Какво е " ПОЗНАЯТ ЗЕМЯТА " на Английски - превод на Английски

• know the land

Примери за използване на Познаят земята на Български и техните преводи на Английски

Не могли да познаят Земята.
They knew not the land.

А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your children, whom you said would be a prey, I will bring them in and they will know the land, which you rejected.

Не могли да познаят Земята.
He couldn't recognize the terrain.

А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.
Your little ones, however, who you said would be taken as spoil, I will bring in, and they shall know the land you rejected.

Не могли да познаят Земята.
They didn't know the land.

А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your children, whom you said would be taken by force, I will bring them in and they will know the land that you rejected.

Не могли да познаят Земята.
They did not understand Earth.

Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your little ones, which you said would be prey, them I shall bring in and they shall know the land which you despised….

Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your little ones, whom you said would be victims, I will bring in, and they shall know the land which you have despised.

А децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа и те ще познаят земята, която вие презряхте.
Now as for your children, whom you said would be a spoil, I will bring them in, and they will know the land which you rejected.

Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.

Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your little ones, that you said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which you have rejected.

Но децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.
Your children, however, whom you said would become a preyI will bring them in, and they will know the land which you have rejected.

Децата ви, за които казвахте, че ще станат плячка на враговете, ще въведа там, и те ще познаят земята, която вие презряхте;
Your little ones, however, who you said would be taken as spoil, I will bring in, and they shall know the land you rejected.

Но децата ви, за които рекохте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа, и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your children whom you said would become plunder, I will bring in, and they will know the land which you have despised and rejected.

Децата ви, за които казвахте, че ще станат плячка на враговете, ще въведа там, и те ще познаят земята, която вие презряхте;
Your children, however, whom you said would become a prey- I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.

Но децата ви, за които казахте, че ще бъдат разграбени, тях ще въведа; и те ще познаят земята, която вие презряхте.
But your children, whom you said would be part of the plunder, them I will bring and they will know the land that you have rejected.

Не, нека позная, земята на Милейди за още глинени рудници.
No, let me guess, my lady's land for more clay pits.

За да познаете земята, трябва да излезете 10, 000 километра из пространството нагоре, за да видите, какво нещо е тя.
In order to come to know the earth, you must go 10,000 kilometers in space and see from that height what it is like.

Когато всички хора на земята познаят.
Until everyone on earth has heard.

За да познаят на земята Твоя път, по всички народи Твоето спасение.
Let your ways be known upon earth, your saving health upon all nations.

За да познаят на земята Твоя път, по всички народи Твоето спасение.
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations….

Някои сатанисти считат, че единственото съществуване, което те някога ще познаят, е тук на Земята.
Some Satanists hold that the only existence they will ever know is here on Earth.

Земята ще познае своя край.
The Earth would know its end.

Земята ще познае могъществото ми!
The earth shall know my power!

За да се познае на земята Твоя път, Във всичките народи спасението Ти.
Psa 67:2 For Your way to be known on earth, Your deliverance among all nations.

Най-опасната страна в света ще има и най-опасните оръжия, познати на земята.
The most dangerous country in the world will have the most dangerous weapon on the face of the earth.

За да се познае на земята Твоя път, Във всичките народи спасението Ти.
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.

За да познаете земята, трябва.
So to understand the earth, we need to.

Те дори не могат да познаят Божия Емисар, когато дойде на Земята.
They do not even recognize God's Emissary when he arrives on Earth.