Какво е " KEY RESPONSIBILITIES " на Български - превод на Български

• основните отговорности
• основните задължения
• ключови отговорности
• основни отговорности
• основни задължения

Примери за използване на Key responsibilities на Английски и техните преводи на Български

Key responsibilities of staff.
Основни задължения на персонала.

Some of the Key Responsibilities.
Някои от основните отговорности.

Key Responsibilities and Priorities.
Основни отговорности и приоритети.

The Council has six key responsibilities.
Съветът има шест основни задължения.

Key Responsibilities of the position….
Основни отговорности на позицията….

The Council has six key responsibilities.
Съветът има шест ключови отговорности.

Key Responsibilities of the position….
Основните отговорности на позицията….

This involves a huge summary of the key responsibilities.
Това включва огромно обобщение на основните отговорности.

Key responsibilities of the general contractor.
Ключови отговорности на главен изпълнител.

What follows is a summary description of key responsibilities.
Това включва огромно обобщение на основните отговорности.

Key responsibilities will include: Delivering….
Основните задължения включват: предоставяне….

Should you reach this position, your key responsibilities are to.
Ако Ви изберем за тази позиция, Вашите основни задължения ще са.

What are the key responsibilities of an Information Systems Manager?
Какви са основните отговорности на мениджъра системи за управление на качеството?

Staff became 36% more efficient when working on projects/key responsibilities.
По-ефективна работа по проекти и ключови отговорности.

Figure 4 sets out some of the key responsibilities relevant for this report.
На фигура 4 са показани някои от основните отговорности, които имат отношение към настоящия доклад.

Key responsibilities of the Region of Epirus are: protection and promotion of natural, environmental and cultural assets; sustainable development of rural areas;
Основните отговорности на Регион Епирус са: защита и насърчаване на природните, екологични и културни активи, устойчивото развитие на селските райони;

Reserve calculations are also among actuaries' key responsibilities.
Резервите за щети също са сред основните задължения на актюерите.

Figure 4- Key responsibilities for EU PPP policy The European Commission• The Directorate-General for Health and Food Safety(DG SANTE) is responsible for the EU's PPP policy: it prepares Commission decisions on whether to approve the active substances used in PPPs and carries out audits to ensure that Member States properly implement the relevant EU legislation.
Фигура 4- Основни отговорности за политиката на ЕС относно продуктите за растителна защита Европейска комисия• Генерална дирекция„Здравеопазване и безопасност на храните“(SANTE) отговаря за политиката на ЕС за ПРЗ. Тя изготвя решенията на Комисията дали да бъдат одобрени активните вещества, използвани в ПРЗ, и извършва одити, чрез които проверява дали държавите членки прилагат правилно съответното законодателство на ЕС.

Inattention to details by employees with key responsibilities.
Невнимание по отношение на подробностите от страна на персоал с ключови отговорности;

Not mere observers of physics research, they are active, well-trained participants entrusted with key responsibilities in their work with faculty members and international scientists at national research laboratories.
Не са просто наблюдатели на изследванията по физика, те са активни, добре обучени участници, натоварени с основни отговорности в работата си с членове на факултета и международни учени в националните изследователски лаборатории…[-].

While the mandates of central banks and supervisors may overlap(in particular in areas such as interoperability, liquidity-risk controls etc.), there is a potential for misalignment when supervisory actions impact on key responsibilities of central banks in areas such as price stability, monetary policy and the payment systems.
Въпреки че мандатите на централните банки и надзорните органи биха могли да се припокриват, съществува възможност за разминаване, когато надзорните действия имат отражение върху основните задължения на централните банки в области като ценовата стабилност, паричната политика и платежните системи.

In addition, while the mandates of central banks and supervisors may overlap, there is a potential for misalignment when supervisory actions impact on key responsibilities of central banks in areas such as price stability, monetary policy and the payment systems.
Освен това, въпреки че мандатите на централните банки и надзорните органи биха могли да се припокриват, съществува възможност за разминаване, когато надзорните действия имат отражение върху основните задължения на централните банки в области като ценовата стабилност, паричната политика и платежните системи.

This proposed new role for issuer banks is to address the Commission's concerns regarding the potential for misalignments when supervisory actions impact on key responsibilities of central banks in areas such as price, stability, monetary policy and the payment systems.
Освен това, въпреки че мандатите на централните банки и надзорните органи биха могли да се припокриват, съществува възможност за разминаване, когато надзорните действия имат отражение върху основните задължения на централните банки в области като ценовата стабилност, паричната политика и платежните системи.

Underlines the key responsibility of independent data protection authorities;
Подчертава основната отговорност на независимите органи, които отговарят за защитата на личните данни;

The director of the prison had the key responsibility for the access in prison.
Директорът на затвора имаше ключова отговорност за достъпа.

The two main ingredients that take key responsibility in natural detox inside our body are Probiotics and Vitamin C.
Двете основни съставки, които поемат ключова отговорност в естествени detox вътре в нашето тяло са пробиотици и витамин C.

Infrastructure managers should have a key responsibility for the safe design, maintenance and operation of their rail network.
Всеки оператор на инфраструктура поема основна отговорност за безопасното проектиране, поддръжка и работа на неговата железопътна мрежа.

Every infrastructure manager has a key responsibility for the safe design, maintenance and operation of its rail network.
Всеки оператор на инфраструктура поема основна отговорност за безопасното проектиране, поддръжка и работа на неговата железопътна мрежа.

The protection of confidentiality and integrity of personal data is a key responsibility in respect of which AUBG behaves really serious.
Опазването на конфиденциалността и целостта на личните данни е ключова отговорност, към която АУБ се отнася изключително сериозно.

About the report Protecting the EU's financial interests against fraud is a key responsibility of the European Commission.
Защитата на финансовите интереси на ЕС срещу измами е сред най-важните отговорности на Европейската комисия.