Какво е " KNOW WHAT YOU'RE DOING " на Български - превод на Български

• знаеш какво правиш
• знам какво правиш
• знаете какво правите
• наясно какво правите

Примери за използване на Know what you're doing на Английски и техните преводи на Български

I know what you're doing.
И аз знам какво правиш.

Yeah, because you know what you're doing.
Да, защото ти знаеш какво правиш.

I know what you're doing, and it makes me sick.
Аз знам какво правиш и това ме отвращава.

Because you know what you're doing?
Защото ти знаеш какво правиш?

She's taking a loan against her salay I hope you guys know what you're doing.
Ще вземе заем. Надявам се, че знаете какво правите.

Mak know what you're doing.
Mark знам какво правиш.

It's easy when you know what you're doing.
Лесно е когато знаеш какво правиш.

You know what you're doing.
Ти знаеш какво правиш.

But you… at least you know what you're doing.
Но вие… Вие поне знаете какво правите.

You know what you're doing.
Но ти знаеш какво правиш.

Look Roshan… you better know what you're doing.
Виж, Рошан, ти по-добре знаеш какво правиш.

You know what you're doing.
Вие знаете какво правите.

Challenger, I hope you know what you're doing.
Чалънджър, надявам се, че знаеш какво правиш.

Hope you know what you're doing with that boy.
Надявам се, че знаеш какво правиш с това момче.

You really don't think I know what you're doing.
Ти наистина не смяташ, че аз знам какво правиш.

Sure you know what you're doing, because.
Разбира се, че знаеш какво правиш, защото.

Contact your sponsor, let him or her know what you're doing.
Обърнете се към вашия спонсор, и кажете, че знаете какво правите.

You guys know what you're doing, right?
Знаете какво правите, нали?

But don't be nervous, because you guys know what you're doing.
Не бъдете нервни, защото знаете какво правите.

Whether you know what you're doing or not.
Вие или знаете какво правите или не.

If you can finish this race in first place, you really know what you're doing.
Ако можете да завършите това състезание първи, вие наистина знаете какво правите.

Tell me you know what you're doing.
Кажи ми, че знаеш какво правиш.

And I know what you're doing. What am I doing?.
И аз знам какво правиш Какво правя?.

Especially if you know what you're doing:-.
Разбира се ако сте наясно какво правите.

Hope you know what you're doing, sweetheart.
Надявам се, че знаеш какво правиш, скъпа.

Well, I hope you know what you're doing.
Е, надявам се, знаеш какво правиш.

I hope you know what you're doing, Holmes.
Надявам се, че знаете какво правите.

I hope you guys know what you're doing.
Надявам се, че знаете какво правите.

I hope you know what you're doing, Steve.
Надявам се, че знаеш какво правиш Стийв.

Of course, if you know what you're doing.
Разбира се ако сте наясно какво правите.