Какво е " ЕДНО НЕДОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• misunderstanding
• misunderstandings
• misunder

Примери за използване на Едно недоразумение на Български и техните преводи на Английски

Всичко беше едно недоразумение.
It was a misunderstanding.

Тук трябва да се избегне едно недоразумение.
Here we should avoid a misunderstanding.

Той беше едно недоразумение.
It was just a misunderstanding.

Не, човече, всичко беше едно недоразумение.
Nah, man, it was all a misunderstanding.

Това… това е едно недоразумение.
This… this was all a misunderstanding.

Тук трябва да се избегне едно недоразумение.
But here a misunderstanding must be avoided.

Нека изясня едно недоразумение.
I need to clear one misunderstanding.

Преди всичко, нека да изясним едно недоразумение.
First let's clear up one misunderstanding.

Историята на едно недоразумение.
A story of misunderstandings.

Преди всичко, нека да изясним едно недоразумение.
First let's clear up some misunderstandings.

Историята на едно недоразумение.
A History of Misunderstandings.

Преди всичко, нека да изясним едно недоразумение.
First, let's clear up a few misunderstandings.

Това е просто едно недоразумение.
This is just a misunderstanding.

За едно недоразумение в два от нашите музеи 221.
On a misunderstanding in two of our museums 221.

Историята на едно недоразумение“.
The Story of a Misunderstanding".

Трагикомичната ситуация възниква от едно недоразумение.
The tragicomic situation arises from a misunderstanding.

Историята на едно недоразумение.
The History of a Misunderstanding.

Адлер искал да избегне едно недоразумение: идеята, че социалният интерес е друг израз на екстроверсията.
One misunderstanding Adler wanted to avoid was the idea that social interest was somehow another version of extraversion.

Нека изясня едно недоразумение.
Let me clear up one misunderstanding.

Казвам им, че доколкото зависи от мен, няма да има никакви уволнения или временно отстраняване от длъжност и че всичко това е просто едно недоразумение.
I tell them that as far as I'm concerned there aren't going to be any firings or suspensions-that the whole thing is just a misunder- standing.

Всичко започва с едно недоразумение.
It began with a misunderstanding.

Всичко беше едно недоразумение, както казах.
It's all a misunderstanding, he said.

Всичко започва с едно недоразумение.
It all started with a misunderstanding.

Николай МАРКОВ. За едно недоразумение в два от нашите музеи.
Nikolay MARKOV. On a misunderstanding in two of our museums.

Всичко започва с едно недоразумение.
Everything started with a misunderstanding.

Но позволете да изясня само едно недоразумение: според мен в Европейския съюз трябва да сме много внимателни и да не си мислим, че останалите нищо не правят.
But let me correct just one misunderstanding: I think we should be very careful in the European Union and not believe that others are doing nothing.

Казва, че всичко е едно недоразумение.
He says the whole thing's a misunderstanding.

Мисля, че всичко е едно недоразумение, г-н кмете.
I think it's all just a misunderstanding, Mr. Mayor.

Как да използвам "едно недоразумение" в изречение

Разтревожен, че едно недоразумение може да прерасне в конфликт, Матис се опитва да изгради стабилни отношения.

Уважаеми жители на област Ловеч, отиващата си 2017-та поправи едно недоразумение и върна страната ни в…

Една възможност и едно недоразумение заради брак по сметка се превръщат в неочаквана изненада за героите в…

Новият шеф на БЛС: Лимитите за лъчетерапията са едно недоразумение - БЛИЦ - Новини от България и света

Това възражение се основава на едно недоразумение за начина, по който Васула получава и пише посланията на Истинския в Бога Живот.

Но най-правилен е коментарът, че насила махнаха едно недоразумение пред НДК за да сложат друго недоразумение точно в центъра на София.

Единственият ВВ крем който съм пробвала, беше едно недоразумение на Лореал... ще пробвам няколко корейски, да видим кой ще ми пасне :)

Linux CD-то го изхвърлих през прозореца след едно недоразумение с харда, така че отпада като вариант да инсталирам под такава ОС засега.

Сме с едно недоразумение , което се изживява за Цар български, нищо че е бил бандит - от мафията "застрахователна " ..

Македония едно недоразумение на историята, което не може да се оправи с географски наименования. Ще я сърбаме тая чорба точно ние, българите, още дълги години...