Какво е " JUST GET OUT OF HERE " на Български - превод на Български

• просто се махни от тук
• просто се махаме от тук
• просто се разкарай оттук
• просто излез от тук
• просто да изчезваме от тук
• просто да се измъкнем от тук
• просто се махнете от тук
• само се махни от тук

Примери за използване на Just get out of here на Английски и техните преводи на Български

Just get out of here.
Просто излез от тук.

We should just get out of here.
Хайде просто да се махаме.

Just get out of here.
Само се махни от тук.

Or We Could Just Get Out Of Here.
Или просто да се измъкнем от тук.

Just get out of here.
Просто се махай оттук.

Jake, look, just get out of here.
Джейк, виж, просто се махни от тук.

Just get out of here.
Просто се махни от тук.

Come on, let's just get out of here.
Хайде, нека просто се махаме от тук.

Just get out of here.
Просто се махай от тук.

Evan, please, let's just get out of here.
Евън, моля, нека просто да се измъкнем от тук.

Just get out of here.
Просто се махаме от тук.

I don't care. Let's just get out of here.
Не ме интересува. Хайде просто да изчезваме от тук.

Just get out of here.
Просто се разкарай оттук.

Look, Detective, just get out of here, all right?
Слушайте, Детектив, просто се махнете от тук, ясно?

Just get out of here.
Просто се махнете от тук.

Jay, I'm warning you, just get out of here, okay?
Джей предупреждавам те, просто излез от тук, разбра ли?

Just get out of here. No.
Просто се махни от тук.

If you don't want to get arrested, then just get out of here.
Ако не искаш да те арестувам тогава просто се махни от тук.

Just get out of here, OK?
Само се махни от тук, OK?

Let's just get out of here.
Просто да се махнем от тук.

Just get out of here, Adam.
Просто се махни от тук, Адам.

Let's just get out of here.
Нека просто се махаме от тук.

Just get out of here, Mace.
Просто се разкарай оттук, Мейс.

Let's just get out of here.
Нека просто се махнем от тук.

Just get out of here, okay?
Просто се разкарай оттук, става ли?

Let's just get out of here.
Нека просто се измъкнем от тук.

Just get out of here, Mace.- All right.
Просто се разкарай оттук, Мейс.

Let's just get out of here.
Нека просто да изчезваме от тук.

Just get out of here and go to your room.".
Просто се махни оттук и си отивай в стаята".

I dunno, just get out of here.
Не знам, просто се махай от тук.