Какво е " KEEP YOUR PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• съхраняваме вашите лични данни
• запазим вашите лични данни
• пазим вашите лични данни
• съхранява вашите лични данни
• пази вашите лични данни
• запазваме вашите лични данни

Примери за използване на Keep your personal data на Английски и техните преводи на Български

For how long will Volvo Penta keep your personal data?
Колко дълго Volvo Penta ще съхранява Вашите лични данни?

We will keep your personal data for a period of two years after you visit our website.
Ние ще запазим Вашите лични данни до две(2) години след последното ви посещение на нашия уебсайт.

How long will Sony Mobile keep your personal data?
За какъв период Sony Mobile ще съхранява Вашите лични данни?

BAPEMED will only keep your personal data during the period strictly necessary for the purpose for which it has been collected.
БАПЕМЕД ще пази Вашите лични данни само през периода, строго необходим за целта, с която са събрани.

For further information on how we use, store and keep your personal data secure, see our Privacy Policy.
За допълнителна информация как използваме, съхраняваме и пазим личните ви данни в безопасност, вижте нашата Политика за поверителност.

We keep your personal data in accordance with the purpose which they were collected for and within the statutory deadlines.
Ние пазим вашите лични данни в съответствие с целта, за която са били събрани, и в рамките на задължителния срок.

It may, however, be necessary that we keep your personal data for a longer period, due to statutory provisions.
Въпреки това обаче, от нас може да се изисква да съхраняваме Вашите лични данни за по-дълъг срок, поради нормативни разпоредби.

Legal obligations- laws or regulation may set a minimum period for which we have to keep your Personal Data.
Нашите законови задължения- законите и разпоредбите могат да изискват минимален период, за който трябва да съхраняваме вашите лични данни.

VOLVO will normally keep your personal data during the consultancy agreement.
VOLVO обикновено ще съхранява личните Ви данни за срока на действие на споразумението за консултантски услуги.

Legal obligations- laws or regulation may set a minimum period for which Inver has to keep your Personal Data.
Нашите законови задължения- законите и разпоредбите могат да изискват минимален период, за който трябва да съхраняваме вашите лични данни.

This means that we can keep your personal data for a reasonable period of time after your latest contact with us.
Това означава, че можем да запазим Вашите лични данни за разумен срок след последното Ви взаимодействие с нас.

If you would like to temporarily give your phone to another person yet keep your personal data confidential, use Guest Mode.
Ако искате временно да дадете телефона си на друго лице, но да се запазят личните ви данни поверителни, използвайте режима като гост(Guest Mode).

VOLVO will keep your personal data as long as required to fulfill the purposes for which the personal data was collected.
VOLVO ще съхранява личните Ви данни дотогава, докогато това е необходимо за изпълнение на целите, за които те са събрани.

For further information on how we use, store and keep your personal data secure, see our Privacy Policy.
За допълнителна информация за това как използваме, съхраняваме и съхраняваме вашите лични данни защитени, вижте нашата Политика за поверителност.

We shall keep your personal data and shall not disclose them or make them available to third parties except in the following cases.
Ние ще съхраняваме Вашите лични данни и няма да ги разкриваме или да ги предоставяме на трети страни, освен в следните случаи.

If you would like to temporarily give your phone to your friend yet keep your personal data confidential, you can use Guest Mode.
Ако искате временно да дадете телефона си на друго лице, но да се запазят личните ви данни поверителни, използвайте режима като гост(Guest Mode).

We will keep your personal data for as long as we need it to provide the products and services you have signed up to.
Ние ще пазим Вашите лични данни за толкова дълго, колкото е необходимо, за да Ви предоставяме продуктите и услугите, за които сте се абонирали.

If you receive a payment or something else of value from Ewopharma country xy then we will keep your personal data if we are subject to reporting requirements under transparency initiatives in the EU relating to healthcare professionals only.
Ако получите плащане или нещо друго с материална стойност от ТП Евофарма, ние ще съхраняваме Вашите лични данни, с оглед спазване изискванията за оповестяване на трансфери на стойност към медицински специалисти, които са валидни за Европейския съюз.

We keep your personal data for no longer than is necessary to meet the purposes for which this personal data has been collected.
Ние съхраняваме личните Ви данни за не по-дълго от необходимото за осъществяване на целите, за които са събрани тези лични данни..

Where you contact us for a request/question, we keep your personal data for the duration needed for the processing of your request/questions;
Когато се свържете с нас за проучване/молба, ние съхраняваме личните Ви данни за периода, необходим за обработктата на проучването/молбата;

We keep your personal data for as long and to the extent required for the purposes named in this Data Protection Information(Section 2).
Ние съхраняваме Вашите лични данни толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в тази Информация за защита на данните(Раздел 2).

If your application is not successful we will keep your personal data for up to six months for the purpose of defending us against potential claims and lawsuits.
Ако кандидатурата Ви не е успешна, ние ще съхраняваме Вашите лични данни за срок до шест месеца, за да се защитим срещу потенциални искове и съдебни дела.

We keep your personal data only for the duration necessary for the purposes of its collection, ie for three(3) years, before its definitive deletion.
Ние пазим вашите лични данни само за времето, необходимо за целите на тяхното събиране, т.е. за три(3) години, преди окончателното им заличаване.

If your job application is not selected, the Company may keep your personal data in a file, in case job opportunities open up in the future, for which you would be the appropriate candidate.
Ако Вашето заявление за работа не бъде одобрено, Дружеството може да запази Ваши лични данни в досие, в случай че в бъдеще се появяват възможности за работа, за които бихте били подходящ кандидат.

We keep your personal data only for the duration necessary for the purposes of their collection, ie for three(3) years, before their definitive deletion.
Ние пазим вашите лични данни само за срока, необходим за целите на неговото събиране, т.е. за три(3) години, преди окончателното й заличаване.

Generally, UFT will keep your Personal Data only for as long as strictly necessary, according to the reason for which it was collected.
Като цяло, Фереро ще запази Вашите Лични данни само за толкова време, колкото е абсолютно необходимо, според причината, поради която са събрани.

We keep your personal data as long is it is reasonable and necessary to accomplish the purpose for which they have been collected and to comply with the applicable laws.
Ние запазваме Вашите лични данни за толкова дълго, колкото е разумно и необходимо за изпълнение на целта, за която те са събрани и за да се съобразим с приложимите закони.

Storytel will keep Your personal data only as long as it is necessary with regard to the purpose of the respective processing activity.
Сторител“ ще съхранява Вашите лични данни само за такъв срок, какъвто е необходим предвид целите на съответната дейност по обработването им.

We will keep your personal data for a period of time required for the purposes indicated in the“Use of Information” section, but no longer than 3 years.
Ние ще запазим Вашите лични данни за период от време, изискван за целите, посочени в секцията"Използване на информацията", но не повече от 2 години.

We will keep your personal data for a period of time required for reaching the purposes specified in the"Use of Information" section, but not more than 2 years.
Ние ще запазим Вашите лични данни за период от време, изискван за целите, посочени в секцията"Използване на информацията", но не повече от 2 години.