Какво е " JUST A SOURCE " на Български - превод на Български

• само източник
• просто източник

Примери за използване на Just a source на Английски и техните преводи на Български

Not just a source of.
Не е само източник на.

And a financial institution is not just a source of financing.
Банката е не само източник на финансиране.

You're just a source to me.
За мен ти си просто източник.

Religious teachings then were not just a source of comfort.
Религиозни учения тогава не са били само източник на комфорт.

It was just a source of trouble.
Той се превърна единствено в източник на проблеми.

For all who consider a flashlight as more than just a source of light.
За всички, които смятат, че фенерите са повече от обикновен източник на светлина.

Games are not just a source of entertainment.
Игрите са не само източник на забавление.

Honestly, no, and that's what freaks me out. This tragedy in their school is just a source of gossip.
Честно-не и именно това ме плаши. Тази трагедия е единствено източник на клюки.

The bank is not just a source of finance.
Банката е не само източник на финансиране.

The last thing China wants is to throw away the country's wealth and be seen as just a source of dumb money.".
Последното нещо, което Китай иска да направи, е да изхвърли богатство на страната и това да се разглежда просто като източник на неми пари.".

The sun isn't just a source of light.
Нощните лампи не са само източник на светлина.

For the body that accumulates a lot of fat, however, believes that the fat becomes a hindrance in the body, not just a source of energy.
За тяло строител, който се натрупва много на телесните мазнини обаче констатира, че мастната тъкан става пречка в тялото, а не просто източник на енергия.

If he's just a source, you don't have enough.
Ако е само източник, това не е достатъчно.

Lamps have long been more than just a source of illumination.
Отдавна осветителните тела не са само източник на светлина.

Now I'm just a source, so the pressure's off.
Сега съм просто източник за информация, няма нужда да се напрягаш.

A successful website is not just a source of information.
Уеб сайтовете не са само и единствено източник на информация.

Nature is not just a source of bounties for humankind but also a source of inspiration.
Природата не е само източник на ресурси, но и вдъхновение за иновации.

The company is proud to be a factor in its growth, not just a source of income for a few people.
Компанията е горда да бъде фактор за растежа, а не само източник на доходи за няколко души.

Food is not just a source of energy or calories.
Храната не е само източник на енергия и калории.

The old Swiss confederacy was a very poor country- it was not suitable for large-scale farming and it had no access to colonial resources and no sea access, so being mercenaries was just a source of income.
Старата швейцарска конфедерация е била много бедна, нямала инфраструктура за мащабно земеделие и достъп до колониални ресурси, нито излаз на море, така че наемничеството било просто източник на доходи“.

However, fleas are not just a source of annoyance.
За съжаление бълхите не са просто източник на раздразнение.

Acai berry is just a source to help improve the strength of your body, when it comes to fighting disease.
В зрънце Acai е само един източник, за да подобрите силата на тялото си, когато става дума за борба с болести.

We are a factor in its growth, not just a source of income for a few people.
Ние сме фактор в израстването му, а не просто източник на доходи.

China is no longer just a source of cheap products and semifinished goods but is now a promising market for a range of products and services.
Китай вече не е само източник на евтини продукти и полуфабрикати, а се превръща в обещаващ пазар за редица продукти и услуги.

It will be necessary to take two teaspoons of pre-crushed eucalyptus leaves, add to them a quarter of the briquette of the usual coniferous extract, and then add one tablet of Validol(this is just a source of menthol).
Ще трябва да вземете две супени лъжици предварително натрошени листа от евкалипт, да добавите към тях една четвърт от брикети от обичайния иглолистен екстракт и след това да добавите една таблетка Validol(това е само източник на ментол).

Africa is not just a source of raw materials for the world.
Африка не беше просто място, което Европа ограби за суровини.

Well, all over the Muslim world there are people who take Islam deeply seriously, people who care about Islam, for whom it's a source either of faith, or of civilization, or of deep values, or just a source of powerful personal identity, who think and are saying loudly that Islam and democracy are in fact not in conflict, but are in fact deeply compatible.
Е, по целия мюсюлмански свят има хора, които приемат исляма с дълбока сериозност- хора, които ги е грижа за исляма, за които той е източник или на вяра, или на цивилизация, или на дълбоки ценности, или просто извор на мощна, лична идентичност, които мислят и казват на висок глас, че ислямът и демокрацията всъщност не са в конфликт, а на практика са дълбоко съвместими.

Raisins are not just a source of energy, this product has a lot of medicinal properties.
Стафидите не са само източник на енергия, а този продукт има много лечебни свойства.

But her death to you is just a source of entertainment, isn't it?
Но смъртта й за вас е само източник на забавление, нали?

Your body is not just a source of discomfort, Dear Ones, it can be a remarkable vehicle for fun and it is our greatest desire that you start to use it to do just that.
Вашето тяло не е само източник на дискомфорт, скъпи мои, то може да е забележително средство за забава и много ни се иска да го използвате пълноценно в това направление.