Какво е " KEEP HAPPENING " на Български - превод на Български

• продължават да се случват
• продължи да се случва
• продължава да се случва
• продължат да се случват

Примери за използване на Keep happening на Английски и техните преводи на Български

This will keep happening.
Това ще продължи да се случва.

And I'm not just talking about the weird things that keep happening.
И не говоря само за странните неща, които продължават да се случват.

Worse things keep happening.
Че по-лоши неща продължават да се случват.

Just keep believing in yourself and the miracles will keep happening.
Просто продължавам да вярвам в себе си и чудесата ще продължи да се случва.

New things keep happening outside.
Отвън, новите неща продължават да се случват.

This is a thing that will keep happening.
Това е нещо, което ще продължава да се случва.

Bad things keep happening to her.
По стечение на обстоятелствата лошите неща продължават да им се случват.

These traumatic incidents keep happening.
Подобни трагични инциденти продължават да се случват.

Things like this keep happening, and this time there was a kid involved.
Неща като това продължават да се случват, и този път е намесено и дете.

Things like this keep happening.
Неща като това продължават да се случват.

Things just keep happening that don't make any sense, and it's like I'm the only one who sees it.
Продължават да се случват неща, които нямат никакъв смисъл и сякаш аз съм единственият, който ги забелязва.

This is gonna keep happening!
Ще продължава да се случва!

You may think you have woken up from a dream, however, strange things keep happening.
Струва ви се, че току-що сте се събудили, за да се отървете от лошия сън, но продължават да се случват странни неща.

Why does that keep happening?
Защо продължава да се случва?

The world keeps turning, and good things keep happening.
Годината е към своя край, но хубавите неща продължават да се случват.

These things keep happening to me.
Подобни неща продължават да ми се случват.

We don't know why these attacks keep happening.
Не знаем защо тези нападения продължават да се случват.

Despite the fact that unwanted things keep happening, you practice trying to maintain the balance of your mind, and to generate love and compassion in response.
Въпреки че нежелани неща продължават да се случват, Вие постоянно се стараете да съхраните спокойствието на духа си и в отговор да се изпълвате с любов и състрадание.

But this is just gonna keep happening.
Но това просто ще продължи да се случва.

The great beyond happened, and it's gonna keep happening, so we need to find a way out of here and fast.
Великото отвъдно се случи и ще продължи да се случва така че трябва да намерим изход от тук бързо.

No one knows you exist, but bizarre events keep happening.
Никой не знае, че съществуваш, но странните събития продължават да се случват.

Why does that keep happening?
Защо това продължава да се случва?

And all of this has just been way too much for me, and--and I don't know why these things keep happening to me, but I-- Stop.
И всичко това беше прекалено за мен, и--и не знам защо тези неща продължават да ми се случват, но аз… Спри.

These things are gonna keep happening to me.
Тези неща ще продължат да ми се случват.

Until we make these areas accessible, literate and conscious, these kinds of things will keep happening,” says Sharma.
Докато не направим тези местности по-достъпни, хората- по-образовани и съзнателни, тези неща ще продължат да се случват", казва Шрама.

Each year's CO2 is higher than the last, and this will keep happening until humans stop adding CO2 to the atmosphere.
Всяка година СО2 е по-висок от миналата и това ще продължи да се случва, докато хората не спрат да добавят СО2 в атмосферата.".

Self-driving car accidents will keep happening.
Самостоятелните шофиране на автомобилни катастрофи ще продължат да се случват.

Why do the most awful, horrible things keep happening in this god-forsaken town?
Защо най-ужасните, отвратителни неща продължават да се случват в това забравено от бога място?

The abuse will probably keep happening.
Злоупотребата вероятно ще продължи да се случва.

Long the way bad things keep happening to them.
По стечение на обстоятелствата лошите неща продължават да им се случват.