Какво е " KING OF HEAVEN " на Български - превод на Български

• цар на небето
• небесния цар
• кралят на небето
• царя на небето
• небесният цар

Примери за използване на King of heaven на Английски и техните преводи на Български

The King of Heaven.
Царя на небето.

I have a message from the King of Heaven for you.
Нося послание… от небесния цар… за теб.

The King of Heaven.
Най-голямото благо Небесният Цар.

And suddenly the second tree knew that he was carrying the King of heaven and earth.
Тогава второто дърво разбрало, че носи Царя на небето и земята.

The King of Heaven himself descends on an island.
Самият Небесен Цар се спуска на един остров.

Indra the King of heaven.
Индра царят на небето.

King of Heaven, protect me and turn everything around.
Крал на небето, защити ме и обърни всички наоколо.

You have been sent a letter, not by any earthly emperor, but by the King of Heaven.
Изпратено ви е писмо не от земен император, ами от Небесния Цар.

Glory encircles the King of heaven, and was beheld by all the heavenly intelligences.
Слава обкръжава Царя на небето, и е била наблюдавана от всички небесни интелигентни същества.

There is countless good in heaven, but the King of heaven is the greatest good.
Безброй блага има на небето, но най- голямото благо е Небесният Цар.

Christ, the Lord and King of heaven and earth, is humility and meekness in person(Matthew 11:29).
Христос, Господ и Цар на небето и земята, е смирение и кротост в лице(Матей 11:29).

And honored him under the name of BEEL-SAMIN, signifying King of Heaven.
И го почитали под наименованието Беел-Самин, което означава Крал на Небето.

The King of heaven and earth invites all to come to the wedding of His only Son.
Кралят на небето и земята кани всички да дойдат на сватбата на Неговия Син.

Just as the lion is the king of the earth, the eagle is the king of heaven.
Така както лъвът е царят на земята, така и орелът е царят на небето.

Hence the pope is crowned with a triple crown, as king of heaven and of earth and the lower regions.
Затова папата е коронясан с тройна корона като цар на небето, земята и подземния свят.

Was Christ ever known to consign men to the prison or the rack because they did not pay him homage as the King of Heaven?
Имаме ли някакви данни Христос някога да е изпращал хора в затвора или на инструменти за мъчения, защото не са го почитали като небесен Цар?

Nebuchadnezzar praised, worshiped and extolled the King of heaven in spite of his inescapable, just judgment(Daniel 4:34).
Навуходоносор похвали, почитан и издигне Царя на небето въпреки неизбежен си, просто решение(Даниил 4:34).

Seeing that the maiden was beautiful and modest and that that she spoke with prudence and wisdom, he made it his purpose to bring her to know Christ, the King of Heaven.
А той, като видял прекрасната девойка и като чул мъдрите й, макар и скромни слова, решил да я научи да познае Христа, Небесния Цар.

Hence the pope is crowned with a triple crown, as king of heaven, of earth and of hell.
Затова папата е коронясан като цар на небето, за земята и на ада.

Then the original lord of earth, with reason restored, will be fully reinstated, with added excellence and glory, as in the type, and will praise and extol and honor the King of heaven.
Тогава първоначалният господар на земята, възстановен с разум, ще бъде напълно обновен с добавено превъзходство и слава, както е в образа, и ще слави, възхвалява и почита Небесния Цар.

Hence the pope is crowned with a triple crown, as king of heaven, of earth and of hell….
Затова папата е коронясан с тройна корона като цар на небето, земята и подземния свят.

Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
Сега аз Навуходоносор хваля, превъзнасям, и славя небесния Цар; защото всичко, що върши е с вярност, и пътищата му са справедливи; а Той може да смири ония, които ходят горделиво.

There are good things without number in heaven, but the King of heaven is the greatest.
Безброй блага има на небето, но най- голямото благо е Небесният Цар.

Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk in pride he is able to abase.
Сега аз Навуходоносор хваля, превъзнасям, и славя небесния Цар; защото всичко, що върши е с вярност, и пътищата му са справедливи; а Той може да смири ония, които ходят горделиво.

Clearly, the idea of the“queen of heaven” as the consort or paramour of the King of heaven is idolatrous and unbiblical.
Ясно представата за„небесната царица" като съпруга или любовница на небесния Цар е идолопоклоническа и небиблейска.

Hence the Pope is crowned with a triple crown, as King of Heaven and of Earth and of the Lower Regions.- Lucius Ferraris, Prompta Bibliotheca, volume 6, pp. 438, 442.
Поради това папата е коронован с тройна корона, като цар на небето и на земята, и на по-долните светове“(Lucius Ferraris, Prompta Bibliotheca, volume 6, pp. 438, 442).

Matthew portrays Jesus as a greater-than-Moses figure who fulfills the promises of the ancient Scriptures and whose resurrection has enthroned him as the King of heaven and earth.
Матей представя Исус като фигура, по-голяма от Мойсей, която изпълнява обещанията на древните Писания и чието възкресение го утвърждава като Цар на небето и земята.

Hence the Pope is crowned with a triple crown, as king of heaven and of earth and of the lower regions(infernorum).».
Следователно папата е коронован с тройна корона, като цар на небето, на земята и на ниските места(адът).».

REFLECTION-“All these things we know to have taken place ever since the three wise men, aroused in their far-off land, were led by a star to recognise and worship the King of heaven and earth.
Както знаем, всичко това се е осъществило, когато тримата мъдреци, повикани от далечните им страни, са били отведени от една звезда, за да познаят и да се поклонят на Царя на небето и на земята.

Hence the pope is crowned with a triple crown, as king of heaven and of earth and of the lower regions."- Lucius Ferraris, Prompta Bibliotheca,"Papa".
Поради това папата е коронован с тройна корона, като цар на небето и на земята, и на по-долните светове“(Lucius Ferraris, Prompta Bibliotheca, volume 6, pp. 438, 442).