Какво е " ПОЗНАТА ДНЕС " на Английски - превод на Английски

• known today
• now known

Примери за използване на Позната днес на Български и техните преводи на Английски

Най-голямата порода котки, позната днес.
It is the largest beetle known today.

Успешни истории Компанията, позната днес като форекс валута, е основана през 2004 година.
The company, known today as a forex forex, was founded in 2004.

Това е Персийската империя, позната днес като Иран.
This is the Persian Empire known today as Iran.

Заливът е затворен и носи името на древната колония Амбракия, позната днес като Арта.
The gulf is internal and bears the name of Ancient Ambracia, known today as Arta.

Системата позната днес като„Демокрация” позволява на гражданите да решават кой ще взема решения от тяхно име.
The system known today as"Democracy" allows citizens to decid e who will make political decisions on their behalf.

По това време, той работи в компанията Токио Цушин Когио, позната днес като Сони.
This research was done when he was with Tokyo Tsushin Kogyo(now known as Sony).

Това послужило като основа за създаването на Международната ТаеКуон-До Федерация(ITF), както е позната днес.
This was the basis for the formation of the International Taekwon-Do Federation(ITF) as it is known today.

Тази древна форма на изкуството, позната днес като“guohua”, се смята за една от най-уважаваните в класическото китайско изкуство.
This ancient art form, known today as guohua, is considered one of the most respected of all in classical Chinese art.

Това може да се смята за далечен първообраз на италианската пица„Бианка“, позната днес.
This can be considered a distant prototype of the Italian Bianca pizza, known today.

Нейните действия в крайна сметка са предизвикали смъртта на 20 хиляди мюсюлмани във войната, позната днес в историята като„Битката на камилата“.
Her actions ultimately caused the death of twenty thousand Muslims in the war now known in history as the“Battle of the Camel”.

Това е била и основата за създаването на Международната Таекуон- До федерация(ITF), както е позната днес.
This was the foundation for the concept of the iCDT as it is known today!

Сектата, позната днес като Свидетели на Йехова, води началото си в Пенсилвания 1870 година, от един курс за библейско изучаване, започнат от Чарлз Тейз Ръсел.
The group known today as the Jehovah's Witnesses started out in Pennsylvania in 1870 as a Bible class led by Charles Taze Russell.

Това е била и основата за създаването на Международната Таекуон- До федерация(ITF), както е позната днес.
This was the basis for the formation of the International Taekwon-Do Federation(ITF) as it is known today.

Съборът се утвърди като движение за опазване и популяризиране на българската традиционна култура, позната днес като нематериално културно наследство.
It has established itself as a movement for preservation and promotion of the Bulgarian traditional culture known today as Iintangible Cultural Heritage.

Впоследствие е закупена от жителя ot Атанас Констанцалията откъдето идва и името, с което е позната днес.
It was subsequently acquired by the Atanas Konstantsaliyata villagers, whereby the name it is known today, came.

Производството на изолационни тестери започва Megger и марката Megger е толкова добре позната днес, че някои специалисти по поддръжката неправилно я използват като глагол, когато се отнасят до извършването на изолационен тест.
Manufacturing insulation testers is where Megger started, and the Megger brand name is so well known today that some maintenance professionals incorrectly use it as a verb when they refer to doing an insulation test.

Съвкупността от приложението на различните стилове, дало началото на една нова дисциплина, позната днес като Граплинг.
The totality of the application of different styles, given the beginning of a new discipline, known today as Grappling.

Производството на изолационни тестери започва Megger и марката Megger е толкова добре позната днес, че някои специалисти по поддръжката неправилно я използват като глагол, когато се отнасят до извършването на изолационен тест.
Manufacturing insulation testers from 1kV to 10kV is where Megger started, and the Megger brand name is so well known today that maintenance professionals often incorrectly use it as a verb when they refer to doing an insulation test on wiring.

Философията за личностно израстване, която продължава да се развива и обновява във времето е позната днес като InSighting.
The personality development philosophy, which continues to advance and revive in time, is known today as InSighting.

Около 1200 г. правилата на шатранджа започват да бъдат видоизменяни в Южна Европа и около 1475 г. няколко основни промени оформят играта такава, каквато е позната днес.
Around 1200, the rules of shatranj started to be modified in southern Europe, and around 1475, several major changes made the game essentially as it is known today.

Както и да е, Нед следваше мечтата си и превърна занемарената стара печатница в мощна индустрия позната днес като компания Флеминг.
Anyways, Ned followed his dreams and turned a run-down old printing press into the industry powerhouse known today as the Fleming Company.

Произход на съвременната игра(1450- 1850)[редактиране| редактиране на кода] Около 1200 г. правилата на шатранджа започват да бъдат видоизменяни в Южна Европа и около 1475 г. няколко основни промени оформят играта такава, каквато е позната днес.
Around 1200, the rules of shatranj started to be modified in southern Europe, and around 1475, several major changes made the game essentially as it is known today.

Вече 50 години Съборът на народното творчество в Копривщица се утвърди като движение за опазване и популяризиране на българската традиционна култура, позната днес като нематериално културно наследство.
Held every five years since 1965, the festival has established itself as a movement for the preservation and promotion of the Bulgarian traditional culture, known today as intangible cultural heritage.

Com Inc започва оценка на стартираща компания, наречена Elemental Technologies, за потенциално придобиване, което да помогне за разширяването на услугата за видео стрийминг, позната днес като Amazon Prime Video.
Began quietly evaluating a startup called Elemental Technologies, a potential acquisition to help with a major expansion of its streaming video service, known today as Amazon Prime Video.

След обявяването на независимост на 9 юли 1816 г., военното поражение на Испанската империя през 1824 г. и продължителна гражданска война, в периода 1853-1861 г. се създава федерална държава, позната днес като Република Аржентина.
With the declaration of independence on July 9, 1816 and the military defeat of the Spanish Empire in 1824, a federal state was formed in 1853-1861, known today as the Republic of Argentina.

Всички форми на живот, познати днес, зависят от протеин.".
Life known today are dependent on protein.".

Ходенето е една от най-безопасните форми на упражнения, познати днес.
Walking is among the safest kinds of exercise known today.

Приблизително 1 милион от насекомите, познати днес, са класифицирани в 31 разреда(оси, пчели и мравки, например, принадлежат на един разред, наречен ципокрили- Hymenoptera).
The roughly 1 million insect species known today are classified in just 31 orders(wasps, bees, and ants, for example live in the order Hymenoptera).

Сърдечните заболявания са едни от най-страховитите болести, познати днес, поради тяхната сериозност и заплаха за живота, когато те се появят.
Heart diseases are some of the most dreaded diseases known today due to their seriousness and threat to life when they occur.

Първите домати вероятно са били малки плодове с размера на череша, които от тогава са се разраснали в хилядите различни сортове, познати днес.
The first tomatoes were probably small, cherry-sized fruits, which have since expanded into the thousands of different varieties known today.

Как да използвам "позната днес" в изречение

Възстановяването на крепостта Кракра, позната днес като "картонения замък", бе толкова зле прието, че местните власти обещаха да разрушат допълненията през 2019 г.

Coca-Cola вече продава милиони литри годишно, когато конкурентната й марка се появява, за да се свърже с нея в маркетинг схема, позната днес на милиони.