Какво е " LATEST YEAR " на Български - превод на Български

• последната година

Примери за използване на Latest year на Английски и техните преводи на Български

I know that 2017 is the latest year for which we have data.
А е последната година, за която има данни.

In latest years the mountain has seen its straightforward proportion of tragedy and drama.
През последните години планината е видяла своя справедлив дял от трагедията и драмата.

The report presents the picture in 2012- the latest year for which official data are available for all countries.
Докладът представя картината през 2012 г.- последната година, за която има налични официални данни за всички страни.

For 2004, the latest year for which comparable data are available on a global level, 3.8% of all global deaths(around 1 in 25) were attributable to alcohol.
За 2004, последната година, в която са налични данни в световен мащаб, 3,8% от смъртните случаи по света(около 1 на 25) са свързани с алкохола.

The Moscow Metro posted an average daily ridership of 6.7 million in 2014, the latest year for which figures are available.
Метростанцията в Москва посреща средно на ден около 6.7 милиона пътници през 2014 г.- последната година, за която има данни.

In 2007, the latest year for which detailed breakouts by.
През 2007, последната година, за която имаме пълни данни на.

Bulgaria's GDP per capita was 41 percent of the EU average when it joined in 2007, rising to 47 percent in 2015, the latest year for which data is available.
В България БВП на глава от населението е 41% от средния за ЕС при влизането в съюза през 2007 г., достигайки до 47% през 2015 г.- последната година, за която.

That's the latest year for which we have statistics.
Това е последната година, за която има официална статистика по въпроса.

The arts generated 4.2 percent of the overall U.S. GDP, with roughly 4.9 million Americans working in the sector in 2015, the latest year for which data is available.
Изкуствата генерират 4,2% от общия БВП на САЩ, като през 2015 г. в сектора работят 4, 9 милиона американци, което е последната година, за която има данни.

In 2007, the latest year for which data is currently available.
През 2007, последната година, за която имаме пълни данни на.

Italy's zombies employed about 10% of all workers and gobbled up nearly 20% of all the capital invested in 2013, the latest year for which figures are available.
Италианските зомбита дават работа на около 10% от всички заети и са заели близо 20% от целия инвестиран капитал през 2013 г., последната година, за която има данни.

Values are for latest year for which data are available.
Използвана е базовата стойност за последната година, за която има налични данни.

Italy's zombies employed about 10% of all workers and gobbled up nearly 20% of all the capital invested in 2013, the latest year for which figures are available.
Зомбитата в Италия дават работа на около десет процента от всички заети и привличат почти 20% от всички инвестиции през 2013 г., последната година, за която има данни.

As of 2015, the latest year for which Polity Project data are available, there were 103 democracies worldwide, accounting for over half of the global population.
Към 2015 г., последната година за която има налични данни по този проект, в света има 103 демокрации, в които живее повече от половината от населението на Земята.

Unfortunately, the female employment rate was less than half of the male employment rate, according to figures from 2017, the latest year with available statistics.
За съжаление, нивото на заетост сред жените е по-малко от половината от процента на заетост на мъжете, според цифрите от 2017 г., последната година с налични статистически данни.

Between 1991 and 2013, the latest year for which the Ministry of Justice publishes figures, the number of elderly inmates in jail for repeating the same offence six times has climbed 460 per cent.
В периода 1991- 2013 г.- последната година, за която Министерството на правосъдието е публикувало данни, броят на престъпниците от третата възраст, които са в затвора за едно и също престъпление, което са извършили шест пъти, е скочил с 460%.

The EU is America's biggest export market, taking $501bn(£378bn) in goods and services in 2016, the latest year recorded by the Office of the US Trade Representative.
ЕС е най-големият пазар за износа на САЩ, съставляващ 501 млрд. долара в стоки и услуги през 2016 г.- последната година, отчетена от службата на американското търговско представителство.

Member States shall be required to check and, where necessary, modify the details for each scheme or individual aid, and to add the annual expenditure for the latest year(t-1).
Държавите-членки ще трябва да проверят, и където е необходимо, да променят детайлите за всяка една схема или индивидуална помощ, и да добавят годишните разходи за последната година(t-1).

The emissions inventory compiled by the European Environment Agency for 2007, the latest year for which complete data is available, shows that EU-15 emissions dropped by 1.6% from 2006 while the economy grew by 2.7%.
Инвентаризацията на емисиите, съставена от Европейската агенция по околната среда за 2007 г.- последната година, за която са налице пълни данни, показва че емисиите в страните от ЕС-15 са намалели с 1,6% в сравнение с 2006 г., като в същото време икономиката има ръст от 2,7%.

Located near the base of the world's tallest building(more on that in a minute), Dubai Mall attracted more than 80 million visitors in 2015, the latest year for which statistics are available.
Намира се в близост до най-високата сграда в света(повече за това след малко) и привлича повече от 80 милиона посетители през 2015 г.- последната година, за която има статистически данни.

Member States which in 1995 or the latest year before 1995 for which standardised EUROSTAT data is available put more than 80% of their collected municipal waste to landfill may postpone the attainment of the targets set out in paragraphs(a),(b), or(c) by a period not exceeding four years.
Държавите-членки, които през 1995 г. или през последната година преди 1995 г., дават повече от 80% от събраните си общински отпадъци в депа, могат да докладват за период не повече от 4 години за изпълнението на поставените цели в параграфи а,, б или в.

The Report also shares that losses due to email scams, identify theft, ransomware attacks, tech support fraud losses and other nefarious activity generated $1.33 billion in victim losses in 2016, the latest year for which statistics are available.
Докладът също така споделя, че загубите, дължащи се на измами с имейл, идентифициране на кражби, атаки срещу ransomware, загуба на измами от техническа поддръжка и други престъпни дейности, генерираха загуби на жертви от 1, 33 милиарда долара през 2016 г., последната година, за която има статистически данни.

Member States which in 1995 or the latest year before 1995 for which standardised EUROSTAT data is available put more than 80% of their collected municipal waste to landfill may postpone the attainment of the targets set out in paragraphs(a),(b), or(c) by a period not exceeding four years.
Държавите-членки, които през 1995 г. или през последната година преди 1995 г., за която се разполага със стандартизирани данни на Евростат, дават повече от 80% от събраните си общински отпадъци в депа, могат да да отложат доклада за период не повече от 4 години за изпълнението на поставените цели в букви а, б или в.

In the later years classes taught them how to sew.
В по-късните години класовете ги научиха как да шият.

In later years, the swimwear fashion was influenced by the Olympics.
В по-късните години модата на банските костюми е повлияна от Олимпийските игри.

In the later years, it was the accordion that became the star of all instruments.
В по-късните години именно акордеонът стана звездата на всички инструменти.

In later years, it was also used in the treatment of AIDS, but with moderation.
В по-късните години, се използва също за лечение на СПИН, но с умереност.

In later years he could mostly be seen on television.
В следващите години той е бил зает предимно в телевизията.

Maternity in later years is a demographic phenomenon that's rising in developed countries.
Майчинството в по-късните години е демографско явление, което се увеличава в развитите страни.

In later years, the British took over the chairmanship of Le Cercle.
В по-късните години британци поемат директорството на Le Cercle.