Какво е " KNOW THE LAND " на Български - превод на Български

• познаят земята
• познават земята

Примери за използване на Know the land на Английски и техните преводи на Български

They know the land.
Те познават земята.

Some locals, members of my family, they know the land.
Няколко месни и членове на семейството ми, които познават земята.

You know the land.".
Ти познаваш земята.".

Marcus, Tiron… You know the land.
Маркус, Тирон, познавате мястото.

They know the lands.
Те познават земята си.

But your children, whom you said would be a prey, I will bring them in and they will know the land, which you rejected.
А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.

You know the land I'm speaking of?
Знаеш ли за кой терен говоря?

They didn't know the land.
Не могли да познаят Земята.

Know the land where citrus blooms?
Знаеш ли земята, където цитруси цъфтят?

Since you are, you know the land can't wait.
Добре знаете, че земята не може да чака.

You know the land and the language.
Ти познаваш страната и знаеш езика.

But your children, whom you said would be taken by force, I will bring them in and they will know the land that you rejected.
А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.

In Hawai‘i we know the land, the‘āina, sustains us.
В Hawai'i знаем земята, на"Айна, ни поддържа.

But your little ones, which you said would be prey, them I shall bring in and they shall know the land which you despised….
Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.

And you will know the land and people of Montana.
Тук ще ви разкажем за земята и хората на Македония.

But your little ones, whom you said would be victims, I will bring in, and they shall know the land which you have despised.
Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Do you know the land where the lemon blossoms grow.
Знайш ли ти страната, там де лимоните цъфтят…(Гьоте).

Now as for your children, whom you said would be a spoil, I will bring them in, and they will know the land which you rejected.
А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Do you know the land where the lemon trees flower?….
Знайш ли ти страната, там де лимоните цъфтят…(Гьоте).

But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.

And when it was day they did not know the land, but they perceived a bay having a shore, on which they wished if possible to thrust the ship.
И когато се разсъмна, те не познаваха земята; обаче забелязаха един залив с песъчлив бряг, в който се решиха да тикнат кораба, ако бе възможно.

But your little ones, that you said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which you have rejected.
Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Your children, however, whom you said would become a preyI will bring them in, and they will know the land which you have rejected.
Но децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.

But your children whom you said would become plunder, I will bring in, and they will know the land which you have despised and rejected.
Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Your children, however, whom you said would become a prey- I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.
Децата ви, за които казвахте, че ще станат плячка на враговете, ще въведа там, и те ще познаят земята, която вие презряхте;

But your children, whom you said would be part of the plunder, them I will bring and they will know the land that you have rejected.
Но децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Your little ones, however, who you said would be taken as spoil, I will bring in, and they shall know the land you rejected.
А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.

Now why don't you get outta the way and let us do the huntin''cause you don't know the land where we find the best game.
Защо не се махнеш от тук и не ни оставиш да ловуваме, понеже не познаваш земята, където намираме златните райони.

Your little ones, however, who you said would be taken as spoil, I will bring in, and they shall know the land you rejected.
Децата ви, за които казвахте, че ще станат плячка на враговете, ще въведа там, и те ще познаят земята, която вие презряхте;

Noah knew the land was dry.
Ной знаеше, че земята е изсъхнала.