Какво е " KEEP COMING BACK " на Български - превод на Български

• продължават да се връщат
• продължи да се връща
• продължават да идват
• продължават да се завръщат
• продължавайте да се връщате
• продължаваш да се връщаш
• продължавате да се връщате
• продължат да идват обратно
• постоянно да се връщат
• да пазят се върне

Примери за използване на Keep coming back на Английски и техните преводи на Български

Keep coming back.
Продължават да се връщат.

I just keep coming back.
Аз продължавам да се връщам.

Keep coming back here.
Продължава да се връща.

He will keep coming back.
Той ще продължи да се връща.

Keep coming back to the moment.
Продължавайте да се връщате към настоящия момент.

But he keep coming back.
Но той продължава да се връща.

Keep coming back to the present moment.
Продължавайте да се връщате към настоящия момент.

But they just keep coming back.
Но те продължават да идват.

We keep coming back to that.
Ние продължаваме да се връщаме все тук.

The problem will keep coming back.
Проблемът ще продължи да се връща.

They keep coming back, don't they?
Те продължават да се връщат, нали?

They will just keep coming back.
Те просто ще продължават да се връщат.

They keep coming back, Asking for more, I don't know.
Те продължават да се връщат, искайки още, не знам.

They still keep coming back.
Те все още продължават да се връщат.

I tried… I tried to throw my shoes away, but they keep coming back.
Опитах се да си изхвърля обувките, но те продължават да се връщат.

But you keep coming back to it.
Но Вие продължавате да се връщате към него.

Shifusanidiot and Po keep coming back.
Шифутъп и По продължават да се връщат.

People keep coming back, they often fall in love here.
Хората продължават да се връщат, често се влюбват в това място.

You and your brother keep coming back.
Двамата с брат ти продължавате да се връщате.

Even after the evidence seems to have killed them, they keep coming back.
Дори при наличието на достатъчно доказателства, че са били ликвидирани, те продължават да се завръщат.

To our delight and surprise they keep coming back with more valuable information time after time.
Да наша радост и изненада те продължават да се връщат с по-ценно време информация след време.

Him and his double, they would just keep coming back.
Той и неговите двойници, щяха да продължават да се връщат.

Despite the contradictory opinions among politicians, Albanian emigrants keep coming back, some to settle permanently, others waiting for better times to return to Greece.
Въпреки противоположните мнения сред политиците, албанските емигранти продължават да се завръщат в родината си- някои, за да се установят трайно, други в очакване на по-добри времена, за да се върнат в Гърция.

If it was, we wouldn't be here and we wouldn't have people keep coming back.
Ако беше така, нямаше да сме тук и нямаше да има хора, които продължават да се завръщат при нас.

A lot of memories keep coming back.
Много са и спомените, към които продължава да се връща.

You have got millions of emo-goth sheep all over the world who eat up every last word of it, and keep coming back for more.
Имаш милиони гладни за всяка дума овчици по цял свят, които изяждат всяка буквичка и продължават да идват за още.

We wipe them out, yet they keep coming back like lice.
Изтребваме ги, и все пак те продължават да идват като въшки.

I have been a simplifier and a declutterer for years now(probably 8-9 years) and i have gotten pretty good at it, but i have found that you have to keep coming back to revisit your clutter every once in awhile.
Съм бил simplifier и declutterer от години(вероятно 8/9 години) и съм намерила доста добър в това, но не открихме, че трябва да пазят се върне да преразгледат своя елементарно всеки веднъж през известно време.

Question: Do the same souls keep coming back to earth?
Въпрос: Едни и същи души ли продължават да се връщат на земята?

He's saying I'm like herpes, keep coming back.
Аз съм малко като херпеса, продължавам да се връщам.