Какво е " KUDOS " на Български - превод на Български

• слава
• браво
• kudos
• поздравления
• кудо
• кудос
• похвали
• адмирации
• славата
• похвала

Примери за използване на Kudos на Английски и техните преводи на Български

Kudos to you guys.
Браво на вас.

And, hey, you married into a cute family. Kudos.
И, хей, оженил си се в сладко семейство. Поздравления.

Kudos, Mr. Callen!
Браво, г-н Калън!

I took accountability for it, and kudos for me for standing up.
Поех отговорност за това и браво на мен.

Kudos and all that.
Kudos и всичко това.

Hello LuckyFit and kudos for the successful weight loss camp!
Здравейте ЛъкиФит и поздравления за успешния лагер за отслабване!

Kudos to you, buddy.
Кудос за теб, момче.

If it can help realise our ideas who cares who gets the kudos?
Ако това помага за реализирането на идеите ни… не е важно, кой обира славата.

And kudos on the boobs.
И браво за циците.

You are getting lots of good feedback from those enjoying your hobby product- kudos!
Получавате много добри отзиви от тези, които се наслаждават на вашия хоби продукт- кудо!

Kudos to you, big man.
Кудос за теб, момче.

Now I think it's pretty cool and kudos to the programmer who designed it.
Които се справят добре, са много валидирани, затова дайте кудо на дизайнера, който е проектирал това.

Kudos to you, sis.
Слава на теб, сестричке.

Painful, but kudos for sticking with the nautical theme.
Болезнено, но браво за морските сравнения.

Kudos to us all.
Поздравления за всички нас.

Ladies and gentlemen, kudos to you for your attraction to such a worthy cause.
Дами и господа, похвала за вас че сте привлечени от такава благородна кауза.

Kudos to you, Martinez.
Слава на теб, Мартинез.

Father Kudos, would you say the benediction?
Отец Кудос, ще ни благословите ли?

Kudos to your counsellor.
Слава на съветника ти.

Wow, kudos on the primitive art, bio-dad.
Уоу, слава на примитивното изкуство, био-татко.

Kudos to this initiative!
Адмирации за тази инициатива!

A sample Kudos voting system is included with the download package.
Проба Kudos система за гласуване е включена с пакет за изтегляне на Изисквания.

Kudos on that, by the way.
Слава на които, между другото.

In this sense, this is a kudos to Montenegro for imposing sanctions on Russia and keeping in line with all statements and declarations by the Union on this subject.
В този смисъл това е похвала, че Черна гора наложи санкции срещу Русия и се придържаше към всички изявления и декларации на Съюза по тази тема.

Kudos on the outfit, Zachariah.
Слава на екипировката, Закарая.

In this sense, this is a kudos to Montenegro for imposing sanctions on Russia and keeping in line with all statements and declarations by the Union on this subject.
Хармонизирането с решенията на Съвета" е евфемизъм за налагане на санкции срещу Русия. В този смисъл това е похвала, че Черна гора наложи санкции срещу Русия и се придържаше към всички изявления и декларации на Съюза по тази тема.

Kudos for that, by the way.
Поздравления за това, между другото.

Kudos for the wonderful translation!
Адмирации за чудесния превод!

Kudos, I just need to find one.
Кудос, трабва да намеря само един.

Kudos for out-of-the-box thinking.
Браво за нестандартното мислене.