Примери за използване на Keep me safe на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep me safe♪.
It will keep me safe.
Keep me safe?
Да ме пази?You will keep me safe?
Вие ще ме пази?Keep me safe, Martin!
Пази ме, Мартин!
Хората също превеждат
You will keep me safe.
Ти ще ме пазиш.Keep me Safe project.
Проекта Keep me Safe.James will keep me safe.
Джеймс ще ме пази.The Keep me Safe Project.
По проекта Keep me Safe.And you're gonna keep me safe?
И ти ще ме пази?Keep me safe from who?
Да ме държиш в безопасност от кой?This man would keep me safe.
Този мъж ще ме пази.Keep me safe, keep me safe! .
Пази ме, Marshal Mallow will keep me safe.
Маршал Мелоу ще ме пази.Keep me safe in the shelter of your presence.
И пази ме в крепостта на Своята закрила и в подслона на Своята грижа.She said it would always keep me safe.
Каза, че ще ме пази.A Partnership meeting of the Keep me Safe Project took place March 24-26, 2014 in Brussels.
Партньорска среща по проекта Keep me Safe се проведе на 24- 26 март 2014 г. в Брюксел.I knew it andI knew that it could keep me safe.
Знаех си и знаех,че може да ме опази жива.If anyone can keep me safe, it's you.
Ако някои може да ме пази, това си ти.You're the only one I have got who can keep me safe.
Ти си единственият, който може да ме пази.A Partnership meeting of the Keep me Safe Project took place March 24-26, 2014 in Brussels.
Брюксел, 26 март 2014 Партньорска среща по проекта Keep me Safe се проведе на 24- 26 март 2014 г. в Брюксел.My dad… he gave up everything to bring me here and keep me safe.
Баща ми… даде всичко, за A two-day upgrading workshop, part of the prolongation of the Keep me Safe project of BFPA took place in Lovech in November 24-25, 2016.
Двудневен надграждащ семинар по Keep me Safe се проведе на 24 и 25 ноември 2016 г. в Ловеч.If you're right, and the Sanctum Corporation has failed me, then no one can keep me safe.
Ако ти си прав, а Sanctum Corporation ми се провали,тогава никой не може да ме пази.And truthfully, you… you can't keep me safe either way.
А и честно казано ти не можеш да ме държиш в безопасност.You left me alone with no promise to come back, andattack the man who's helping keep me safe?
Остави He presented one of the Association's good practices- the Keep Me Safe project, financed by the European Commission(DG Justice- Program Daphne III).
Той представи една от добрите практики на Асоциацията- проектът Keep Me Safe, финансиран от Европейската комисия(DG Justice- Program Daphne III).In Lovech both visited the Resource Center and had conversation with the Director Monika Doncheva,as well with some of the participants in the training for parents on Keep me Safe, which was hold on the initiative of the Resource Center.
В Ловеч двамата посетиха Ресурсния център и разговаряха с директора Моника Дончева,както и с няколко участници от обучението за родители по проекта Keep me Safe, което се проведе по инициатива на ресурсния център.The workshop is part of the project Keep me Safe/ DJ Justice DAPHNE 3 Program/ DAPHNE- JUST/2012/DAP/AG/3092“Keep me Safe”, co-funded by the EC Daphne III Program.
Семинарът e част от проекта Keep me Safe/ DJ Justice DAPHNE 3 Program/ DAPHNE- JUST/2012/DAP/AG/3092“Keep me Safe”, съфинансиран от EC Daphne III Program.The network for collaboration on prevention of violence Learning Action Partnership, which is a part of the project‘The Art to Inform' supported by OAK Foundation, as well interactive exercises andrecommendations for changes directed to European legislation on Keep me Safe(2013- 2015) Project provoked interest among the participants of the event.
Интерес сред участниците предизвикаха мрежата за сътрудничество за превенция на насилието„Платформата за учене и действие”, която е част от изпълнявания и подкрепян от фондация ОУК проект„Изкуството да информираш”, а така също представените интерактивни упражнения иотправените препоръки за промени в европейското законодателство от изпълнявания(2013- 2015) от БАСП проект Keep me Safe.
