Какво е " JUST SAT THERE " на Български - превод на Български

• просто седеше там
• просто стояха
• просто седях там
• просто седяха там

Примери за използване на Just sat there на Английски и техните преводи на Български

I just sat there.
Аз просто си седях.

And we all just sat there.
А ние просто си седяхме там.

She just sat there like a ghost.
Тя просто седеше като призрак.

Callie told me she loved me. i just sat there.
Кали ми каза, че ме обича. Аз просто седях там.

She just sat there.
Тя просто седеше там.

I was a mess, and she just sat there like… A statue.
Бях съкрушен, а тя просто стоеше, като статуя.

They just sat there on a bench together.
Те просто седяха на пейката заедно.

They didn't really do much, just sat there and watched us.
Но те нищо не правеха, просто стояха и ни разглеждаха.

She just sat there nodding.
Тя просто седеше там и кимаше.

I swear, that little creature just sat there, staring' at me.
Кълна се, че това малко създание просто стоеше втренчено в мен.

And I just sat there, thinking.
И аз просто седя там и си мисля.

Just sat there, trying to get my breath, trying not to pass out.
Просто си седях, опитвайки се да си поема дъх и да не припадна.

And I just sat there.
А аз просто седях там.

You just sat there, like you were a fuckin lemon or something.
Ти просто седя там като скапан лимон.

And they just sat there.
А те просто си седяха така.

He just sat there looking up at me with his big eyes.
Той просто седи до купа си и ме гледа с огромните си очи.

We both just sat there.
Двамата просто си седяхме там.

I just sat there waiting to go fishing, like a chump.
А аз просто седях там и чаках да отида за риба като идиот.

But he just sat there.
Но той просто си седеше.

You just sat there, pretending to comfort me.
Ти просто стоеше там, преструвайки се че ме успокояваш.

The young man just sat there and said nothing.
А момичето просто седеше и не казваше нищо.

So I just sat there thinking about what I should do.
Така че аз просто си седях там и мислех, какво трябва да направя.

But mostly I just sat there and watched her.
Но най-вече аз просто седях там и я наблюдаваше.

He just sat there, knocked out by how beautiful the place was.
Той просто седял там, зашеметен от красотата на мястото.

But she just sat there and cried.".
Но тя просто си седеше там и плачеше.

And you just sat there, reading the newspaper, like it was any other day.
А ти просто седеше там, четеше си вестника, сякаш нищо не се случва.

He didn't move, just sat there and looked at me.
Тя не помръдна, просто седеше там и го гледаше.

And he just sat there like this.
А той просто си седеше ей така.

And I just sat there and watched.
А аз просто седях там и гледах.

And you just sat there and watched?
А ти просто седеше и гледаше?!