Примери за използване на Just took на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You just took office.
Ти току що пое офиса.Our collective consciousness just took your vote.
Нашето колективно съзнание току що прие гласа Ви.Just took over everything.
Someone just took the kid.
Някой просто взе детето.Just took a few things.
Хората също превеждат
Well, guess who just took a shit in the water?
Just took longer than I anticipated.
Просто отне по-дълго от колкото очаквах.Some inconsiderate person just took the last of it.
Някой невнимателен човек току-що взе последния.She just took my phone.
Тя ми взе само телефона.He has this gorgeous house the government just took.
Имаше прекрасна къща, която правителството просто взе.You just took the blame,?
И ти просто пое вината?The subsidies did not end, they just took on a different form.
Държавната намеса не престана, тя просто прие друга форма.They just took the money.".
То просто взе парите”.It's hard to find anyone that is tuned in andfocused on promoting the game more than Negreanu but he just took another giant leap forward.
Трудно е да се намери някой,който да по-концентриран върху промотирането на играта повече от Негреaну, но той просто направи още една огромна крачка напред.They just took everything.
Те просто взеха всичко.Our collective consciousness just took your vote. Thank you!
Нашето колективно съзнание току що прие гласа ви. Благодарим ви!You just took all the words!
Ти току-що взе всички думи!And when it seemed that the failure will be noisy andendless other reservation- Sasho Tonev just took the ball, set it on his left leg and back smiles on the faces of the Bulgarians.
И когато изглеждаше, че провалът ще е шумен и безкраен,друга резерва- Сашо Тонев просто пое топката, нагласи я на левия си крак и върна усмивките по лицата на българите.You just took the rubber band off.
Ти просто взе лентата.Now, this oxygen just took an extra electron.
Сега, този кислород просто взе един допълнителен електрон.I just took some photographs.
Аз просто направи няколко снимки.And you just took $50 from me.
А ти току-що взе 50 долара от мен.He just took some of his medication.
Той просто отне някои от лекарствата си.That drone just took our ransom money.
Този търтей, току-що взе откупа.He just took his glider and disappeared.
Той просто взе глайдера си, и изчезна.A Suliban vessel just took something in and went to warp.
Сулибански кораб просто взе нещо и премина на инпулсна.Just took a while to get used to being the new guy.
Просто отне известно време да свикна да съм новото момче.Kelly just took the stick.
Кели току що пое управлението.He just took the blame because of some insane dictator edict about making people fear him.
Той просто пое вината заради някакъв луд диктаторски указ да накара хората да се страхуват от него.And you just took it and let it go.
А ти просто взе и я пусна.
