Какво е " LABOR MARKET IN BULGARIA " на Български - превод на Български

• пазара на труда в българия
• работния пазар в българия
• трудовият пазар у нас

Примери за използване на Labor market in bulgaria на Английски и техните преводи на Български

The outsourcing sector makes up 2.4% of the labor market in Bulgaria.
Аутсорсинг секторът формира 2,4% от работния пазар в България.

In 2017, the labor market in Bulgaria continued its expansion and the improvement discussed in recent years….
През 2017 г. трудовият пазар у нас продължи експанзията си, като обсъжданото през последните години подобрение е все… Сравняване на области.

Refugee employment- a key to the needs of the labor market in Bulgaria.
Заетостта на бежанците- ключ към нуждите на пазара на труда в България.

What was presented is the situation on the labor market in Bulgaria and Romania and best practices for cross-border cooperation in Europe.
Бяха представени ситуацията на пазара на труда в България и Румъния и добри практики за трансгранични сътрудничества в Европа.

What are the main indicators and patterns in the labor market in Bulgaria.
Какви са основните показатели и закономерности на пазара на труда в България.

In 2017, the labor market in Bulgaria continued its expansion and the improvement discussed in recent years is increasingly visible at the regional level.
През 2017 г. трудовият пазар у нас продължи експанзията си, като обсъжданото през последните години подобрение е все по-ясно видимо и на регионално ниво.

TigerOnSite provides and develops new opportunities on the labor market in Bulgaria.
Тайгър Он-сайт предлага и развива нови възможности на пазара на труда в България.

To a considerable extent the institutional system of the labor market in Bulgaria is built in synchrony with the relevant institutions in the EU.
В голяма степен институционалната система на пазара на труда в България е изградена в синхрон със съответните институции в ЕС.

The main purpose of the event is to present a complete picture of the labor market in Bulgaria.
Основната цел на събитието е да представи пълна картина на пазара на труда в България.

The study discusses the administrative organization of the labor market in Bulgaria from point of view of its structure, functionality, management and capacity.
Резюме Изследвана е административната организация на пазара на труда в България от гледна точка на нейната структура, функционалност, управление и капацитет.

Radosvet Radev identifies several paradoxes that have a large impact on the labor market in Bulgaria.
Радосвет Радев идентифицира няколко парадокса, които в голяма степен се отразяват на пазара на труда у нас.

The company offers and develops new opportunities on the labor market in Bulgaria with the firm belief that anyone can build a career through which to realize his/her full potential.
Фирмата предлага и развива нови възможности на пазара на труда в България с твърдото убеждение, че всеки може да изгради кариера, чрез която да реализира своя пълен потенциал.

Disparities in education and their impact on the labor market in Bulgaria.
Неравенствата в образованието и тяхното отражение на пазара на труда в България Резюме.

The sector accounts for some 2.4% of the labor market in Bulgaria, employing 67 300 at the end of last year(71.6% in the BPO segment, and the ITO segment accounting for the remaining 28.4%).
Секторът съставлява около 2.4% от работния пазар в България с 67 300 заети в края на миналата година, 71,6% от които в BPO сегмента, а останалите 28,4%- в ITO сектора.

Join the conference to find together the best approaches for activating the labor market in Bulgaria!
Включете се в конференцията, за да открием заедно най-добрите подходи за активизиране на пазара на труда в България!

This document examines the labor market in Bulgaria in 2013- current status and expected trends in the sector and regional section, including basic parameters, demographic trends.
Този документ проучва пазара на труда в България през 2013 г.- текущо състояние и очаквани тенденции в секторен и регионален разрез, в т.ч. основни параметри, демографски тенденции.

These initiatives are part of Jobtiger's overall policy and responsibility of the company to the labor market in Bulgaria.
Тези инициативи на Jobtiger са част от цялостната политика и отговорност на компанията към пазара на труда в България.

The rapid development of the labor market in Bulgaria and its more demanding needs were the reason why TigerOnSite was created- a company which offers solutions in the areas of temporary employment, outsourcing, out-staffing.
Развитието на пазара на труда в България провокира създаването на Тайгър Он-сайт- компания, предлагаща решения по временна заетост, outsourcing, out-staffing.

Over 67 300 Bulgarians work in the outsourcing sector, which forms 2.4% of the labor market in Bulgaria.
Над 67 300 души са заети в аутсорсинг индустрията у нас, като по този начин секторът на изнесените услуги формира 2.4% от работния пазар в България.

Labor market in Bulgaria has been recently witnessing an interesting phenomenon: the question of“How to find a job at all?” has been replaced by another one-“Which is the most suitable job for me and how to find it?”.
През последните няколко години на пазара на труда в България се наблюдава интересно явление- въпросът"Коя е най-подходящата за мен работа и как да я открия" категорично измества въпроса"Как да намеря каква да е работа".

Good practices for management of the human resources are described in the edition as well as an analysis of the labor market in Bulgaria.
Заедно с това в изданието са описани добри практики за управление на човешките ресурси, както и анализ на пазара на труда в България.

This document examines the labor market in Bulgaria in 2013- current status and expected trends in the sector and regional section, including basic parameters, demographic trends, educational and professional qualification structure of employees.
Този документ проучва пазара на труда в България през 2013 г.- текущо състояние и очаквани тенденции в секторен и регионален разрез, в т.ч. основни параметри, демографски тенденции, образователна, професионална, квалификационна структура на заетите лица.

We will be glad to take part, in the future, in such initiatives associated with the development of the labor market in Bulgaria, organized by JobTiger.
Ще се радваме в бъдеще да се включим в подобни инициативи, свързани с развитието на пазара на труда в България, организирани от Джобтайгър.

Building the necessary social and life skills and competences to realize the labor market in Bulgaria is essential for third-country nationals, as well as creating competencies to realize the potential and improve it by promoting entrepreneurship among them.
Изграждане на необходимите социални и житейски умения и компетенции за реализация на пазара на труда в България е от основно значение за гражданите на трети страни, както и създаване на компетенции за реализиране на потенциала и подобряване чрез насърчаване на предприемачеството сред тях.

Analyzing and evaluating the impact of the changes in the selected parameters of the pension system on the labor market in Bulgaria in the period 1999-2005.
Анализиране и оценяване на влиянието на промените в избраните параметри на пенсионната система върху пазара на труда в България през периода 1999-2005 г.

In response to the growing problems with the labor market in Bulgaria, the Romanian finance company Soter and Partners SRL and the Bulgarian LTA Consulting OOD, in partnership with Bulgarian-Romanian Chamber, offer assistance in the recruitment and long-term employment of workers from Sri Lanka and Vietnam.
В отговор на задълбочаващите се проблеми с пазара на труда у нас, румънската финансова къща Soter and Partners SRL и българската ЛТА Консултинг ООД в партньорство с Българо-румънска палата, предлагат съдействие при привличане и дългосрочно наемане на работници и служители от Шри Ланка и Виетнам.

For some of the positions, there were several candidates, and others were left without applications by the young people, which proved that the program reflects the real situation on the labor market in Bulgaria.
За някои от позициите имаше по няколко кандидати, а други останаха без кандидатури от страна на младежите, с което програмата доказа, че отразява реалната ситуация на пазара на труда в България.

This assumption is made on the basis of analysis on statistical data of the capacity of Bulgarian economy, expectations for development of the labor market in Bulgaria and the results of the annual survey conducted by BICA among its members.
Това предположение е направено на базата на анализ на статистически данни, данни за капацитета на българската икономика, очакванията за развитие на пазара на труда в България и резултатите от ежегодното анкетно проучване, което АИКБ провежда сред членовете си.

Proficiency in Bulgarian language is crucial not only for children's success in school, their community integration and personal development, but also for their future opportunities on the labor market in Bulgaria.
Доброто владеене на български език е от решаващо значение за децата не само за успеха в училище, интеграцията в обществото и личностното им развитие, но и за бъдещите им възможности на пазара на труда в България.

On July 29, the Center began a training on raising knowledge of the legal framework in the field of social work, basic legislative and program documents that define the policy of the labor market in Bulgaria, and the specificity of the different target groups subject to social assistance and support.
На 29 юли в Центъра започна обучение с цел познаване на нормативната база в сферата на социалните дейности, на основните нормативни и програмни документи, които определят политиката на пазара на труда в България и на спецификата на различните целеви групи, подлежащи на социално подпомагане и подкрепа.