Какво е " LARGER POPULATION " на Български - превод на Български

• по-голямо население
• по-голяма популация
• по-голямата популация
• голямото население

Примери за използване на Larger population на Английски и техните преводи на Български

Compared to Lu, Wei has a larger population.
В сравнение с Лу, Вей има по-голямо население.

A larger population implies a bigger demand of goods and services.
По-голямо население означава по-голямо търсене на стоки и услуги.

In this region the Greeks had a larger population than the Turks.
В тази област гърците имали по-голямо население от турците.

A larger population makes it more difficult to govern There is more potential for disorder.
По-голямо население се управлява по-трудно и рискът от бунт е по-голям.

Separating a few members from a larger population results in inbreeding.
Отделянето на няколко члена от по-голяма популация има за резултат близкородствено кръстоване.

This kind of data is called representative data because the sample“represents” the larger population.
Този вид данни се наричат представителни данни, тъй като образецът"представлява" по-голямата популация.

Mexico City had a larger population than any city in Europe.
Мексико Сити е имало по-голямо население от всеки друг град в Европа.

So do babies care whether the tiny bit of evidence they see is plausibly representative of a larger population?
И така, дали бебетата ги интересува дали малкото, което виждат, достоверно представя голямото население от хора?

The elephants are part of a larger population that lost three-quarters of its members to ivory poachers in the 1970s.
Слоновете са част от по-голяма популация, загубила три четвърти от членовете си през 70-те години на ХХ век заради бракониерите.

In this Parliament, there are countries for example with a larger population, who have more Members.
В Парламента има държави, например с по-голямо население, които са представени от повече членове.

The Czech Republic, for example, has a larger population than Bulgaria and has lost only two cases on inhuman and degrading treatment.
Чехия например има по-голямо население от България, а е загубила само две дела за нечовешко и унизително отношение.

If it doesn't work for China, it won't work for India, which is projected to have an even larger population by 2031.
Ако не сработи за Китай, няма да сработи и за Индия, която до 2030г. може да има дори по-голямо население от Китай.

The cities of Butembo, which has a slightly larger population than Bunia, and Beni, which is slightly smaller, have also experienced Ebola cases.
Градовете Бутембо, които имат малко по-голямо население от Буниа, и Бени, което е малко по-малко, също са имали случаи на ебола.

And if it doesn't work for China, by 2031 it won't work for India, which by then will have an even larger population.
Ако не сработи за Китай, няма да сработи и за Индия, която до 2030г. може да има дори по-голямо население от Китай.

The benefits of providing access to a larger population almost always outweighs the time required by a knowledgeable developer to implement that accessibility.
Ползите от предоставяне на достъп до по-голямо население почти винаги надхвърлят необходимото време от опитен разработчик за изпълнението на тази достъпност.

If it does not work for China, it will not work for India, which by 2030 may have an even larger population than China.
Ако не сработи за Китай, няма да сработи и за Индия, която до 2030г. може да има дори по-голямо население от Китай.

That principle holds that when a very small number of individuals break off from a larger population, there is a gradual loss of genetic variation and complexity in the breakaway group.
Понятието гласи, че когато ограничен брой индивиди се отделят от по-голяма популация, се наблюдава постепенна загуба на разнообразието и комплексността на отделилата се група.

That is why, already since the sixties, bankers lobbied for open borders in order to parasitize on a larger population.
Именно затова, още от 1960-те години насам, банкерите лобират за„отворени” граници, което да им позволи да паразитират върху по-голямо население.

A disease that spreads across different nations is called a pandemic whereas an illness that affects a larger population than expected but remains restricted to the place of origin is called an epidemic.
Болестта, която се разпространява в различните нации, се нарича пандемия, докато заболяване, което засяга по-голяма популация от очакваното, но остава ограничено до мястото н.

China might lead the digital future if the US drops the ball, but it won't become the dominant global power simply because it has a larger population.
Китай може да поведе дигиталното бъдеще, ако САЩ„изгубят топката“, но няма да стане доминираща световна сила, само защото има по-голямо население.

Meanwhile, our ability to sustain a larger population is already being improved by current breakthroughs in artificial intelligence, digital manufacturing, food production, and responsible energy usage.
Плюс това сме все по-способни да поддържаме по-голяма популация, благодарение на иновации в изкуствения интелект, дигиталното производство, производството а храна и отговорното консумиране на енергия.

They provide a discrete network of human resources for secretive elitist groups that seek to control the larger population through hidden means.
Те изпълнява дискретна мрежа от човешки ресурси за потайни елитарни групи, които се стремят да контролират по-голямата популация чрез скрити средства.

Many in the country have been concerned that more gambling could lead to a larger population of gambling addicts, and this fear has been a constant challenge whenever gambling bills have made their way to be discussed by lawmakers.
Мнозина в страната са обезпокоени от това, че повече хазартни игри могат да доведат до по-голямо население от наркозависими, и този страх е постоянно предизвикателство, когато хазартните сметки проправят пътя си за обсъждане от законодателите.

In addition, the company will carry out two further studies on the benefits of the medicine and a safety study in a larger population of HL and sALCL patients.
В допълнение фирмата ще проведе две допълнителни проучвания за ползите от лекарството и проучване за безопасност в по-голяма популация на пациенти с HL и sALCL.

It should be noted that the first action plan was carried out on a much larger population(and selected on a statistical basis) than the second level checks which, from a Commission point of view, could explain the difference with the second level checks.
Следва да се отбележи, че първият план за действие беше проведен въз основа на много по-голяма популация(и подбрана на статистическа база) отколкото проверките от второ ниво, което според Комисията би могло да обясни разликата с проверките от второ ниво.

Founder effect: The loss of genetic variation when a new colony is formed by a very small number of individuals from a larger population.
В популационната генетика, под ефект на основаване се разбира загубата на генетична изменчивост тогава, когато се основава нова колония от много малък брой индивиди от по-голяма популация.

Many demographers and long-term planners say the challenge for the next century will be less dealing with growing numbers of people and more managing the much larger population of aged and perhaps dependent people while finding new strategies to deliver prosperity, jobs and essential services.
Много демографи и специалисти, занимаващи се с дългосрочно планиране, твърдят, че предизвикателството на следващия век няма да бъде голямото население, а по-скоро големият дял на възрастните и вероятно финансово зависими хора и формулирането на нови стратегии за осигуряване на просперитет, работни места и основни услуги.

In comparison, Karlovo municipality where over 50 thousand people live, managed to utilize only 17.1 million BGN or nearly five times less for three times larger population.
За сравнение, община Карлово, в която живеят над 50 хиляди души, успява да усвои едва 17, 1 млн. лв. или близо пет пъти по-малко средства при три пъти по-голямо население.

Most of these capitals also serve as their respective countries' cultural, economic, and political capitals and therefore have a relatively larger population and tourists compared to the other parts of these countries.
Повечето от тези столици също служат като културни, икономически и политически столици на съответните държави и следователно имат сравнително по-голямо население и туристи в сравнение с останалите части на тези страни.

Founder effect refers to the loss of genetic variation when a new colony is established by a very small number of individuals away from a larger population.
В популационната генетика, под ефект на основаване се разбира загубата на генетична изменчивост тогава, когато се основава нова колония от много малък брой индивиди от по-голяма популация.