В останалите държави от Източния блок всичко това не се случи.
In the other countries of the eastern block it was no different.
Джак и Салазар са някъде в източния блок.
Jack and Salazar are in east block.
След края на Втората световна война България става част от Източния блок.
Following the Second World War, Bulgaria became part of the East Bloc.
След разпадането на Източния блок.
After the dissolution of the Eastern Bloc.
Настъпва затопляне на отношенията между Западния и Източния блок.
Tension rises between the Western and Eastern Blocs.
Нямах представа, че старите дебели жени от източния блок използват думи като"капиш".
I was unaware that overweight women from the Eastern block used words like'capeesh'.
Кейхил казва Ноктюрно разработено в Източния блок.
Cahill says Nocturne developed in eastern bloc.
През 1991 г. военната организация на Източния блок, Варшавският договор, официално престава да съществува.
In 1991, the military organization of the East Bloc, the Warsaw Pact, officially ceased to exist.
Оттогава България влиза в Източния блок.
Bulgaria, of course, remained in the Eastern Bloc.
По време на Студената война Сирия,току-що получила независимост, се съюзи с Източния блок.
During the cold war,a newly independent Syria aligned with the Eastern block.
Резултати: 334,
Време: 0.047
Как да използвам "източния блок" в изречение
Сериозно минало, Чехословакия бе една от малкото страни в източния блок разполагащи с бомбардировачите Су-7Б/БКЛ.
Да не забравяме, че чешките "разузнавачи" бяха най-добрите кадри от източния блок по време на студената война.
Месец по-късно, на 22 юни, един от най-известните анализатори на ЦРУ за Източния блок отговаря на Кланси.
Мислили ли сте дали е бил възможен друг сценарий за страните от Източния блок при разпада на комунизма?
„Държавна сигурност и разузнавателните служби на страните от Източния блок 1944-1989”, издание на Комисия по досиетата, 2015 г.
- Съветска интервенция в Афганистан: 1979 и 1989 г. Две войни, които изправят отново Източния блок срещу Запада.
След освобождението на Източния блок дойдоха махмурлукът и новият авторитаризъм. Сега е необходимо да се защищава демокрацията срещу нейните критици.
Тази неделя в библиотеката на desebg.com представям документалния сборник „Държавна сигурност и разузнавателните служби на страните от Източния блок 1944-1989”.
Българската ДС функционира като неделима част от системата на службите за сигурност в страните от източния блок с център в Москва.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文