Какво е " LARGEST PARTNER " на Български - превод на Български

• най-големият партньор
• по големина партньор
• най-голям партньор

Примери за използване на Largest partner на Английски и техните преводи на Български

The largest partner of HP in Bulgaria.
Най-голям партньор на HP в България.

Turkey is the EU's fifth largest partner in trade in goods.
Турция е 5-ият по големина партньор на ЕС в търговията със стоки.

With total trade of more than €130 billion between the two, Turkey's trade with the European Union is more than five times greater than that with its next largest partner, China.
С обща търговия от повече от 130 млрд. евро между двете страни търговията на Турция с ЕС е повече от 5 пъти по-голяма от тази със следващия ѝ най-голям партньор- Китай.

China is Bulgaria's second largest partner outside the EU.
Китай е вторият по големина партньор на България сред страните извън Европейския съюз.

With total trade of more than €130 billion between the two spheres, Turkey's trade with the EU is more than five times greater than that with its next largest partner, China.
С обща търговия от повече от 130 милиарда евро между ЕС и Турция, търговията на Анкара с Брюксел е повече от пет пъти по-голяма от тази при следващия й най-голям партньор- Китай.

Turkey is the EU's fifth largest partner in trade in goods.
Турция в момента е петият по големина партньор на Европейския съюз в търговията със стоки.

Russia and India are the largest partners in the military-technical cooperation sphere- more than 70% of armaments and military equipment in the Indian Army, Air Force, and Navy are of Russian and Soviet manufacture.
Русия и Индия са най-големите партньори в сферата на военно-техническото сътрудничество: над 70% от въоръжението, военната техника на индийската армия, ВВС и ВМС са руско и съветско производство.

The EU is China's largest trade partner and China is the second largest partner of the Union;
ЕС е най-големият търговски партньор на Китай, а Китай е вторият по големина партньор на Съюза;

One of HyperScience's largest partners is the US division of QBE Insurance's international insurance group.
Един от най-големите партньори на HyperScience е американското позразделение на международната застрахователна група на QBE Insurance.

Sulik is a leader of the Freedom and Solidarity party, the second largest partner in the ruling centre-right coalition.
Шулик е лидер на партията„Свобода и солидарност”, вторият по големина партньор в управляващата десноцентристка коалиция.

The former prime minister's largest partner is the far-right Northern League, another party that has built its rise on Euroskepticism.
Най-големият партньор на бившия премиер е крайнодясната"Северна лига", друга партия, чийто възход се дължи на категоричен евроскептицизъм.

Merlin represents 20,000 independent record labels in 51 countries- around 12% of the digital recorded music market- making it Spotify's fourth largest partner after major labels Sony, Universal and Warner Music, the company said.
Merlin представлява 20 хил. независими музикални лейбъла в 51 държави или около 12% от дигиталния пазар на музика, което я прави четвъртият най-голям партньор на Spotify след големите звукозаписни компании- Sony, Universal и Warner Music.

Whereas the EU is Cambodia's largest partner in terms of development assistance, with a new allocation for the 2014-2020 period of EUR 410 million;
Като има предвид, че ЕС е най-големият партньор на Камбоджа по отношение на помощта за развитие, като за периода 2014- 2020 г.

A month ago, Slovak Parliament Speaker Richard Sulik(leader of the Freedom and Solidarity party, the second largest partner in the ruling centre-right coalition) openly opposed to the decisions of the euro leaders from July 21.
Още преди месец председателят на словашкия парламент Рихард Шулик(лидер на партията„Свобода и солидарност”, вторият по големина партньор в управляващата десноцентристка коалиция) открито се обяви против решенията на еврозоната от 21 юли.

Singapore is by far the EU's largest partner in South-East Asia, accounting for slightly under one- third of trade in goods and services, and roughly two-thirds of investments between the two regions.
Сингапур е безспорно най-големият партньор на ЕС в региона- малко по-малко от една трета от търговията със стоки и услуги между ЕС и АСЕАН и приблизително две трети от инвестициите между двата региона се дължат именно на него.

Within the ASEAN bloc of nations, Singapore is by far the EU's largest partner with a total bilateral trade in goods of €53.3 billion(2017) and in services of €44.4 billion(2016).
В рамките на групата държави от АСЕАН Сингапур е най-големият партньор на ЕС, като двустранната търговия със стоки е на стойност 53, 3 милиарда евро(данни за 2017 г.), а с услуги- на стойност 44, 4 милиарда евро(данни за 2016 г.).

Singapore is by far the EU's largest partner in the region, accounting for almost a third of EU-ASEAN trade in goods and services, and roughly two-thirds of investment between the two regions.
Като има предвид, че в региона на АСЕАН Сингапур е безспорно най-големият партньор на ЕС, като на него се дължат малко по-малко от една трета от търговията със стоки и услуги между ЕС и АСЕАН и приблизително две трети от инвестициите между двата региона;

In 2018, the Asian nation was the second largest partner for EU exports of goods and the largest partner for EU imports of goods.
Според Евростат към края на 2018 г. Китай е вторият най-голям партньор за износ на стоки от ЕС и най-големият партньор за внос на стоки в ЕС.

Whereas the EU is Cambodia's largest partner in terms of development assistance, with a new allocation for the 2014-2020 period of EUR 410 million;
Като има предвид, че ЕС е най-големият партньор на Камбоджа по отношение на помощта за развитие, като за периода 2014- 2020 г. са отпуснати нови средства в размер на 410 милиона евро;

After the Freedom and Solidarity party, the second largest partner in the ruling centre-right coalition refused to support the decision, the government collapsed.
След отказа на втория по големина партньор в управляващата десноцентристка коалиция- партията„Свобода и солидарност” да подкрепи решението, правителството се разпадна.

Whereas Singapore is by far the EU's largest partner in Southeast Asia, accounting for just under one third of EU-ASEAN trade in goods and services, and roughly two thirds of all investments between the two regions;
Като има предвид, че Сингапур е безспорно най-големият партньор на ЕС в Югоизточна Азия, като малко по-малко от една трета от търговията със стоки и услуги между ЕС и АСЕАН и приблизително две трети от инвестициите между двата региона се дължат именно на него.

As of end of 2018, China was the second largest partner for EU exports of goods and the largest partner for EU imports of goods, according to Eurostat.
Според Евростат към края на 2018 г. Китай е вторият най-голям партньор за износ на стоки от ЕС и най-големият партньор за внос на стоки в ЕС.

Within ASEAN, Singapore is by far the EU's largest partner with a total bilateral trade in goods of €53.3 billion(2017) and in services of €44.4 billion(2016).
Сингапур е най-големият партньор на ЕС от АСЕАН, като двустранната търговия със стоки е на стойност 53.3 млрд. евро(2017 г.), а с услуги- 44.4 млрд. евро(2016 г.).

Within ASEAN, Singapore is by far the EU's largest partner with a total bilateral trade in goods of €53.3 billion(2017) and in services of €44.4 billion(2016).
В рамките на групата държави от АСЕАН Сингапур е най-големият партньор на ЕС, като двустранната търговия със стоки е на стойност 53, 3 милиарда евро(данни за 2017 г.), а с услуги- на стойност 44, 4 милиарда евро(данни за 2016 г.).

Within the ASEAN, Singapore is by far the EU's largest partner, accounting for slightly under one-third of EU-ASEAN trade in goods and services, and roughly two-thirds of investments between the two regions.
Като има предвид, че в региона на АСЕАН Сингапур е безспорно най-големият партньор на ЕС, като на него се дължат малко по-малко от една трета от търговията със стоки и услуги между ЕС и АСЕАН и приблизително две трети от инвестициите между двата региона;

Developing our job placement services, over the last years we have managed to build a large partner network in the industry, tourism, and hospitality throughout Europe.
Развивайки посредническата си дейност, през годините ние успяхме да изградим голяма партньорска мрежа в строителната индустрия, туризма, хотелиерството и ресторантьорството в цяла Европа.

EPI is a European-origin, global data centre specialist company operating world-wide in over 50 countries through direct operations and a large partner network.
За EPI EPI е международна дейта център компания с европейски произход, която към момента оперира в над 50 държави директно и чрез голяма партньорска мрежа.

By relocating our headquarters to downtown Toronto, we will be able to better serve our customers and attract top talent to continue to drive innovation and growth for our Canadian customers and our large partner ecosystem.”.
Чрез преместването на централата в центъра на Торонто ние ще можем по-добре да обслужваме нашите клиенти и да привличаме най-добрите таланти, за да продължим да стимулираме иновациите и растежа на нашите канадски клиенти и нашата голяма партньорска екосистема".

By relocating our headquarters to downtown Toronto, we will be able to better serve our customers and attract top talent to continue to drive innovation and growth for our Canadian customers and our large partner ecosystem,” stated Microsoft Canada President Kevin Peesker in a press release.
Чрез преместването на централата в центъра на Торонто ние ще можем по-добре да обслужваме нашите клиенти и да привличаме най-добрите таланти, за да продължим да стимулираме иновациите и растежа на нашите канадски клиенти и нашата голяма партньорска екосистема", заяви президентът на Microsoft Канада Пийскър.

By relocating our headquarters to CIBC Square in downtown Toronto, we will be able to better serve our customers and attract top talent to continue to drive innovation and growth for our Canadian customers and our large partner ecosystem,” Microsoft Canada President Kevin Peesker said in a press release.
Чрез преместването на централата в центъра на Торонто ние ще можем по-добре да обслужваме нашите клиенти и да привличаме най-добрите таланти, за да продължим да стимулираме иновациите и растежа на нашите канадски клиенти и нашата голяма партньорска екосистема", заяви президентът на Microsoft Канада Пийскър.