Какво е " JUSTIFICATION BY FAITH " на Български - превод на Български

• оправдание чрез вяра
• праведност чрез вяра
• оправданието чрез вяра

Примери за използване на Justification by faith на Английски и техните преводи на Български

Justification by faith Rom.
Оправдание чрез вяра Рим.

This we call“Justification by Faith.”.
Ето защо я наричаме„праведност чрез вяра“.

Justification by faith Rom.
Оправданието чрез вяра Рим.

After teaching on justification by faith Rom.
Учението за оправданието чрез вяра Рим.

That justification by faith will be the subject of the following chapters.
Оправданието чрез вяра ще бъде следващата тема.

Works are the evidence of justification by faith alone.
Именно делата са признак за оправдание чрез вяра.

Justification by faith is an authentic teaching of the New Testament.
Оправданието чрез вяра е автентично учение на Новия Завет.

That is a key aspect of justification by faith.
Това е една от основните предпоставки за праведност чрез вяра.

Justification by faith is an authentic teaching of the New Testament.
Оправданието чрез вяра е едно от автентичните учения в Новия Завет.

It taught Luther justification by faith.
Чрез Лутер е засветила светлината за оправданието чрез вяра.

Justification by faith and the righteousness of Christ are the themes to be presented to a perishing world.
Оправданието чрез вяра и правдата Христова са темите, които трябва да се представят пред един загиващ свят.

Even in the Old Testament, we read of justification by faith.
Дори в Стария Завет, четем на оправданието чрез вяра.

Paul taught justification by faith in Christ Jesus, without the deeds of the Law.
Павел поучава оправдание чрез вяра в Исус Христос, без делата на Закона.

There is an old expression for DTTA which reads:"justification by faith.".
Има една стара израз за DTTA който гласи:". Оправданието чрез вяра".

One consequence of this justification by faith is that we have a peaceful relationship with God.
Едно от последствията на това оправдание чрез вяра е, че имаме мирни отношения с Бога.

The apostle is known as the foremost advocate of justification by faith.
Този апостол е познат като най-големият застъпник на оправданието чрез вяра.

When we teach justification by faith in Christ we confess at the same time that Christ is God.
Когато поучаваме оправдание чрез вяра в Христос, ние в същото време изповядваме, че Христос е Бог.

It was the same with Luther's doctrine of justification by faith.
Това е учението на оправданието чрез вяра, сърцето на Лутеровата теология.

God brings the truth of justification by faith to His people through Elders Waggoner and Jones.
Бог донесе истината за оправдание чрез вяра на Своя народ чрез старейшините Уагонър и Джоунс.

Ellen White confirmed that this message was justification by faith in verity.
Елън Уайт потвърдила, че тази вест в действителност била оправдание чрез вяра.

The doctrine of justification by faith was important to them because it safeguarded the principle of sovereign grace;
Учението за оправданието чрез вяра е било важно за тях, защото то запазва принципа на върховната благодат;

Something has happened to the doctrine of justification by faith as Luther taught it.
Той осъдил и учението за оправдание чрез вяра, както било представено от Лутер.

To Martin Luther goes the credit under God for having rediscovered the Biblical doctrine of justification by faith.
За Мартин Лутер се говори похвалното слово пред Бога, че е преоткрил библейското поучение на оправданието чрез вяра.

Of course, he insisted upon the truth of justification by faith, even as did Luther.
Но нещо се случи с поучението за оправдание чрез вяра така, както Лутер го изложи.

Sadly, the doctrine of justification by faith is virtually absent from the history and theology of the Orthodox Church.
За жалост доктрината за оправдание чрез вяра практически отсъства от историята и богословието на Православната църква.

But something has happened to the doctrine of justification by faith as Luther taught it.
Но нещо се случи с поучението за оправдание чрез вяра така, както Лутер го изложи.

Justification by faith without the deeds of the law must never be construed to mean that good works have no place in the Christian life.
Оправданието чрез вяра без делата на закона никога не бива да бъде тълкувано в смисъл, че добрите дела нямат място в християнския живот.

The Reformation's soteriology was not just about justification by faith without works;
Сотериологията на реформацията не е единствено относно оправданието чрез вяра без дела;

The remedy for all that afflicts God's church is a clearly defined, clearly preached, and experientially embraced doctrine of justification by faith.
Изцелителното средство срещу всичко, което вреди на църквата днес е една ясно дефинирана и приложена на практика доктрина за оправдание чрез вяра.

Several have written to me, inquiring if the message of justification by faith is the third angel's message, and I have answered,'It is the third angel's message in verity.
Някои ми писаха, питайки ме, дали вестта за оправдание чрез вяра е третата ангелска вест, и аз отговорих,"Тя действително е третата ангелска вест.