Какво е " LÉVY " на Български - превод на Български

• lévy
• леви

Примери за използване на Lévy на Английски и техните преводи на Български

Lévy Pierre.
Пиер Леви.

I don't care, to be honest,” Lévy said.
Не ми пука, честно казано”, казва Леви.

Paul Lévy was a painter in the probabilistic world.
Пол Lévy е художник във възможните света.

And this has an effect on the American society,” Lévy said.
И това се отразява на американското общество”, казва Леви.

Lévy said that there were actually two reasons he chose the date.
Леви заяви, че е избрал именно тази дата поради две причини.

As we indicated above Lévy first worked on functional analysis.
Както е посочено по-горе Lévy първи работи по функционален анализ.

Lévy, an“anti-anti-American,” wanted to spend the elections with his American friends.
Леви, който е“антиантиамериканец”, иска да прекара изборите с американските си приятели.

There he studied under the direction of Paul Lévy who was another to strongly influence Mandelbrot.
Там е учил под ръководството на Пол Lévy които беше друг за силно влияние Mandelbrot.

Paul Lévy was born into a family containing several mathematicians.
Пол Lévy е роден в семейството, съдържащи няколко математиците.

Fréchet was his adviser, but Doeblin also got in touch with Paul Lévy, with whom he wrote his first note.
Fréchet беше негов съветник, но Doeblin също получи във връзка с Пол Lévy, с когото той пише първия си бележка.

In 1963 Lévy was elected to honorary membership of the London Mathematical Society.
През 1963 Lévy бе избран за почетен членство в Лондон Математическо общество.

It was Hadamard who was the major influence in determining the topics on which Lévy would undertake research.
Той бе Hadamard които е основната влияние при определянето на темите, на които ще се ангажират Lévy изследвания.

Bernard-Henri Lévy is one of the founders of the“Nouveaux Philosophes”(New Philosophers) movement.
Бернар Анри Леви е виден френски философ, един от основателите на„Движението на новите философи“.

They visited Berlin, Göttingen, Munich, and Paris where Kolmogorov spent many hours in deep discussions with Paul Lévy.
Те посетиха Берлин, Гьотинген, Мюнхен и Париж, където Kolmogorov прекарали много по-дълбоки часа дискусии с Пол Lévy.

The writer, played by Lévy, spends the play's hour and forty-five minutes in his hotel room, trying to write his speech.
Писателят, изигран от Леви, прекарва пиесата от час и четиридесет и пет минути в хотелската си стая в опити да напише речта.

A young mathematician R Gateaux was killed near the beginning of the war and Hadamard asked Lévy to prepare Gateaux's work for publication.
Млад математик R торта бе убит близо до началото на войната и Hadamard задавани Lévy да се подготви работата на торта за публикуване.

Lévy, who was born to Algerian Jewish parents, wrote about Jewishness and anti-Semitism in his most recent book,“The Genius of Judaism.”.
Леви, който е роден в семейство на алжирски евреи, пише за евреите и за антисемитизма в последната си книга“Геният на юдаизма”.

Especially important was his contacts with Paul Lévy and with Göttingen where his work was seen to have important connections with quantum mechanics.
Особено важно е негов контакти с Пол Lévy и Гьотинген, където работата му е бил видян да са важни връзки с квантовата механика.

Lévy is no more hopeful about the frayed transatlantic alliance between Europe and the United States, which is the subject of“Looking for Europe.”.
Леви не е обнадежден и относно позастарелия трансатлантически съюз между Европа и САЩ, което е и темата на“В търсене на Европа”.

If there is one person who has influenced the establishment and growth of probability theory more than any other, that person must be Paul Lévy.
Ако има един човек които е повлияно създаването и растежа на Теория на вероятностите повече от всеки друг, че човек трябва да бъде Paul Lévy.

Doob built on work by Paul Lévy and, during the 1940's and 1950's, he developed basic martingale theory and many of its applications.
Doob изградена върху работата с Пол Lévy, а през 1940 и 1950's, той развива основните martingale теория и много от нейните приложения.

It seems that Bachelier, was regarded as being of lesser importance in the eyes of the French mathematical élite( Hadamard, Borel, Lebesgue, Lévy, Baire).
Изглежда, че Bachelier, беше разглежда като на по-малка значимост в очите на френски математически élite(Hadamard, Borel, Lebesgue, Lévy, Бер).

Without ever explicitly accusing Péan of anti-semitism, Kouchner and Lévy use innuendo about it to help them skate over the charges he levels.
Без открито да обвиняват Пеан в антисемитизъм, Кушнер и Леви използват косвени намеци, позволяващи им да заобиколят обвиненията, които той отправя.

Lévy received a number of honours, including membership at the French Academy of Sciences and honorary membership at the London Mathematical Society.
Леви получава множество отличия, в това число членство във Френската академия на науките(1964) и почетно членство в Лондонското математическо общество.

His grandfather was a professor of mathematics while Paul's father, Lucien Lévy, was an examiner with the École Polytechnique and wrote papers on geometry.
Неговият дядо е бил преподавател по математика, докато бащата на Пол, Люсиен Lévy, беше един одитор с École Polytechnique и пише статии по геометрия.

Paul Lévy writes poignantly of his realisation, immediately on seeing the"Grundbegriffe", of the opportunity which he himself had neglected to take.
Пол Lévy пише poignantly на неговата реализация, веднага след като разгледа"Grundbegriffe", от възможността, която сам той трябваше да вземе пренебрегвани.

Griffuelhes and the principal directors of the CGT were arrested without reason(including the treasurer Lévy who would be returned by the police during his imprisonment).
Грифюел и главните директори на CGT са арестувани без причина(включително касиерът Леви, който е възнаграден от полицията по време на своето задържане).

Lévy flights using Lévy steps is a powerful random walk because both global and local search capabilities can be carried out at the same time.
Полетът на Леви, използващ стъпка на Леви, е мощен метод за случайно обхождане, защото едновременно се проверяват възможностите и за глобално, и за локално търсене.

Moderating the panel, entitled“What Europe, now?” was Maurice Lévy(chairman of Publicis), whose questions managed to inspire panel participants and fuel passions.
Модератор на панела, озаглавен"Каква Европа сега?", беше Морис Леви(председател на Publicis), чиито въпроси успяха да вдъхновят панелистите и да разпалят страстите.

Lévy became professor École des Mines in Paris in 1913, then professor of analysis at the École Polytechnique in Paris in 1920 where he remained until he retired in 1959.
Lévy става професор École на мините в Париж през 1913, след това преподавател по анализ в École Polytechnique в Париж през 1920, когато той остана, докато през 1959 г. е пенсиониран.