Какво е " KILLED DURING THE WAR " на Български - превод на Български

• убити по време на войната
• убит през войната
• убит по време на войната
• загинали по време на войната

Примери за използване на Killed during the war на Английски и техните преводи на Български

He was killed during the war.
Беше убит по време на войната.

My wife and my childen were killed during the war.
Жена ми и децата ми ги убиха през войната.

Dáin was killed during the War of the Ring in T.A.
Дайн е убит през Войната за Пръстена, през 3019 г.

Some 20 million people were killed during the war.
Повече от 20 милиона души са убити във войната.

Her husband was killed during the war and she moved back with her parents.
Мъжът и бе убит във войната и тя беше се върнала при баща си.

Around 100,000 people were killed during the war.
Като около 100 000 души загиват по време на войната.

Been killed during the war in bomb blast that hit their home.
Родителите му са убити през войната от бомба, паднала върху родната му къща.

How many were killed during the war?
Колко са убитите през войната?

Many of my family members were like badly wounded or killed during the war.
Много роднини бяха тежко ранени или убити във войната.

The number of civilians killed during the war has not been precisely established.
Броят на убитите по време на войната цивилни не е установен точно.

Some 6m Poles, half of them Jews, were killed during the war.
Около шест милиона поляци, половината от тях евреи, загиват във войната.

One of the murderes was killed during the war, and others were sentenced on 28 months of jail(2 years and 6 months).
Единият от убийците е убит по време на войната, а другите са осъдени на 28 месеца затвор(2 години и 6 месеца).

His father-- my husband.--was killed during the war.
Баща му, моят съпруг, беше убит по време на войната.

Thousands of people were killed during the war in Donbas, the crash of MH17 resulted in 298 victims more.
За периода на войната в Донбас загинаха хиляди хора, в катастрофата на полет MH17 загинаха още 298 души.

Some 6m Poles, half of them Jews, were killed during the war.
Шест милиона поляци- половината от които евреи- бяха убити по време на войната.

Dáin was killed during the War of the Ring in T.A. 3019, defending the body of his ally King Brand of Dale before the gates of Erebor.
Дайн е убит през Войната за Пръстена, през 3019 г. от Третата епоха, защитавайки тялото на мъртвия си съюзник, краля на Езерните хора Бранд.

Whose fathers were killed during the War.
Чиито деди загинаха във войната.

I'm happy and sad at the same time," he told BH-TV before the opening, saying that 23 of his fellow jumpers had been killed during the war.
Аз съм едновременно щастлив и тъжен," заяви той пред БХ-ТВ преди откриването, допълвайки, че 23 от неговите колеги скачачи са били убити по време на войната.

Four of them are killed during the war.
Трима от тях загиват по време на войната.

Benjamin Netanyahu noted that millions of Soviet residents were killed during the war.
Нетаняху подчерта, че милиони съветски граждани са загинали по време на войната.

Some 220,000 people have been killed during the war, the longest ever in Latin America.
Хиляди души са загинали в най-продължителния конфликт в Латинска Америка.

It is estimated that 550,000 of Hungary's 750,000 Jews were killed during the war.
Изчислено е, че на Унгария 550000 на 750000 евреи са били убити по време на войната.

A legendary Archangel general who was killed during the war of the Elder races returns to life with a vengeance.
Легендарен Архангелски генерал, убит във войната със старите раси, се завръща към живота с копнеж за мъст.

Mejreme Kelmendi's children were also killed during the war.
Децата на Мейреме Келменди също загиват по време на военния конфликт в Косово.

Six million Poles, including three million Polish Jews, were killed during the war, and the capital Warsaw was razed to the ground in 1944 after a failed uprising in which 0,000 civilians died.
Около 6 милиона поляци, включително 3 милиона полски евреи са били убити през войната, а Варшава бе срината до земята след въстанието през 1944 г., в което 200 000 цивилни загинаха.

After all, more than 30% of the inhabitants of this country were killed during the war.
В края на краищата над 30% от жителите на тази страна са били убити по време на войната.

Six million Poles, including three million Polish Jews, were killed during the war, and the capital Warsaw was razed to the ground in 1944 after a failed uprising in which 0,000 civilians died.
Шест милиона поляци, сред които три милиона евреи, са убити по време на войната, а столицата Варшава е изравнена със земята през 1944 г. след неуспешно въстание, в което загиват 200 000 цивилни граждани.

The Australian Memorial at Lone Pine Cemetery bears the names of the Australian and New Zealand soldiers with unknown graves killed during the war.
Анзакският паметник при Гробището на самотния бор пази имената на австралийски и новозеландски воини, убити по време на битката.

Monument to those killed during the war.
Паметник на загиналите по време на войната.

Overall, China reportedly dispatched 320,000 troops to North Vietnam in the 1960s with more than 4,000 estimated to have been killed during the war.
Според слуховете, през 60-те години на XX-ти век Китай изпраща общо 320 хиляди войници в Северен Виетнам като се предполага, че повече от 4 хиляди са убитите китайци по време на войната бел.