Какво е " LADYLIKE " на Български - превод на Български

• дама
• женствено
• изискана

Примери за използване на Ladylike на Английски и техните преводи на Български

It's not ladylike.
Не е изискано.

Ladylike curves!
Женствени извивки!

It's not ladylike.
Не е женствено.

Elly May wearing'fancy dresses… and actin' ladylike!
Ели Мей облечена в някоя скъпа рокля… и държаща се като дама!

And too ladylike, I might add.
И е много дамска, бих добавила.

You're very ladylike.
Ти си изискана дама.

Acting ladylike on a giant pig.
Преструвайки се на дама върху гигантска свиня.

It's not very ladylike.
Не е много женствено.

That… is a very ladylike grip you have there, Special K. Shut up.
Това… е много женствен захват който използвате, Спешъл К.

This isn't ladylike.
Така не прави една дама!

This is the first time I have ever seen you doing anything ladylike.
За първи път те виждам да правиш нещо като дама.

Not very ladylike behavior.
Такова държание не отива на една дама.

That's not very ladylike.
Не беше много изискано.

Comfortable and ladylike day to evening style.
Удобна и дама дни до вечер стил.

Type advice: very ladylike.
Съвет съвет: много дама.

Free Put together several at ladylike chic fashion looks for thesis young ladies!
Безплатни Взети заедно няколко дама шик мода изглежда за тези три млади дами!.

Say"thank you" and be ladylike.
Благодарете и се дръжте като дами.

Should I be ladylike in De La Renta, avant-garde in Alaia, or magnificent in McQueen?
Трябва да бъда изискана като Де ла Рента, Авангардна като Алая, или великолепна като МакКуин?

It's not very ladylike.
Не са много женствени.

In Moscow when I was still a student I had a girl in my life, sweet, ladylike, but every time I took her in my arms, she thought about what monthly allowance I would give her and what a pound of suet cost that day.
В Москва, още когато бях студент, имах приятелка, мила дама, но всеки път, когато я държах в обятията си, тя си мислеше колко ще й давам на месец и колко струва сега фунт говеждо.

It looked good. Ladylike.
Изглеждаше изискан с него.

Type advice: very ladylike This is me Name: Simone(42), Single Occupation: Specialist in Radiology Place of residence: Lives with dog and two cats in Scheibbs(Austria) Hobbies: hiking, dancing, traveling"The idea of signing up for the SIE Type Counseling came from my mother- because she would like to see me more stylish.
Съвет съвет: много дама Това съм аз Име: Simone(42), Единична Професия: Специалист по радиология Място на пребиваване: Живее с куче и две котки в Scheibbs(Австрия) Хоби: пешеходен туризъм, пътуване"Идеята да се запише за съвет за тип SIE дойде от майка ми- защото би искала да ме види по-стилно.

Ooh, not very ladylike.
Оох, не е много дамско.

Actually to discover that Mr. Knightley is a gentleman and that the woman who brought me up should be ladylike!
Видиш ли, открила, че г-н Найтли е джентълмен и че жената, която ме е отгледала, е дама!

Still got that ladylike handshake.
Все още владееш това изискано дамско ръкостискане.

Sweet and low, dulcet, very ladylike.
Сладък, нисък, мелодичен, женствен глас.

You would then be the one deciding what street chic with a twist of luxury and ladylike elegance fashion combos she would sport to all kinds of non-formal events and what super stylish, sophisticated-elegant fashion combos she would sport on the red carpet, at some far more glamorous events from her agenda.
Може би след това да бъде едно да реши на коя улица шик с обрат на лукс и елегантност дама модни комбинации тя щеше спорта за всички видове неформални събития и какви супер стилни, изтънчен- елегантни модни комбинации тя щеше Спорт На червения килим, най- някои далеч по- бляскавите събития от нейния дневен ред.

It's not very ladylike.
Това не беше много женствено.

I often hear that woman should wear high heels, it's‘ladylike.'.
Често чувам, че жената трябва да носи високи токчета, че това е"изискано".

It's not very ladylike.
Това не е присъщо за една дама.