Какво е " LARGE STONE BLOCKS " на Български - превод на Български

• големи каменни блокове
• огромни каменни блокове

Примери за използване на Large stone blocks на Английски и техните преводи на Български

It was built of large stone blocks.
Изградена е от големи каменни блокове.

Large stone blocks with incised crosses were walled in it.
В нея били зазиждани големи каменни блокове с врязани кръстове.

It was built of large stone blocks.
Тя е била изградена от големи каменни блокове.

The large stone blocks used to construct the tower weighed up to eight tons.
Големите каменни блокове, използвани за построяване на кулата, тежат до осем тона.

The footsteps are made of large stone blocks, bond with mortar.
Стъпалата са изградени от големи каменни блокове-квадри, споени с хоросан.

Mauthausen Mauthausen was built like a fortress… out of large stone blocks.
Маутхаузен беше построен като крепост… от големи каменни блокове.

The walls are made up of large stone blocks arranged in a chess-board order, weighing about 1 ton each.
Стените са направени от големи каменни блокове с тегло около 1 тон, подредени в шахматен ред.

It is a small and shallow rectangular structure of large stone blocks.
Представлява малка и много ниска правоъгълна постройка от големи каменни блокове.

There are reliefs on large stone blocks depicting the revolt with stylized images of burned flags and written«1923»- the year of the rebellion.
Зад него са издигнати едри каменни блокове, стилизирани изображения на развети знамена, като на един от тях с метални цифри е изписано„1923“- годината на въстанието.

Many of the formations are crowned with rock"hats"- large stone blocks sizing 120 by 80 cm.
Много от формациите са увенчани с каменни шапки“”- големи каменни блокове, оразмеряване 120 80 cm.

The second is made of large stone blocks that make up a high wall with a height of about 12 meters, the main entrance of the castle is located on the eastern wall.
Втория е направен от големи каменни блокове, изграждащи висока крепостна стена с височина около 12 метра, главния вход на крепостта е разположен на източната стена.

The oldest part of the fortress was constructed from large stone blocks without any solder/ so-called Cyclopean masonry/.
Най-старата част на крепостта е изпълнена от големи каменни блокове без каквато и да е спойка/т. нар. циклопски градеж/.

The Caucasian dolmens represent a unique type of prehistoric architecture, built with precisely dressed large stone blocks.
Кавказките долмени представляват уникален тип праисторическа архитектура, построени с прецизно облицовани циклопични каменни блокове.

The cromlech is an ancient religious facility built of large stone blocks arranged in a circle or several concentric circles that can reach up to a hundred meters in diameter.
Мегалитните съоръжения са изграждани от големи каменни блокове, наредени в кръг, или в няколко концентрични кръга, които достигали до 100 м в диаметър.

The defensive walls were called Cyclopean by the ancients who believed only mighty Cyclops could have lifted such large stone blocks in place.
Градежът е наречен така по-късно от авторите, които са смятали, че само циклопите са можели да преместят тези огромни блокове.

The cromlech is an ancient religious facility built of large stone blocks arranged in a circle or several concentric circles that can reach up to a hundred meters in diameter.
Кромлехът е древно култово съоръжение, изградено от големи каменни блокове, наредени в кръг или в няколко концентрични кръга, които могат да достигнат до 100 метра в диаметър.

In Yambol Region, within the area of Sakar Mountains, there is the highest concentration of megaliths and dolmens(Neolithic tombs built from large stone blocks).
В област Ямбол, в района на Сакар планина, е най-високата концентрация на мегалитни паметници- долмени(праисторически гробници, изградени от огромни каменни блокове).

Layers of exposed limestone and sandstone are visible just beneath the crater rim, as are large stone blocks excavated by the impact," according to NASA's Earth Observatory.
Слоеве на открит варовик и пясъчник се виждат точно под ръба на кратера, както и големи каменни блокове, изкопани от удара", според Земната обсерватория на НАСА.

The second is made of large stone blocks, forming a 12 meter high foretress wall, which has on each side 2 five-angled towers and a gate, the main entrance bing on the eastern side.
Вторият е направен от огромни каменни блокове, образуващи висока около 12 м. крепостна стена, която на всяка стена има по 2 петоъгълни кули и порта, а главният вход е на източната крепостна стена.

Mandala can serve as a map of the Universe, as a peculiar model of macro- or microcosm, and a plan for megalithic structures prehistoric structures from large stone blocks- dolmens, Stonehenge, etc.
Мандалата може да служи като карта на Вселената, като своеобразен модел на макро- или микрокосмос, и план за мегалитни структури(праисторически структури от големи каменни блокове- долмени, Стоунхендж и др.).

With the tower Febronia in which has been preserved monument in which are built several large stone blocks that probably in antiquity were part of the, mausoleum of centurion Marcus Marcellus Pacius of Legio IIII Scythica.
В запазената кула Febronia са вградени няколко големи каменни блока, които най-вероятно в античността са били част от споменателен монумент, мавзолей на центуриона Marcus Marcellus Pacius от Legio IIII Scythica.

Almost a decade after that, another robot drilled into a stone block in the tunnel and found a small, strange empty chamber that ended with a large stone block.
Десетина години след това друг робот проби каменен блок на тунела и откри малка празна стая, завършваща с голям каменен блок.

Deep within the excavation of Trench 4A on the Pyramid of the Sun, the lower face of a large stone block preserved a partially fossilized leaf that yielded an approximate age of 24,800 years(±200 years).
Дълбоко при разкопките на изкоп 4A на Пирамидата на Слънцето, в долната страна на голям каменен блок е било запазено частично вкаменело листо, което отчете възраст приблизително 24,800г.(±200 г.).

The monument represents a large stone block in the form of a truncated pyramid, with memorial plaque on which are inscribed the names of the dead soldiers.
В село Шияково е издигнат паметник на загиналите жители на селото в различните войни за България. Паметникът представлява голям каменен блок, във форма на пресечена пирамида, с памента плакета, на която са изписани имената на загиналите войници.

At the entrance sits a large stone block with a recess, which led to the hypothesis that this was a ritual ablution station for purification before entering the complex.
При входа му е поставен голям каменен блок с вдлъбнатини образуващи малки корита- това съоръжение е интерпретирано като станция за ритуално пречистване за пречистване преди поклонниците да влязат в комплекса.

People were able to enter into Serdica through four city gates, and there is an assumption that each one was decorated on the top with a large stone block with a solemn inscription, documenting the date of its construction.
В Сердика се е влизало през четири градски порти, като се предполага, че всяка от тях е била увенчана с голям каменен блок с тържествен надпис, документиращ строежа.

People entered the tomb through a door in the façade sealed with a large stone block.
В гробницата се влиза през врата на фасадата, която е била запечатана с голям скален блок.

For larger stone blocks, machines with diamond wires can be used as well.
За отделяне на големи плочи могат да се използват и машини с диамантена тел.

The bottom layer was built with large unshaped stone blocks to performe drainage function.
Най-долният слой бил изграждан с големи необработени каменни блокове. Той изпълнявал дренажна функция.

It was built in Roman times using large rusticated stone blocks and served as a fortification for the settlement.
Строена е през римско време от големи рустицирани каменни блокове и е служела за отбрана на селището.