Какво е " JUSTICE MINISTERS " на Български - превод на Български

• министрите на правосъдието
• правосъдните министри
• министри на правосъдието
• правосъден министри

Примери за използване на Justice ministers на Английски и техните преводи на Български

Justice Ministers of France.
Министри на правосъдието на Франция.

The Council of Justice Ministers.
На Съвета на министрите на правосъдието.

EU justice ministers will meet to discuss the report's findings on 8th December.
Правосъдните министри на държавите от ЕС се срещат на 8 декември, за да обсъдят доклада.

MOLDOVA: Conference of European justice ministers.
ХЕЛЗИНКИ- Среща на министрите на правосъдието от ЕС.

On Thursday, Dec. 8, EU justice ministers will meet to discuss the report's findings.
Правосъдните министри на държавите от ЕС се срещат на 8 декември, за да обсъдят доклада.

The sanctions have imposed asset freezes on Turkey's interior and justice ministers.
Турция от своя страна ще замрази всички активи на американските министри на правосъдието и вътрешните работи.

The EU's justice ministers held an extraordinary summit two days after the attacks in Brussels.
Министрите на правосъдието от страните в ЕС проведоха извънредно заседание два дни след атентатите в Брюксел.

August- US announces sanctions against Turkish interior and justice ministers.
В началото на август Съединените щати наложиха санкции срещу министрите на правосъдието и вътрешните работи на Турция.

On 15 June 2015, Justice ministers reached a general approach on the data protection regulation.
На 15 юни 2015 г. министрите на правосъдието постигнаха общ подход по регламента относно защитата на данните.

This became clear during the negotiations on the next in line updated draft at the Council of justice ministers last week.
Това стана ясно по време на обсъждането на поредното обновено предложение на проекта на заседанието на Съвета на министрите по правосъдие миналата седмица.

The interior and justice ministers offered to resign, but the prime minister asked them to stay on.
Белгийските вътрешен и правосъден министри пожелаха да подадат оставка заради случилото се, но премиерът отказа да ги приеме.

Prime ministers of both countries agreed the shared stance in a telephone call ahead of yesterday's deadlocked EU interior and justice ministers meeting.
Министър-председателите на страните са се съгласили да излязат с обща позиция пред срещата между вътрешните и правосъдните министри на ЕС.

EU justice ministers agreed their position on key rules to combat fraud with non-cash means of payment.
Министрите на правосъдието на ЕС постигат съгласие по ключови правила за борба с измамите с безналичните средства за плащане.

The committee vote gives a positive signal to EU justice ministers, who are set to endorse the initiative on Friday in Luxembourg.
Гласуването в комисията е положителен сигнал към правосъдните министри на ЕС, които ще обсъдят инициативата в петък в Люксембург.

Businesses and consumers should be able to resolve cross-border legal disputes more easily, thanks to the reform adopted by European justice ministers.
Фирмите и потребителите ще могат по-лесно да решават трансгранични правни спорове благодарение на реформа, приета днес от европейските правосъдни министри.

The Belgian interior and justice ministers offered to resign, which was, however, not accepted by the Prime Minister..
Белгийските вътрешен и правосъден министри пожелаха да подадат оставка заради случилото се, но премиерът отказа да ги приеме.

Businesses and consumers will be able to resolve cross-border legal disputes more easily, thanks to a reform adopted by European justice ministers today.
Фирмите и потребителите ще могат по-лесно да решават трансгранични правни спорове благодарение на реформа, приета днес от европейските правосъдни министри.

I want to thank the European Parliament and the EU Justice Ministers for their support of the Commission proposal.
Бих желала да благодаря на Европейския парламент и на министрите на правосъдието в ЕС, че подкрепиха предложението на Комисията.

In March, the justice ministers agreed the college to consist of prosecutors from each member state, which means 28 people.
През март министрите на правосъдието се обединиха около идеята колегиумът да се състои от прокурори от всяка страна-членка, което означава 28 души.

The court has denied all motions to reopen Kajinek's case, including the complaint against investigation methods submitted by three Justice Ministers.
Съдът отхвърли всички предложения за възобновяване на случая Каинек, включително жалбите срещу следствените методи подадени от трима министри на правосъдието.

The Belgian interior and justice ministers said they had offered to resign over this but added that the prime minister refused to let them.
Белгийските вътрешен и правосъден министри пожелаха да подадат оставка заради случилото се, но премиерът отказа да ги приеме.

The draft regulation for the formation of the EPPO was discussed for the first time in its entirety on October 14 by EU justice ministers.
Проекторегламентът за създаването на офис на европейския прокурор беше за първи път обсъден изцяло на 14 октомври от министрите на правосъдието на ЕС.

Belgium's interior and justice ministers offered to resign over the security failures, but their offers were refused by the Belgian prime minister..
Белгийските вътрешен и правосъден министри пожелаха да подадат оставка заради случилото се, но премиерът отказа да ги приеме.

A Middle East group backed by the Iranians had threatened blood on American soil in retaliation for the deaths of two justice ministers in Tehran.
Някаква група от Близкия изток, подкрепяна от Иран, бе заявила, че ще пролее кръв на американска земя като отплата за гибелта на двама министри на правосъдието в Техеран.

I would like to thank Justice Ministers and the European Parliament for their support in bringing the Commission's proposal quickly to life.
Бих желала да благодаря на Европейския парламент и на министрите на правосъдието в ЕС, че подкрепиха предложението на Комисията.

On 7th June 2012 the European Commission's proposal to simplify the settlement of international successions received the final backing of the EU Council of Justice Ministers.
Днес предложението на Комисията за опростяване на уреждането на наследяванията с международен елемент получи окончателна подкрепа от страна на Съвета на министрите на правосъдието на държавите- членки на ЕС.

Fair trial rights: EU Justice Ministers approve law ensuring translation and interpretation rights in criminal proceedings.
Право на справедлив процес: министрите на правосъдието на ЕС одобриха закон, който гарантира правото на писмен и устен превод в наказателното производство.

EU Justice Ministers adopt a new law to ensure defendants' right to information during criminal proceedings in other EU countries.
Министрите на правосъдието от ЕС приемат нов закон, за да гарантират на подсъдимите правото на информация при наказателно преследване в други страни от Съюза.

Attending the forum will be Justice Ministers and Chairpersons of Supreme Courts from 11 countries, a delegation of the European Bank for Reconstruction and Development, and also foreign experts in commercial mediation.
Във форума ще узастват министрите на правосъдието и председателите на върховните съдилища от 11 страни, делегация на Европейската банка за възстановяване и развитие, а също и чуждестранни експерти в търговско посредничество.

EU Justice Ministers, during a meeting on 4 June 2010 in Luxembourg, underlined the importance of the proposed Regulation.
По време на среща, проведена на 4 юни 2010 г. в Люксембург, министрите на правосъдието на държавите-членки на ЕС подчертаха важността на предложения регламент.