Какво е " LAYER OF VARNISH " на Български - превод на Български

• слой лак

Примери за използване на Layer of varnish на Английски и техните преводи на Български

Painting with 2nd layer of varnish.
Боядисване с 2-ри слой лак.

Another layer of varnish- and a work of art is ready.
Друг слой лак- и произведение на изкуството е готово.

Cover the surface with a layer of varnish;
Покрийте повърхността с слой лак;

Apply second layer of varnish and allow to dry for 2 to 3 days.
Нанесете втори слой лак и оставете да изсъхне за 2 до 3 дни.

To keep the canvas longer, it is covered with a layer of varnish or epoxy resin.
За да запазите платното по-дълго, той е покрит със слой лак или епоксидна смола.

A layer of varnish separates the inscription from the pigment that covers it.
Слоят лак разделя надписа от пигмента, който го покрива.

If desired, the wooden bridge can be decorated with a layer of varnish or wood carvings.
Ако желаете, дървеният мост може да бъде украсен с слой лак или дърворезби.

Therefore, do not apply too thick a layer of varnish on the parquet, and laminate is better to buy with a pronounced texture.
Ето защо не нанасяйте твърде много дебел слой лак върху паркета, а ламинатът е по-добре да се купува с подчертана текстура.

To eliminate this problem, you can cover the finished surface with a layer of varnish.
За да премахнете този проблем, можете да покриете готовата повърхност с слой лак.

From the wood remove a layer of varnish, paint or other type of coating.
Майсторски клас в интериора на гърдите От дървото премахнете слой лак, боя или друг вид покритие.

After that, remove dust and paint residues and cover the surface with a layer of varnish.
След това премахнете остатъците от прах и боя и покрийте повърхността с слой лак.

Presumably, this constitutes the last surviving layer of varnish originally applied by Vermeer.
Предполага се, че със сигурност е потвърден последният запазен слой от лак, който първоначално е бил нанесен от Вермеер.

To ensure that the fabric is not frayed and dirty, it needs to be covered abundantly with a layer of varnish.
За да се гарантира, че тъканта не е размазана и замърсена, трябва да се покрие изобилно със слой лак.

And in case your suspended ceiling covered with a layer of varnish, should pay special attention to the installation of lighting fixtures.
И в случай, че вашият окачен таван покрита със слой от лак, трябва да се обърне специално внимание на инсталирането на осветителни тела.

Often, formaldehyde and its components are used as a binder, which, even under a layer of varnish, is not entirely safe.
Често формалдехидът и неговите компоненти се използват като свързващо вещество, което дори под слой лак не е напълно безопасно.

If you do not like the color or the layer of varnish will be too thick, you can always wipe it with rags and solvent and recolor the lamps again.
Ако не ви харесва, цветът или слоят лак ще бъде прекалено дебел, винаги можете да го избършете с парцали и разтворител и отново да оцветявате лампите.

If plaque is not treated, then to increase the wear resistance and service life, the surface should be covered with a layer of varnish or wax.
Ако плака не се лекува, а след това да се увеличи живота на устойчивост на износване и услуги, повърхността трябва да бъде покрита със слой от лак или восък.

During the manufacturing process, their structures are covered with a layer of varnish or varnish, so they are not afraid of direct sunlight and moisture, which indicates a long life.
По време на производствения процес на изграждането им са покрити със слой лак или лак, така че те не се страхуват от пряка слънчева светлина и влага, което означава по-дълъг експлоатационен живот.

Cork wallpaper is easy to wash, but for bathrooms and kitchens you need a material with a wax coating, otherwise you will have to apply a layer of varnish on them yourself.
Корк тапет е лесен за измиване, но за бани и кухни имате нужда от материал с восъчно покритие, в противен случай ще трябва да приложите слой лак върху себе си.

The outer side of the logs can be covered with a layer of varnish, which will not only play the role of additional protection of wood, but will also profitably highlight its texture.
Външната страна на дървен материал може да бъде покрита със слой от лак, който не само ще играе ролята на допълнителна защита на дърво, но също така и от полза да се разпределят му текстура.

You can apply 1 or 2 layers of varnish depending on concrete or stone porosity.
Или 2 слоя лак за бетон и камък в зависимост от порьозността.

Coat the bottle with two layers of varnish and let it dry.
Покрийте бутилката с два слоя лак и оставете да изсъхне.

In the end, apply several layers of varnish, taking breaks between drying.
В крайна сметка, се прилагат няколко слоя лак, като се паузи между сушене.

Then cover with one or more layers of varnish.
След това покрийте с един или повече слоя лак.

During the varnished to make instead of the usual three layers, five layers of varnish;
По време на лакирането се полагат вместо обичайните три слоя, пет слоя лак;

After the glue has completely dried, apply 3-4 layers of varnish.
След като лепилото е напълно изсушено, нанесете 3-4 слоя лак.

In conclusion, the whole plate is covered with several layers of varnish.
В крайна сметка, цялата плоча се покрива с няколко слоя лак.

The RAS 180 rotary sander removes thick layers of varnish or paint on wood and metal quickly and with a high material removal capacity.
Ъглошлайфът RAS 180 отстранява дебели слоеве лак или боя от дърво и метал бързо и с висока мощност на отделяне.

After drying, cover the surface with several layers of varnish to protect the decor from the effects of moisture and sunlight.
След изсушаване покрийте повърхността с няколко слоя лак, за да предпазите декора от въздействието на влага и слънчева светлина.

Golden oak parquet, polished in a smooth one-dimensional surface, covered with several layers of varnish, looks like a frozen water surface, reflecting the glare of the glowing sun.
Паркетот златен дъб, полиран в гладка едноизмерна повърхност, покрит с няколко слоя лак, изглежда като замръзнала водна повърхност, отразяваща блясъка на светещото слънце.