Какво е " МЕ ПАЗИШ " на Английски - превод на Английски

protect me
ме защити
ме пази
ме защитават
ме закриля
ме предпази
да ме опазите
ме предпазват
да ме защитите
запази ме
preserve me
ме пазиш
ме запази
опази ме
защити ме
предпази мен
protecting me
ме защити
ме пази
ме защитават
ме закриля
ме предпази
да ме опазите
ме предпазват
да ме защитите
запази ме
keep me safe
ме пази
да ме държиш в безопасност
да ме опази
guard me
ме пази
запази ме
да ме опазиш

Примери за използване на Ме пазиш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ме пазиш♪.
Ти ме пазиш.
И ме пазиш от вълните?
Protect me from the waves?
Ти ще ме пазиш.
You will protect me.
Ти ме пазиш разумен.
You keep me sane.
Ти ще ме пазиш.
You will keep me safe.
Значи сега ме пазиш?
Ти ще ме пазиш.
You will protect me again.
Значи така ще ме пазиш?
So that's how you're gonna protect me?
Ти ще ме пазиш, нали?
You will protect me, right?
Ако ме пазиш, ще спасиш близките си.
Protect me, and you will save them.
А сега ме пазиш от Иди.
And now you're protecting me from Edie.
Искам да ти благодаря, че ме пазиш.
I want to thank you for protecting me.
Ти ще ме пазиш от скръб;
You will preserve me from trouble;
Винаги ще ме пазиш, нали?
You will always protect me, won't you?
Ти ще ме пазиш от скръб;
You shall preserve me from trouble;
Мислех, че ще ме пазиш вечно.
I thought you were gonna protect me forever.
Ти винаги ще ме пазиш независимо от всичко.
You will always protect me, no matter what.
Ти си моя закрила: Ти ме пазиш от скръб;
You are my shelter; you guard me from distress;
Така ли ме пазиш, страхлив кучи син?
This is how you protect me,"you pussy son of a bitch?
Искам да ти благодаря, че ме пазиш, не само тази нощ.
I want to thank you for protecting me, not just tonight.
Изкарвам достатъчно пари,за да си плащам таксите, за да ме пазиш.
In order tomake enough money to pay taxes so that you can guard me.
Щом ти ме пазиш в сърцето си, не мога ли да задържа ризата ти на мен?
If you can keep me in your heart… then can't I keep your shin on me?.
Ако позволиш да остана, ако ме пазиш… ще ти дам да пиеш от мен.
If you let me stay here, if you protect me… I will let you drink from me..
Ти си прибежище мое, ти ще ме пазиш от скръб, с песни на избавление ще ме окуражаваш.
Thou art my hiding place, thou shalt preserve me from trouble…""thou shalt compass me about with songs of deliverance.
Ти си прибежище мое; Ти ще ме пазиш от скръб; С песни на избавление ще ме окръжаваш.(Села).
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
Мен ще ме пази това.
Stay here. This will protect me.
Те ме пазят.
They protect me.
Тогава ме пази отблизо.
Then keep me close.
Моля те, днес ме пази от зло.”.
God, protect me from evil.".
Резултати: 30, Време: 0.0461

Как да използвам "ме пазиш" в изречение

O Ти си моя закрила, Ти ме пазиш от скръб; окръжаваш ме с радост на избавление.
-Ще ме пазиш от какво?-въпреки всичко не исках разговора ни още да приключи,за това го поканих вътре.
Аз съм вятъра, а ти си моят дъжд...капки свежест и дъх на утро...мокра съм, но ти ме пазиш от студа...
7. Благодарна съм, че ме пазиш от глуповатите ми и импулсивни понякога ходове и нещата се стичат така, че да не понеса ужасяващите последствия.
- Боже, имам един въпрос към Тебе. Аз през целия си живот съм вярвал, че ще ме пазиш и закриляш от всичко! Защо ме остави да се удавя?
Мой верен самурай Любими, клетва ти ми дай, да си ми верен самурай. Носи на кръста остър нож, за да ме пазиш ден и нощ. Хей, не забравяй кой си! Хей, ...
И ще му каже – прокъсани мой робе Славчо, ти от години ми слугуваш и ми се покланяш всяка сутрин със своите пари, почиташ ме в сърцето си и ме пазиш в сънищата си.
- Ами не бих се качила в колата на непознат, но ще разчитам на това, че живея наблизо, а и нямам друга опция. Тръгваме когато кажеш. само... обещай, че ще ме пазиш - изплезих се и

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски