Какво е " ОГРОМНИ КАМЕННИ БЛОКОВЕ " на Английски - превод на Английски

• huge stone blocks
• large stone blocks

Примери за използване на Огромни каменни блокове на Български и техните преводи на Английски

Направени са от огромни каменни блокове.
And they're made of enormous blocks of limestone.

Огромни каменни блокове оформят пък вътрешните стълби и сводовете на вратите.
Huge boulders form internal stairs and the arches of the doors.

Пирамидите са изградени от огромни каменни блокове, които тежат около 2 тона.
The pyramids are built of huge stone blocks that weigh about 2 tons.

Как древните цивилизации са успели да обработят и пренесат такива огромни каменни блокове?
How did ancient islanders carve and move these enormous volcanic stones?

Акропол, изграден от огромни каменни блокове, разположен в най- високата част на хълма.
Acropolis- built of huge stone blocks, located in the highest part of the hill;

Основният строителен материал използван при строежа са били огромни каменни блокове.
The buildings used during its construction were huge stone buildings.

Втората е Акропол, изграден от огромни каменни блокове, заемащ най-високата част на хълма;
The second is the Acropolis, built of huge stone blocks, occupying the highest part of the hill.

В Сакар планина се намират много праисторически гробници, изградени от огромни каменни блокове.
There are many prehistoric tombs in the Sakar Mountains, built of huge stone blocks.

Първата е мощна крепостна стена, втората е Акропол, изграден от огромни каменни блокове, заемащ най- високата част на хълма.
The first is a massive wall, the second is the Acropolis, built of huge stone blocks, occupying the highest part of the hill.

Хълмът, на който се намира акропола е заобиколен от стена, изградена от огромни каменни блокове.
The hill on which the acropolis stands is encircled by a wall built of huge stone blocks.

Крепостните стени са построени с огромни каменни блокове от тъмни вулканични скали, сякаш сглобявани от гиганти.
The fortress walls are built out of gigantic slabs carved out of dark volcanic rock, as if giants had constructed them.

Огромни каменни блокове, мистериозни строителни техники и математическа прецизност, която конкурира всичко в модерния ни свят.
Enormous blocks of stone… mysterious carving techniques… and mathematical precision that rivals anything possible in the modern age.

Вътрешните стълби и сводовете на вратите са оформени от огромни каменни блокове, а на места все още личат фрагменти от великолепни мозайки.
The internal stairs and the door vaults are formed by enormous stone blocks, and fragments of magnificent mosaics can still be seen on some places.

В област Ямбол, в района на Сакар планина, е най-високата концентрация на мегалитни паметници- долмени(праисторически гробници, изградени от огромни каменни блокове).
In Yambol Region, within the area of Sakar Mountains, there is the highest concentration of megaliths and dolmens(Neolithic tombs built from large stone blocks).

Вътрешните стълби и сводовете на вратите са оформени от огромни каменни блокове, по част от които все още личат фрагменти от великолепни мозайки.
The internal stairs and the arches of the doors are made of huge stone blocks and decorated with splendid mosaics, fragments of which are still visible today.

Вторият е направен от огромни каменни блокове, образуващи висока около 12 м. крепостна стена, която на всяка стена има по 2 петоъгълни кули и порта, а главният вход е на източната крепостна стена.
The second is made of large stone blocks, forming a 12 meter high foretress wall, which has on each side 2 five-angled towers and a gate, the main entrance bing on the eastern side.

Днес все още можете да видите пътечките, където огромни каменни блокове са били влачени до реката за пътуването им по Нил, за да изядат храмовете на фараоните.
Today you can still see the orbits where huge blocks of stone were drawn into the river along the Nile to admire the temples of the Pharaohs.

Че най-голямата мистерия, включваща Пума Пунку, е как древното човечество е успяло да пренесе огромни каменни блокове от кариери, намиращи се на разстояние от 10 до 100 километра.
Perhaps the biggest mystery involving Puma Punku is, how ancient mankind managed to transport these huge blocks of stone from quarries within 10 to 100 km.

През 1405 година император Йонгъл наредил изсичането на огромни каменни блокове, за да бъдат използвани в мавзолея Минг Шаолинг, предназначен за починалия му баща.
In 1405, the Yongle Emperor, ordered the cutting of a MASSIVE stele in the Yangshan Quarry, to be used in the Ming Xiaoling Mausoleum of his deceased father.

Мнозина са съгласни, че най-голямата мистерия, включваща Пума Пунку, е как древното човечество е успяло да пренесе огромни каменни блокове от кариери, намиращи се на разстояние от 10 до 100 километра.
Many people firmly agree that the biggest mystery involving Puma Punku is, how ancient mankind managed to transport these huge blocks of stone from quarries within 10 to 100 km.

Европейските бели раси бяха енергични строители, които с наслаждение издигаха огромни каменни блокове. в знак на своето поклонение към слънцето, подобно на техните по-късни потомци, построили Стоунхендж.
The European white races were energetic builders, delighting to setˆ up great stones as tokens to the sun, much as did their later-day descendants at Stonehenge.

В погребалната камера са открити натрошените останки от гранитния саркофаг на фараона, както и кутията с канопи; камерата е била защитена със сложна система от огромни каменни блокове и архитектурни техники, чиято цел е да се прикрие точното местоположение на царското погребение.
The burial chamber contained the broken remains of the king's granite sarcophagus and canopic box, and was protected by an elaborate system of massive stone blocks and architectural techniques for concealing the royal burial's location.

Храмът на Кетцалкоатъл и 5 км път мъртъв(40 м), Пирамидата на Слънцето и Луната, Двореца на Quetzal-Papalotlya ягуари и Двореца, древния храм на птичи черупки, пеперуди quetzal дворец, Пласа де ла Луна и жилищен комплекс с Tepantitla известните фрески Paradise офис Tlaloc- това са само малка част от местните"съкровище на историята", събрани от огромни каменни блокове и стриктно подчинени на някаква неизвестна система.
The temple of Quetzalcoatl and 5-kilometer Road of the dead( 40 m wide), pyramid of the Sun and moon, the Palace of Quetzal-Papalotl and the Palace of the Jaguars, the ancient Temple of the Feathered Shells, the Palace of the Quetzal Butterfly, the Plaza de La Luna and residential complex Tepantitla with the famous frescoes of the Paradise of Tlaloc- that 's only a small part of the local treasures of history, collected from huge stone blocks and strictly subordinate to some unknown system.

Инките са невероятни зидари по усвояване на техники, чрез които могат огромни каменни блокове да бъдат изсечени, за да се поберат заедно, без използването на хоросан.
The Incas were incredible stone masons mastering techniques in which huge stone blocks were cut to fit together without the use of mortar.

Включително ерозирал варовик, субокеански вулканизъм, издигане на морското дъно и по-съвременни теории, които предполагат, че древен активен вулкан се е самоунищожил, като от него са останали огромни каменни блокове, които били покрити по-късно с варовик и океанът ги изтласкал напред.
These include simple limestone weathering, sub-oceanic volcanism, the uplift of the seafloor and a more recent theory which maintains that as an ancient active volcano self-destructed, it spewed huge blocks of stone which were then covered with limestone and later thrust forth from the ocean bed.

Че още от онези времена хора са се опитвали да действат заедно, за да свършат някаква работа или да осъществят някакъв свой замисъл: придвижвали са огромни каменни блокове, за да изградят пирамидите, или са създали или осигурили 100 000 бройки от някакъв програмен продукт.
That is, people trying to work together to get some job or project done: dragging around huge blocks of rock to make the Pyramids, or creating and supplying 100,000 units of software.

Построена сред открита равнина, на площ от 23 кв. км, столицата била надеждно защитена с три отбранителни пояса- външният бил дълбок земен ров с висок насип, средният бил крепостна стена с височина над 10 м, иззидана от огромни каменни блокове, а вътрешното укрепление, в което се намирала цитаделата, било иззидано от глинени тухли.
Built in the open plain, covering an area of 23 square km, the capital was safely fortified with three defence belts- the outside was a deep earth ditch with high embankment, the middle one was a fortification wall 10m high, built of huge stone blocks, and the inner fortification, where the citadel was located, was built of clay bricks.

Чудим се на огромните каменни блокове, с които е строена.
We were struck by the enormous blocks of stone of which it is constructed.

Ако успеят да изчистите пътя до изхода, плъзгащи огромен каменни блокове с пръсти, той ще бъде можете да получите извън този странен място!
If you manage to clear the path to the exit, sliding the huge stone blocks with your fingers, he will be able to get out of this weird place!

Целенасоченото разположение на три огромни каменни блока позволява само на едно тънко снопче слънчеви лъчи да пронижат сърцето на издълбана спирала само по обед на най-дългия ден в годината.
The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year.