Какво е " KNOW WHAT YOU'RE THINKING " на Български - превод на Български

• знам какво си мислиш
• знам какво си мислите

Примери за използване на Know what you're thinking на Английски и техните преводи на Български

I know what you're thinking.
Знам какво мислиш.

I bet you 20 bucks I know what you're thinking.
Аз залагам вие 20 долари, че аз знам това, което вие мислите.

I know what you're thinking.
Зная какво мислиш.

But I know what you're thinking.
Но аз знам какво си мислиш.

I know what you're thinking.
Знам какво меслиш.

I also know what you're thinking.
И аз знам какво си мислиш.

I know what you're thinking.
Знам за какво мислиш.

Look, i-i know what you're thinking.
Виж, знам какво си мислиш.

I know what you're thinking about marrying me.
Не ми викай. Знам какво мислиш за сватбата.

They know what you're thinking.
Зная какво си мислиш.

I know what you're thinking, but how can you not like the things?
Аз знам какво мислиш, но как може да не желаете нещата?

I never know what you're thinking.
Никога не знам какво си мислиш.

I know what you're thinking.
Зная какво си мислите.

Now, I know what you're thinking.
Сега, аз знам какво си мислите.

I know what you're thinking.
Аз знам какво си мислиш.

Even I know what you're thinking now.
Дори и аз знам какво си мислиш сега.

I know what you're thinking.
Знам за какво си мислиш.

I am gonna know what you're thinking before you think it.
Ще знам какво си мислиш, преди да си го помислиш.

I know what you're thinking.
Аз знам това, което мислите.

I-I know what you're thinking.
Знам какво си мислиш.

I-I know what you're thinking.
Знам какво си мислите.

We know what you're thinking.
Знаем какво си мислите.

I know what you're thinking.
Аз знам това, което вие мислите.

I know what you're thinking.
Знам, че си го мислиш.

I know what you're thinking.
Знам какво си мислиш.- Какво?.

I-I know what you're thinking, but I wasn't really asleep.
Знам какво си мислиш, но не спях.

Now, I know what you're thinking, another cop hassling me for no good reason, but I have a reason.
Сега, аз знам какво си мислиш, Друг полицай ме тормозиш без основателна причина, Но аз имам причина.

Okay, I know what you're thinking but when I tell you how much money I saved, you will be very happy, and I will share the Maddens with you if I can wear them first.
Добре, аз знам какво си мислиш, но когато ти кажа колко пари спестих ще бъдеш много щастлива, и ще споделя Maddens с теб, ако мога да ги нося първо аз.

Um, look, I-I know what you're thinking, that you have reached the bottom of your particular barrel, but if the powers that be have shoved you this far down the rabbit hole, you are likely out of options.
Ъъъ, вижте, знам какво си мислите, че сте достигнали дъното, но щом висшите сили са ви пратили толкова дълбоко, най-вероятно сте без други опции.

And nobody knows what you're thinking.
И никой не знае какво си мислиш.