Какво е " LAW ENFORCEMENT COOPERATION " на Български - превод на Български

• сътрудничество в областта на правоприлагането
• сътрудничеството в областта на правоприлагането
• правоохранително сътрудничество

Примери за използване на Law enforcement cooperation на Английски и техните преводи на Български

European Union Agency for Law Enforcement Cooperation( Europol).
Агенция Европейския съюз за сътрудничество правоприлагането( Европол).

The emergence of mafia states imperils the very concept of international law enforcement cooperation.
Възникването на мафиотските държави застрашава разбирането за международно правоохранително сътрудничество.

To facilitate international law enforcement cooperation and judicial assistance.
За улесняване на международното сътрудничество в областта на правоприлагането и съдебната помощ.

Exchange of information under this Article may take place using any existing channels for international law enforcement cooperation.
За обмен на информация по този член може да се използва всеки от съществуващите канали за международно сътрудничество в областта на правоприлагането.

The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation( Europol).
Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество правоприлагането( Европол).

Bulgaria, Ireland, Romania and the United Kingdom only operate the SIS II within the context of law enforcement cooperation.
Само в България, Ирландия, Румъния и Обединеното кралство ШИС II функционира в контекста на сътрудничеството в областта на правоприлагането.

It also argues for greater national and law enforcement cooperation to halt incoming attacks.
ЕК ще иска и по-сериозно национално и правоохранително сътрудничество за спиране на входящите атаки.

It merely adds new rights and protections to the existing frameworks for data transfers in the context of EU US law enforcement cooperation.
То само добавя нови права и гаранции към съществуващите рамки за предаването на данни в контекста на сътрудничеството в правоприлагането между ЕС и САЩ.

(c) The envisaged agreement will improve law enforcement cooperation with the United States.
Предвижданото споразумение ще подобри сътрудничеството в областта на правоприлагането със Съединените американски щати.

Exchange of information under this Article may take place using any existing channels for international law enforcement cooperation.
Обменът на информация и сведения по настоящото рамково решение може да се извършва чрез всеки един от съществуващите канали за международно сътрудничество в областта на правоприлагането.

The prime objective of Union law enforcement cooperation is to combat forms of crime that have typically a cross-border dimension.
Главната цел на сътрудничеството в правоприлагането на Съюза е борбата с типичните форми на трансгранична престъпност.

The development of a common culture of border security, law enforcement cooperation and crisis management;
Изграждането на обща култура на сигурност на границите, сътрудничество в областта на правоприлагането и управление на кризи;

(iii) judicial aspects of law enforcement cooperation and practical knowledge about access to information channels;
Iii съдебните аспекти на сътрудничеството в областта на правоприлагането и практическите знания за достъпа до информационните канали;

It's a European Union agency that fosters European and international law enforcement cooperation through training.
CEPOL е агенция на Европейския съюз, която чрез обучения насърчава сътрудничеството в областта на правоприлагането на европейско и международно равнище.

The European Agency for Law Enforcement Cooperation(Europol) is an Agency of the European Union(EU) located in The Hague, the Netherlands.
Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането(Европол) е агенция на Европейския съюз със седалище в Хага, Нидерландия.

Kosovo has concluded 55 memoranda of understanding on law enforcement cooperation with 16 countries and EULEX.
Косово сключи 55 меморандума за разбирателство относно сътрудничество в областта на правоприлагането с 16 държави и EULEX.

A European Union Agency for Law Enforcement Cooperation(Europol) is hereby established with a view to supporting cooperation among law enforcement authorities in the Union.
С настоящия регламент се създава Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането(Европол), чиято цел е да подпомага сътрудничеството между правоприлагащите органи в Съюза.

CEPOL is a European Union agency that fosters European and international law enforcement cooperation through training.
CEPOL е агенция на Европейския съюз, която чрез обучения насърчава сътрудничеството в областта на правоприлагането на европейско и международно равнище.

The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation(Europol) shall have within its mandate, have the right to access and search data entered into SIS.
Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането(Европол) в рамките на своя мандат има правото на достъп до данните, въведени в ШИС, и на търсене в тях.

While the Western Balkan migration route has so far bypassed Kosovo, it has strengthened law enforcement cooperation with Serbia, Hungary and Austria.
Макар че досега миграционният маршрут през Западните Балкани го заобикаляше, Косово засили сътрудничеството в областта на правоприлагането със Сърбия, Унгария и Австрия.

The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation(Europol) shall, where necessary to fulfil its mandate, have the right to access and search data entered into SIS.
Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането(Европол) в рамките на своя мандат има правото на достъп до данните, въведени в ШИС, и на търсене в тях.

On 1 May 2017, Europol became officially the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation, after its new Regulation entered into force.
На 1 май 2017 г. Европол получи официалното наименование Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането след влизането в сила на новия регламент за дейността ѝ.

Areas of cooperation under the EPA include international peace and security, cyber crime, energy security, climate change mitigation, innovation and judicial and law enforcement cooperation.
Споразумението ще засили сътрудничеството в области като международния мир и сигурност, киберпрестъпността, енергийната сигурност, смекчаването на последиците от изменението на климата, иновациите и съдебното сътрудничество и сътрудничеството в областта на правоприлагането.

This agreement will have a significant impact on police and law enforcement cooperation of the European Union and its Members with the United States.
Това споразумение ще има значително въздействие върху полицейското сътрудничество и сътрудничеството в областта на правоприлагането на Европейския съюз и неговите членове със Съединените щати.

European and international judicial cooperation in family, commercial and other civil matters as well as judicial and law enforcement cooperation in criminal matters.
Европейско и международно съдебно сътрудничество по семейноправни, търговскоправни и други гражданскоправни въпроси, както и съдебно сътрудничество и сътрудничество в областта на правоприлагането по наказателноправни въпроси.

Law enforcement cooperation takes place either on a bilateral basis, or in connection to Europol via EULEX, or in connection to Interpol through the contact point embedded in the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo(UNMIK).
Сътрудничеството в областта на правоприлагането се осъществява на двустранна основа или във връзка с Европол по линия на EULEX, или във връзка с Интерпол чрез звеното за контакт, включено във Временната административна мисия на ООН в Косово(ЮНМИК).

With regard to processing of personal data by Europol, Regulation(EU) 2016/794 on the European Union Agency for Law Enforcement cooperation 53(Europol Regulation) applies.
По отношение на обработването на лични данни от Европол се прилага Регламент(ЕС) 2016/794 относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането.

Whereas the Jakarta Centre for Law Enforcement Cooperation(JCLEC), an Australian-Indonesian initiative, aims to enhance the expertise of Southeast Asian law enforcement agencies in the fight against terrorism and transnational organised crime and has also received EU funding;
Като има предвид, че Центърът за сътрудничество в областта на правоприлагането в Джакарта(JCLEC), който е австралийско-индонезийска инициатива, има за цел да се засили експертният опит на агенциите за правоприлагане от Югоизточна Азия в борбата срещу тероризма и транснационалната организирана престъпност и също така е получил финансиране от ЕС;

On May 1, 2017, Europol officially became the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation after the EU passed a regulation to redefine the agency.
На 1 май 2017 г. Европол получи официалното наименование Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането след влизането в сила на новия регламент за дейността ѝ.

The agreement will strengthen cooperation in fields such as international peace and security, cyber crime, energy security, climate change mitigation, innovation and judicial and law enforcement cooperation.
Споразумението ще засили сътрудничеството в области като международния мир и сигурност, киберпрестъпността, енергийната сигурност, смекчаването на последиците от изменението на климата, иновациите и съдебното сътрудничество и сътрудничеството в областта на правоприлагането.