Какво е " LEAD SHIP " на Български - превод на Български

• главния кораб
• водещият кораб
• челният кораб
• главен кораб
• главният кораб

Примери за използване на Lead ship на Английски и техните преводи на Български

There's the lead ship.
Ето го водещият кораб.

Their lead ship's disabled.
Водещия кораб е изваден от строя.

Locking onto the lead ship!
Целете се в главния кораб!

The lead ship has lost shields.
Главният кораб изгуби щитовете си.

It is a Kennedy-class supercarrier, lead ship.
Клас„Кенеди“, водещ кораб.

The lead ship is hailing us, Commander.
Водещият кораб ни вика, командир.

Phasers locking on lead ship, sir.
Фазерите прихващат водещия кораб, сър.

Lead ship's headed for the wormhole.
Водещият кораб се е отправил към тунела.

Like, what the lead ship looked like?
Примерно как е изглеждал главният кораб.

Set a course to intercept their lead ship.
Въведи курс за среща с водещия кораб.

Lead ship's coming around for another pass.
Водещият кораб захожда отново за стрелба.

Shields on Valen's lead ship are holding at 80 percent.
Щитовете на главния кораб на Вален държат на 80%.

Lead ship of the series is corvette Stereguschiy that was handed over to Baltic Fleet in 2007.
Челният кораб от серията е„Стерегущий”, предаден на Балтфлот през 2007 година.

The Admiral Grigorovich is the lead ship of project 11356.
Фрегатата„Адмирал Григорович” е основният кораб по проекта 11356.

The lead ship's moving into a lower orbit.
Водещият кораб се мести на по-ниска орбита.

USS Pensacola(CL/CA-24) of the United States Navy was the lead ship of her class of heavy cruiser.
Пенсакола(USS Pensacola(CL/CA-24)) е тежък крайцер на ВМС на САЩ, главен кораб на едноименния тип.

Target the lead ship and take out their weapons.
Прихвани главния кораб и извади оръжията им от строя.

They are planned to be replaced with three nuclear-powered icebreakers, in particular, the lead ship Arktika and two serial vessels, the Sibir and Ural.
Те трябва да бъдат заменени от три атомни ледоразбивача: главният кораб„Арктика“, както и двата серийни плавателни съда„Сибир“ и„Урал“.

She was the lead ship of the famous Spanish Armada.
Той е водещия кораб на известната испанската армада.

Development work on the helicopter will begin in 2018, in 2020 it is planned to begin construction of the lead ship with the delivery of his fleet in 2024.
Опитно-конструкторските работи по вертолетоносачите ще започнат през следващата година, през 2020 г. се планира да започне строителството на главния кораб, а през 2024 г. ще бъде предаден на флота.

Fire on the lead ship, then bring us back to the runabout.
Стреляй по водещия кораб и ни приближи до совалката.

Lead ship of the series is corvette Stereguschiy that was handed over to Baltic Fleet in 2007.
Главния кораб от серията е корветата„Стерегущий”, предадена на БФ през 2007 година.

The Ivan Gren is the Project 11711 lead ship designed by the Nevskoye Design Bureau.
Големият десантен кораб"Иван Грен" е челният кораб от проекта 11717, разработен от Невското проектно-конструкторско бюро.

The lead ship is using a scanner to penetrate our cloaks.
Водещият кораб се опитва да ни сканира през маскировката.

Five months later, the Navy announced that the class and lead ship would carry the designation and hull number DDG 1000 Zumwalt.
Пет месеца по-късно ВМС обявиха, че класният и водещ кораб ще носят обозначението и корпуса с номер DDG 1000 Zumwalt.

The lead ship that approaches, she's just posted a signal to us.
Главния кораб, който ни приближава ни дава сигнали.

The nuclear submarine Severodvinsk was laid on Sevmash in 1993 and became the lead ship of Project 855 Yasen, which provides for the construction of eight modern submarines for the Russian fleet.
Подводницата е била заложена на стапелите на"Севмаш" през 1993 г. и става главен кораб на проект 855"Ясень", като се предвижда строителството на пет такива субмарини за руския флот.

The lead ship of this project, Grad Sviyazhsk, was laid down on 27 August 2010.
Главния кораб от проекта,„Град Свияжск”, бе заложен на 27 август 2010 година.

The submarine“Severodvinsk”(above) was laid on the“Sevmash” in 1993 and was the lead ship of the project 855“Yasen” which provides for the construction of eight modern attack nuclear subs submarines for the Russian Navy.
Подводницата е била заложена на стапелите на"Севмаш" през 1993 г. и става главен кораб на проект 855"Ясень", като се предвижда строителството на пет такива субмарини за руския флот.

The lead ship is the first of a series or class of ships all constructed according to the same general design.
Главен кораб(съд) на проекта- първият от серия(тип или клас) кораб, всички единици на който се строят по еднакъв общ проект.