Какво е " KEEPS INCREASING " на Български - превод на Български

• продължава да се увеличава
• продължава да нараства
• продължава да расте
• постоянно нараства

Примери за използване на Keeps increasing на Английски и техните преводи на Български

This statistic keeps increasing.
И тази статистика продължава да расте.

The demand keeps increasing and the merchandise keeps on coming.
Търсенето продължава да се увеличава и стоката продължава да идва.

No wonder the public debt keeps increasing.
Не е изненадващо, че дългът продължава да расте.

So the jackpot keeps increasing until some lucky winner hits it.
Така джакпотът продължава да се увеличава, докато някой щастлив победител го удари.

The number of Internet users keeps increasing.
Броят на интернет потребителите продължава да расте.

Your power keeps increasing and I can't protect them all.
Силата ти продължава да се увеличава, а аз няма да успея да опазя всички.

As the levels go up the number of keys pressed keeps increasing.
Тъй като нивата се нагоре, броя на ключовете натиснат постоянно нараства.

Their client base keeps increasing every day.
Тяхната клиентска база продължава да нараства с всяка година.

The profits they turn are so large that regardless of what spam fighters do, the amount of spam keeps increasing.
Печалбите, които те правят са толкова големи, че независимо от това, което борците срещу спам правят, количеството му продължава да нараства.

Meanwhile the United States keeps increasing its production.
САЩ продължава да увеличава производството.

Meanwhile, the number of Jewish colonists living on occupied Palestinian land- illegally, under international law- keeps increasing.
Междувременно броят на еврейските колонисти, живеещи на окупирана палестинска земя- незаконно, съгласно международното право- продължава да се увеличава.

But in spite of this, Europe keeps increasing Russian gas imports.”.
Но въпреки това Европа продължава да увеличава вноса на руски газ.".

Industry players are also getting active in this market as pressure from governments and various environmental groups keeps increasing.
Играчите в индустрията също стават активни на този пазар, тъй като натискът от страна на правителствата и различни екологични групи продължава да се увеличава.

Thus, the amount covered by the budget keeps increasing and this year reached 100 million levs.
По този начин сумата, която се покрива от бюджета постоянно нараства и за тази година достига 100 млн. лв.

And the reason is not only in the fact that many countries have banned public smoking and that the cost of nicotine keeps increasing day by day.
И причината е не само във факта, че много страни са забранили пушенето на публични места и че цената на никотина продължава да се увеличава с всеки изминал ден.

Over the time, the number of pictures keeps increasing and this makes your album messy and unorganized.
През това време постоянно нараства броят на снимки и това прави ви албум, разхвърлян и неорганизирани.

The playoff races are closer than ever, the superstars seemingly get better and more fun to watch every year and viewership keeps increasing.
Плейоф раси са по-близо от всякога, суперзвездите привидно получи по-добре и по-забавно да се гледа всяка година и потреблението продължава да нараства.

Although every year, the number of female pilots keeps increasing, there still is a significant gap in the number of male and female pilots.
Въпреки че всяка година броят на жените пилоти продължава да се увеличава, все още има значителна разлика между броя на мъжете и жените пилоти.

This walnut shaped gland positioned slightly below a man's bladder actually starts to start working near puberty and keeps increasing and also grow.
Тази жлеза с форма на орех, разположена точно под пикочния мехур на човек, започва да рита близо до пубертета и продължава да расте и расте..

If the cost of labor keeps increasing, firms might try to raise prices and fan the flames of inflation across the economy.
Ако цената на труда продължава да се увеличава, компаниите могат да се опитат да повишат цените на произвежданите от тях стоки и услуги и по този начин да инициират инфлация в цялата икономика.

Since we launched the website our audience keeps increasing everyday.
От създаването на сайта до днес, нашата аудитория, постоянно нараства.

As social media usage keeps increasing, your authority is gradually building among many different platforms and this may help search engines with discovery and indexation.
Докато потокът към социалните ви медии продължава да нараства, вашият авторитет се гради измежду много различни платформи и това помага на търсачките да откриват и индексират сайта по-лесно.

Usually, it's quite high straight after menstruation and keeps increasing until we ovulate.
Обикновено то е доста високо след менструацията и продължава да расте до овулацията.

Due to the continuous effort and improvement, our market share keeps increasing rapidly, meanwhile, the perfect after-sales service is providing a strong support and guarantee for the expanding of business cooperation.
Благодарение на непрекъснати усилия и усъвършенстване нашия пазарен дял постоянно нараства бързо, междувременно, идеалното следпродажбено обслужване се осигурява силна подкрепа и гаранция за разширяване на бизнес сътрудничество.

Todd Wood, the author of the book“Currency,” explains why the US economy is on the verge of collapse and why Russia, which keeps increasing its gold reserves, might become the next major economic….
Тод Ууд, авторът на книгата„Валута“, обяснява защо американската икономика е на ръба на колапса и защо Русия, която продължава да увеличава златните си резерви.

Exactly what this indicates is that the quantity of products and energy connected with each increment of GDP may decrease however, as development surpasses performance, the overall usage of resources keeps increasing.
Това означава, че обемът ресурси и енергия, свързани с всяко увеличение на брутния вътрешен продукт, може и да намалява, но тъй като растежът изпреварва ефективността, общото използване на ресурси продължава да се увеличава.

But his real problem is not the enemy, but rather his own army, which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service.
Само че истинският му проблем не е врагът, а неговото ръководство, което продължава да увеличава броя на мисиите, които мъжете трябва да изпълнят, преди да напуснат армията.

If I just keep increasing the force on, you know, one guy is swinging in one direction, one guy is swinging the exact opposite direction, and the force just keeps increasing, at some point, they're gonna break.
Ако просто продължа да увеличавам силата, едното момче размахва в една посока, другото момче размахва в точно противоположната посока, и силата продължава да нараства, в един момент, те ще се счупят.

But his real problem is not the enemy; it is his own army, which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service.
Но истинският му проблем не е врагът, а по-скоро собствената му армия, която продължава да увеличава броя на мисиите, които пилотите трябва да изпълнят, за да завършат службата си.

Todd Wood, the author of the book“Currency,” explains why the US economy is on the verge of collapse and why Russia, which keeps increasing its gold reserves, might become the next major economic power.
Тод Ууд, авторът на книгата„Валута“, обяснява защо американската икономика е на ръба на колапса и защо Русия, която продължава да увеличава златните си резерви, може да стане следващата голяма икономическа сила.