Какво е " JUST A SPECTATOR " на Български - превод на Български

• само зрител
• просто зрител
• просто наблюдател

Примери за използване на Just a spectator на Английски и техните преводи на Български

Do not be just a spectator.
Не бъдете просто зрители.

After that, it was my show and he was just a spectator.
В края на краищата тя беше творец, а той- само зрител.

I'm not just a spectator here.
Аз не съм само зрител тук.

Furthermore, he was not just a spectator.
При това той не беше само техен зрител.

Are you just a spectator in this situation?
Дали ние сме просто зрители в тази трагедия?

Otherwise you are just a spectator.
Иначе оставаш само зрител.

I'm not just a spectator; I'm supposed to be one of the team.
Аз не съм просто зрител, предполага се, че трябва да съм част от отбора.

No, today I'm just a spectator.
Не, днес съм само зрител.

He can get you into the mountains, but after that, I'm just a spectator.
Може да ви отведе в планината, после ставам само наблюдател.

No, no, he's just a spectator.
Не, не, той е само зрител.

I would love to work all weekend, but I'm just a spectator.
С удоволствие бих работил цял уикенд, но аз съм само зрител.

Even as just a spectator!
Макар и“само” като зрител!

What is some idiotic play, and you're just a spectator.
Че това е някакъв идиотски спектакъл, а ти си просто зрител?

While Ross was just a spectator during their last road trip.
Докато Рос беше само зрител при последната им обиколка.

My first year I was just a spectator.
В първия фестивален ден бяхме само зрители.

The audience is not just a spectator but also a participant in the interactive performances.
Публиката не е само зрител, а и участник в интерактивни представления.

You are no longer just a spectator.
Те не са вече само зрители.

As Jean Cocteau once said,« In Paris everyone wants to be an actor, no-one renounces to being just a spectator».
Жан Кокто е казал, че в Париж всички искат да бъдат актьори- никой не иска да бъде зрител.

Otherwise you are just a spectator.
Иначе си просто изпълнител.

Miami gun thugs flipped his switch. I was just a spectator.
Бандитите от Маями се обърнаха срещу него, аз бях само зрител.

And realize that I'm not just a spectator, but I'm a part of this world.
За моя жалост, аз не само съм зрител, но и съм участник в моя.

The government cannot be just a spectator.
Не може държавата да е просто наблюдател.

They will show them that it's not just a spectator sport but also a long and exhausting exercise.
Те ще им покажем, че това не е само зрител спорт, но също така дълъг и изтощителен упражнение.

And the most transparent that here you will not be just a spectator, you will participate!
И най-прозрачната, че тук няма да бъде само зрител, вие ще участвате!

You won't be just a spectator.
Тук няма да сте просто наблюдател.

I felt like I was just a spectator.
Сякаш бях просто някакъв зрител.

Suddenly you are no longer just a spectator with an agenda.
Тоест вече не съм просто един зрител на един-единствен кадър.

In this conflict he is the enemy, you're just a spectator, so why not sit this one out?
В този конфликт той е врагът, а вие сте просто зрител.

When the woman is having her orgasm, you are just a spectator, you are no more a participant in it.
Когато жената получи оргазъм, ти си само зрител; не си участник в него.

We now need to ensure that the EU is no longer just a spectator, allowing things to happen as they will.
Сега трябва да осигурим ЕС вече да не бъде само зрител и да допуска нещата да се случват както и да е.