Какво е " LÉGER " на Български - превод на Български

• леже
• LÉGER
• легер

Примери за използване на Léger на Английски и техните преводи на Български

Louis Léger.
Луи Леже.

We met Léger and Cocteau and Marinetti, who was a fool.
Срещнахме се с Леже и Кокто. И с Маринети- беше глупак.

Fernand LÉGER.
Фернан Леже.

Fernand Léger died at his home in 1955 and is buried in Gif-sur-Yvette, Essonne.
Фернан Леже умира в своя дом през 1955 г. и е погребан в Жив-сюр-Ивет.

Fernand LÉGER.
Фернанд Легер.

Fernand Léger died at his home in 1955 and is buried in Gif-sur-Yvette, Essonne.
Фернан Леже умира в неговия дом през 1955 година и е погребан в Жив-сюр-Ивет.

This is Hervé Léger!
Това е Херве Легер!

It's also where Fernand Léger painted until the day he died.
То е и там Фернанд Легер рисуван до деня на смъртта му.

Was a banner year for Léger.
Та е изключителна година за Леже.

Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 8 December 2005.
Заключение на генералния адвокат Léger представено на5 октомври 2006 г.

He has curated or co-curated various exhibitions, such as“Tension Economy”(CAC Parc Saint Léger, 2016, France);
Бил е куратор и ко-куратор на най-разнообразни изложби като„Tension Economy”(CAC Parc Saint Léger, 2016, Франция);

Behind the altar hangs a tapestry by Léger with grain, grapes and fishes.
Зад олтара виси гоблен от Леже със зърно, грозде и риби.

While living in Paris, Andrea also became acquainted with a range of writers and artists such as Pablo Picasso, Jean Cocteau, Max Jacob, and Fernand Léger.
Докато живее в Париж, Андреа се запознава с много писатели и художници като Пабло Пикасо, Жан Коктю, Макс Жакоб и Фернан Леже.

Jack, I have to introduce you to Christian Léger de la Touffe, European market.
Джак, не те представих за Christian Léger de la Touffe, Европейския пазар.

The Hotchkiss H35 or Char léger modèle 1935 H was a French cavalry tank developed prior to World War II.
Char léger d'accompagnement 1935 H е лек френски танк, произвеждан от фирмата Hotchkiss в периода между двете световни войни.

I will mention only a few names: the explorer Ami Boué, the poets Alphonse de Lamartine and Victor Hugo, the slavicist Louis Léger, the vice-consul of France in Sofia Léandre Legay.
Ще посоча само няколко имена- изследователя Ами Буе, пoетите Алфонс дьо Ламартин и Виктор Юго, слависта Луи Леже, вицеконсула на Франция в София Леандър Леге.

In 1960, the Musée Fernand Léger was opened in Biot, Alpes-Maritimes, France.
През 1960 година отваря музей носещ неговото име(Musée Fernand Léger) в Био, Франция.

Now the castle serves as the first art museum devoted to the artist, housing 245 of Picasso's paintings and sculptures(including his 1946 Joie de Vivre), as well as a selection of work by contemporary artists like Joan Miro, Nicolas de Staël and Fernand Léger.
Сега замъкът служи като първият музей на изкуството, посветен на художника, се помещават 245 на картини и скулптури на Пикасо(включително неговия 1946 радост от живота), както и селекция от работата на съвременни художници като Хуан Миро, Никола Стаел и Фернан Леже.

She also studied under Fernand Léger and Amédée Ozenfant at the Académie Moderne(1925- 29).
Също така учи при Фернан Леже и Амеде Озенфан в"Académie Moderne"(1925- 29).

(25) As Advocate General Léger rightly stated, the role of the Court is not a passive one and it cannot be expected to be merely‘the mouthpiece of the parties'.(26).
Както генералният адвокат Léger правилно отбелязва, ролята на Съда изобщо не е пасивна и не може да се сведе до това той да бъде просто„гласът на страните“(26).

Second to fifth unnumbered points, and Opinion of Advocate General Léger in Wouters and Others, paragraph 195 above, point 163.
От втора до пета алинея и заключение на генералния адвокат Léger към Решение по дело Wouters и др., точка 195 по-горе, точка 163.

An offsetting"contrast" as Léger knew, to these reds and blues, yellows and greens, that would have been unthinkable in painting a mere ten years before this.
Контрастът", както го нарича Леже, на това червено и синьо, на жълтото и зеленото, нещо немислимо в картина от десет години по-рано.

In Paris, Mayakovsky visited the studios of Pablo Picasso and Fernand Léger, met with Jean Cocteau and even attended Marcel Proust's funeral.
В Париж Маяковски посещава ателиетата на Пабло Пикасо и Фернан Леже, среща се с Жан Кокто и даже присъства на погребението на Марсел Пруст.

The Fusil Automatique Léger(“Light Automatic Rifle”) or FAL is a self-loading, selective fire battle rifle produced by the Belgian armaments manufacturer Fabrique Nationale de Herstal(FN).
FAL(Fusil Automatique Léger,„леко автоматично оръжие“) е самозарядно бойно оръжие с избирателен огън, произвеждано от белгийската оръжейна компания Fabrique Nationale d'Herstal(FNH).

See paragraphs 41 to 54 of that judgment, it being noted that Advocate General Léger took the contrary view(see point 57 et seq. of his Opinion in that case).
Вж. точки 41- 54 от това решение с уточнението, че генералният адвокат Léger се произнася в обратния смисъл(вж. точка 57 и сл. от неговото заключение по това дело).

In the view of Advocate General Léger, it is clear from the origin of Regulation No 44/2001 that the new version was specifically intended to overcome the consequences arising from the case‑law cited in relation to Article 27(2) of the Brussels Convention(see Opinion in ASML, cited in footnote 39, point 51 et seq.).
Според мнението на генералния адвокат Léger от историята на възникване на Регламент № 44/2001 става ясно, че новата редакция целенасочено е била предназначена срещу последиците, които са произтекли от посочената съдебна практика по член 27, точка 2 от Брюкселската конвенция(вж. заключението от 28 септември 2006 г. по дело ASML(посочено в бележка под линия 39), точка 51 и сл.).

They took their time in the empty apartment on East 57th Street near Sutton Place, selecting with gloved hands more than a dozen paintings by Chagall, Renoir, Picasso, Léger, and Hopper, among others, along with antiquities from Peru and Costa Rica, jewelry and even rugs.
Те прекарали времето си в празния апартамент на 57-ма улица да селектират с ръкавици на ръцете повече от дузина картини от Шагал, Реноар, Пикасо, Леже и Хопър, а също така и подбрали множество безценни антики от Перу и Коста Рика, бижута и дори килими.

The 17 stain-glass windows by Fernand Léger, running along the upper side of the three walls, resemble a crown.
Те витражи, проектирани от Фернан Леже, които вървят по дължината на трите стени, имат формата на фриз.

Tubism is a term coined by the art critic Louis Vauxcelles in 1911 to describe the style of French artist Fernand Léger.[1] Meant as derision, the term was inspired by Léger's idiosyncratic version of Cubism, in which he emphasized cylindrical shapes.
Тубизъм е термин използван от критика на изкуството Луи Восел(Louis Vauxcelles) през 1911 година да опише стилът на френския художник Фернан Леже[1] Използван подигравателно, терминът е инспириран от идиосинкратичната версия на кубизма на Леже в която той използва множество цилиндрични форми.