Какво е " JUST EUROPE " на Български - превод на Български

• само европа
• справедлива европа

Примери за използване на Just europe на Английски и техните преводи на Български

It's not just Europe….
Светът обаче не е само Европа….

We never wanted to limit ourselves to just Europe.
Не трябва да се ограничаваме само в Европа.

It's not just Europe that's in trouble.
Не само Европа е изправена пред проблеми.

So it is not just europe….
Светът обаче не е само Европа….

It's not just Europe that is having problems.
Не само Европа е изправена пред проблеми.

The“West” encompasses more than just Europe.
Духовните контури на"Запада" обхващат далеч не само Европа.

It is not just Europe which has problems.
Не само Европа е изправена пред проблеми.

There is no‘new' Europe or‘old' Europe; there is just Europe.”.
За мен няма стара и нова Европа, за мен има само голяма, обединена Европа.".

But it's not just Europe who have picked up the bug.
Не само Европа е вдигнала гарда си към Тръмп.

It provides a huge amount of oxygen for not just Europe, but the world.
Руските гори осигуряват огромно количество кислород не само за Европа, но и за целия свят.

But it is not just Europe that is experiencing problems.
Не само Европа е изправена пред проблеми.

Russian forests provide a huge amount of oxygen for not just Europe, but the whole world.
Руските гори осигуряват огромно количество кислород не само за Европа, но и за целия свят.

But not just Europe, we also include other continents.
Обикаляме не само Европа, но и други континенти.

Winning the EuroMillions lottery is the dream of millions of people, people from all over the world, not just Europe.
Да спечелят лотарията ЕвроМилиони(на англ. EuroMillions) е мечтата на милиони души, на хора от целия свят, а не просто от Европа.

This is not just Europe's problem; it is ours too.
Процесът не е само наш проблем, а и на Европа.

The societal challenges to be addressed by highly skilled researchers and innovation staff are not just Europe's problem.
Обществените предизвикателства, с които трябва да се справя висококвалифицираният персонал в областта на НИИ, са проблем не само на Европа.

History is giving not just Europe but the United States another chance.
Опитът не само в Европа, но и в САЩ показва друго.

Later this year, we will celebrate the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall- an event that changed not just Europe but the entire world.
През тази година отбелязваме двадесетата годишнина от падането на желязната завеса, което даде нова надежда не само на Европа, но и на целия свят.

It's not just Europe, the Americas and China, Japan or South Korea.
Това не е само Европа, Южна и Северна Америка и Китай, Япония или Северна Корея.

We do not simply want to build a safe Europe. We also want to build a just Europe, so any initiative that has a bearing on procedural rights is vital.
Ние също искаме да изградим справедлива Европа, така че всяка инициатива, която има отношение към процесуалните права е от жизненоважно значение.

That's just Europe's covert war for the hearts and minds of America's kids.
Това е просто скрита война за сърцата и умовете на децата на Америка в Европа.

(EL) Madam President, the eyes of the whole of Europe- and not just Europe- have been on Greece recently, as numerous speakers have already said.
(EL) Г-жо председател, погледите на цяла Европа- и не само на Европа- са върху Гърция напоследък, както казаха много оратори.

Exactly forty years ago, the first President of the European Parliament, Simone Veil, was elected and presented her vision of a more united and just Europe(…).
Преди точно 40 години бе избрана първата жена председател на Европейския парламент, Симон Вейл, като тя представи своята визия за по-единна и справедлива Европа.[…].

This means not just Europe, but also the United States, as well as others.
Това означава не само Европа, но и Съединените американски щати, както и други.

The U.S. military budget comprises about 70 percent of the military spending of all NATO countries together, not 90 percent- and that's for worldwide military commitments, not just Europe.
Военният бюджет на САЩ съставлява около 70 процента от военните разходи на страните от НАТО, взети заедно, но това важи за военни ангажименти по целия свят, не само в Европа.

I believe that it is not just Europe that is learning from them, but all the countries of the world.
Смятам, че не само Европа се учи от тях, но и всички страни по света.

I am very sad to have to say this, but frankly, I think there is only a small minority of babies in the world, not just Europe, who get a worse start in life than the majority of American babies.
И ако се борим за това. Много съжалявам, че трябва да го кажа, но честно казано, мисля, че много малка част от бебетата по света, не само в Европа, получават по-лош жизнен старт от повечето американски бебета.

London is not just Europe's financial capital but the global financial capital.
Лондон е не просто столицата на Великобритания, но и финансовият център на Европа.

If you think of glamorous destinations from not just Europe, but the whole world, we're sure that Monaco is in your bucket list.
Ако мислите, че на бляскави дестинации от не само Европа, но и целия свят, ние сме сигурни, че Монако е в списъка с кофа.

When the problem was just Europe, or just France or The United States, then somebody would think of some ideas.
Когато проблемът беше само Европа или само Франция, или САЩ, все някой щеше да измисли нещо.