Примери за използване на Knock at the door на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There was a knock at the door.
It's like a knock at the door.
Тя е като почукване на вратата.
You have to knock at the door.
Само трябва да почукате на вратата.
Knock at the door and it will be opened.
Почукай на вратата и тя ще се отвори.
One day, she heard a knock at the door.
Един ден чула почукване на вратата.
Knock at the door and say,"A Locksley.".
Почукайте на вратата и кажете:"Локсли".
After a while I heard a knock at the door.
След малко чух чукане на вратата.
A knock at the door interrupted his work.
Почукване на вратата прекъсна заниманието му.
Spring and summer time knock at the door.
Пролетта и лятото чукат на вратата.
A knock at the door relieved the tension.
Леко почукване на вратата разсея напрежението.
I woke up from the knock at the door.
Събудих се от чукане на вратата.
A knock at the door raised her hopes for escape.
Едно почукване на вратата накара надеждите й да възкръснат.
It's a nice line, like a knock at the door.
Чудесна реплика е, като почукване на вратата.
A knock at the door announced the arrival of Tagwen.
Едно почукване на вратата обяви завръщането на Суки.
Think up some stupid question and knock at the door.
Помислете някои глупави въпроси и почука на вратата.
Go ahead, knock at the door and try to answer her questions until she allows you to enter.
Давай, почука на вратата и се опита да отговори на въпросите си, докато тя ви позволява да влезе.
Stephanie was later awakened by a knock at the door.
Амеран се събуди малко по-късно от почукване на вратата.
Those who knock at the door of countries richer than theirs cause these countries to learn solidarity.
Тези които чукат на вратата на държави, по-богати от тях самите, вдъхновяват тези държави да бъдат съпричастни и да живеят в солидарност с тях.
Mary's thoughts were interrupted by a knock at the door.
Мислите на Кристина бяха прекъснати от почукване на вратата.
On the 14th day, I arose,and I heard a knock at the door, and I ran to open it, ready to hug my father.
На 14-ия ден, станах,и чух почукване на вратата, тръгнах да бягам за да отворя, готова да прегърна баща си.
This round of RPSLS does not finish due to a knock at the door.
Този рунд на RPSLS не завършва поради почукване на вратата.
Those who knock at the door of countries richer than their own inspire these countries to live in solidarity with them.
Тези които чукат на вратата на държави, по-богати от тях самите, вдъхновяват тези държави да бъдат съпричастни и да живеят в солидарност с тях.
And next time, there's no need to blow off your cannons… Just knock at the door!
И няма нужда от топовни салюти, просто почукайте на вратата!
It's amazing what one little knock at the door can do to our dogs!
Скачащите Невероятно е какво едно малко почукване на вратата може да направи на нашите кучета!
For most of his life, all I could think about was the knock at the door.
През целият му живот всичко, за което мислех беше това почукване на вратата.
Peggy Harris of Vernon, Tex. never got a knock at the door, never got a telegram, never got anything definitive explaining what happened to her husband Billie during World War II.
Пеги Харис от Тексас никога не е получавала почукване на вратата, телеграма или каквото и да било обяснение за това, какво се е случило с нейния съпруг Били по време на Втората световна война.
Almost every week since then, men in grey suits knock at the door.
И от тогава почти всяка седмица едни хора със сиви костюми ни чукат на вратата.
Резултати: 37, Време: 0.0544

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български