Какво е " MINISTERS OF JUSTICE " на Български - превод на Български

• министрите на правосъдието
• министри на правосъдието

Примери за използване на Ministers of justice на Английски и техните преводи на Български

Ministers of Justice.
Министрите на правосъдието.

The Council of EU Ministers of Justice and Home Affairs.
Съветът на министрите на правосъдието и вътрешните работи ЕС.

EU Ministers of Justice unanimous about creating legal certainly about the rights of children of parents living in different countries.
Министрите на правосъдието на ЕС са единодушни за правата на децата на родители, живеещи в различни държави.

In early August, the US imposed sanctions against the Ministers of justice and internal Affairs of Turkey.
В началото на август Съединените щати наложиха санкции срещу министрите на правосъдието и вътрешните работи на Турция.

The Ministers of Justice.
Министрите на правосъдието.

Earlier, the US Treasury imposed sanctions against the Ministers of justice and internal Affairs of Turkey.
В началото на август Съединените щати наложиха санкции срещу министрите на правосъдието и вътрешните работи на Турция.

The Ministers of Justice.
На министрите на правосъдието.

In Europe a criminal is an unhappy being who is struggling for his life against the ministers of justice, whilst the population is merely a spectator of the conflict;
В Европа престъпникът е нещастно същество, което се бори за живота си срещу министрите на правосъдието, като населението е само зрител на конфликта;

The Ministers of Justice of the two States.
Министрите на правосъдието на двете държави.

He said this in the eve of the meeting of the ministers of Justice and Home Affairs of the EU on March 7th 2013.
Той каза това в навечерието на срещата на министрите на правосъдието и вътрешните работи на ЕС на 7 март 2013-а година.

The Ministers of Justice and Home Affairs of 6.
На министрите на правосъдието и вътрешните работи на 6.

The conference will bring together over 250 senior policy makers and experts from different regions of the world- including some 15 ministers of Justice and several Attorney and Prosecutor Generals.
Във форума участваха над 250 висши политици и експерти от различни части на света, сред които и 15 министри на правосъдието.

We are ministers of justice.
Ние сме министри на правосъдието.

The issue of migration in the Central Mediterranean will be on the agenda of the informal meeting of the Ministers of Justice and Home Affairs of 6 and 7 July.
Въпросът за миграцията в района на Централното Средиземноморие ще бъде включен в дневния ред на неофициалната среща на министрите на правосъдието и вътрешните работи на 6 и 7 юли.

The Ministers of Justice and Home Affairs of the EU.
Министрите на правосъдието и вътрешните работи на страните-членки.

The first relocations were conducted this month after the agreement reached in the Council of Ministers of Justice and Home Affairs on September 22nd, which was named historical by Commissioner Avramopoulos.
Този месец бяха извършени и първите релокации след постигнатата сделка в Съвета на министрите по правосъдие и вътрешни работи на 22 септември, обявена като историческа от комисар Аврамопулос.

June 3- The Ministers of Justice of the EC met collectively for the first time in Luxembourg.
В Люксембург министрите на Правосъдието на ЕО се срещат за пръв път.

In the month prior to the elections, there will not be a caretaker government, as was the case in the summer of 2015, but Tsipras will simply appoint new ministers of Justice and Interior, the same sources said.
През месеца преди изборите няма да има служебно правителство, какъвто беше случаят през лятото на 2015 г., като Ципрас ще назначи нови министри на правосъдието и вътрешните работи, според същите източници.

The Ministers of Justice, Interior, and Finance and Economy attend these meetings.
Министрите на правосъдието, вътрешните работи и финансите и икономиката също присъстват на тези заседания.

Civil statutory interest is set by a joint ministerial implementing order(Portaria) of the Ministers of Justice and Finance, in accordance with Article 559(1) of the Portuguese Civil Code(Código Civil).
Законната лихва по граждански сделки се определя със съвместна министерска заповед за прилагане(Portaria) на министрите на правосъдието и на финансите в съответствие с член 449, параграф 1 от португалския Граждански кодекс(Código Civil).

EU Ministers of Justice unanimous about creating legal certainly about the rights of children of parents living in different countries.
Министрите на правосъдието на ЕС са единодушни за създаване на правна сигурност за правата на децата на родители, живеещи в различни държави.

Commercial statutory interest is set by a joint ministerial implementing order of the Ministers of Justice and Finance in accordance with Article 102(3) to(5) of the Portuguese Commercial Code(Código Comercial).
Законната лихва по търговски сделки се определя със съвместна министерска заповед за прилагане на министрите на правосъдието и на финансите в съответствие с член 102, параграфи 3- 5 от португалския Търговски кодекс(Código Comercial).

The EU Ministers of Justice approved a draft regulation guaranteeing defendants the right to information in criminal proceedings.
Министрите на правосъдието в ЕС днес приеха нов закон по предложение на Европейската комисия, който има за цел да гарантира правото на информация на обвиняемите в наказателните производства.

Sad to say, our stories are not always as elevated as yours- that is, they do not deal with sultans or kings, nor with viziers and pashas, that are called ministers of justice or finance, privy-counsellors, and the like, but they treat very modestly(soldiers sometimes excepted) of persons outside of official life.
За съжаление нашите приказки не винаги са толкова изтънчени като вашите; те не разказват за султани или за крале, за везири и паши, на които при нас викат министри на правосъдието и финансите, а също тайни съветници и др., а когато в тях не се разправя за войници, героите им водят скромния живот на граждани.

The ministers of Justice and the Interior were replaced, and the head of the National Customs Agency- along with two of his deputies- resigned and are under investigation.
Министрите на правосъдието и вътрешните работи бяха заменени, а ръководителят на националната митническа агенция, заедно с двама от неговите заместници, подадоха оставки и се разследват.

A total of 50 Attorneys General, ie Ministers of Justice from 48 states as well as from the District of Columbia and Puerto Rico, participate in the action.
Общо 50 генерални прокурори, т.е. министри на правосъдието от 48 щата, както и от окръзите Колумбия и Пуерто Рико, участват в кампанията.

The ministers of justice from European Union member states were informed by Tsacheva about the revealing of the brutal murder of 30-year-old journalist Viktoria Marinova which elicited a wide public and international response.
Министрите на правосъдието на страните членки на Европейския съюз(ЕС) бяха информирани от министър Цецка Цачева за разкриването на жестокото убийство на 30-годишната журналистка Виктория Маринова, което предизвика широк обществен и международен отзвук.

On 1 December 2000, the Council of Ministers of Justice and Home Affairs of the European Union decided to remove Bulgaria from the negative visa list.
Декември- Съветът на министрите по правосъдие и вътрешни работи на ЕС взема решение за изваждане на България от негативния визов списък„Шенген“.

In a joint paper of 20 March 2013, the Ministers of Justice of France and Germany expressed their support for the establishment of a European Public Prosecutor's office.
В съвместен документ от 20 март 2013 г. министрите на правосъдието на Франция и Германия изразиха подкрепата си за създаването на Европейска прокуратура.

The Minister of Justice holds budgetary responsibility and legal initiative.
Министърът на правосъдието носи отговорност за бюджета и има законодателна инициатива.