Какво е " LEAD TO BLEEDING " на Български - превод на Български

• да доведе до кървене
• водят до кървене
• да доведат до кървене
• да причини кървене
• да предизвика кървене

Примери за използване на Lead to bleeding на Английски и техните преводи на Български

They often lead to bleeding.
Това често води до кървене.

A break in the wall of the follicular cyst can lead to bleeding.
Прекъсването на стената на фоликулярната киста може да доведе до кървене.

This can lead to bleeding after sex.
Това може да предизвика кървене след секс.".

Overdose with Revasc may lead to bleeding.
Предозирането с Revasc може да доведе до кървене.

This can lead to bleeding and even death.
Това може да доведе до кървене и дори смърт.

This irritation may lead to bleeding.
Раздразването им обаче може да доведе до кървене.

This can lead to bleeding and premature birth.
Недостигът може да доведе до кървене и преждевременно раждане.

Hemorrhoids in advanced form often lead to bleeding and swelling.
Хемороидите в пренебрегната форма често водят до кървене и подуване.

It may lead to bleeding, especially if a woman has contractions.
Състоянието може да предизвика кървене, особено ако жената има контракции.

There is a myth that this action can lead to bleeding and miscarriage.
Има мит, че това действие може да доведе до кървене и спонтанен аборт.

Secondly, the position of the fetus longitudinal pelvic presentation during labor can lead to bleeding.
На второ място, позицията на надлъжното тазово представяне на плода по време на раждането може да доведе до кървене.

Avoid scratching: Scratching can lead to bleeding and possibly an infection.
Избягвайте надраскване: надраскването може да доведе до кървене и вероятно инфекция.

Black dots in the wart are blood vessels that can lead to bleeding.
Черните точки в брадавицата са кръвоносни съдове, които могат да доведат до кървене.

When blood pressure is too high, this can lead to bleeding or damage to internal organs.
Когато кръвното налягане е твърде високо, това може да доведе до кървене, или да увреди вътрешните органи.

Scientists also warn that unnecessary use of this drug can lead to bleeding.
Те предупреждават още, че неоправданата употреба на това лекарство може да доведе до кървене.

X-rays of teeth, jaw and chest(to eliminate lung problems that can lead to bleeding from the mouth).
Рентгенови снимки на зъбите, челюстта и гърдите(за да се изключат белодробни проблеми, които могат да доведат до кървене от устата).

In fact, there are many diseases of the digestive system that can lead to bleeding.
Всъщност има много заболявания на храносмилателната система, които могат да доведат до кървене.

Black pepper can increase the body heat and sometimes it may even lead to bleeding of the nose.
Черният пипер може да увеличи телесната топлина и дори да доведе до кървене от носа.

Thinning of the walls of the“nodes” and the presence of cracks in the rectum lead to bleeding.
Изтъняването на стените на"възлите" и наличието на пукнатини в ректума води до кървене.

Hormones that are active during pregnancy can cause gum inflammation and ultimately lead to bleeding particularly when brushing the teeth.
Хормоните, които са активни по време на бременност, могат да причинят възпаление на венците и в крайна сметка да доведат до кървене, особено при миене на зъбите.

Low level of platelets(thrombocytopenia) shown in blood tests- this may lead to bleeding.
Кръвни изследвания, които показват ниски нива на тромбоцити(тромбоцитопения)- състояние, което може да причини кървене.

Black pepper can increase the body heat and can even lead to bleeding noses.
Черният пипер може да увеличи телесната топлина и дори да доведе до кървене от носа.

Doses"Fraksiparina" differ by a few tenths of a milliliter, but their excess can lead to bleeding.
Дозите"Fraksiparina" се различава с няколко десети от милиметъра, но техният излишък може да доведе до кървене.

The addiction to the use of toothpicks, can also lead to bleeding.
Зависимостта към използването на клечки за зъби, може да доведе до кървене.

Possible interactions between cranberry juice and warfarin can lead to bleeding.
Възможните взаимодействия между сокът от червена боровинка и варфаринът може да доведат до кървене.

However, stretching or pressure when passing stool can damage hemorrhoid's fragile surface and lead to bleeding.
Но напрежението или дразненето при преминаване на изпражненията може да увреди повърхността на хемороида и да причини кървене.

It is far better to clean the tongue more often than to clean it with excessive pressure that can damage the tongue and lead to bleeding, infection and other issues.
Затова е далеч по-добре да почиствате езика си често, с лек натиск, отколкото агресивно, което може да доведе до кървене и различни инфекции.

In erosive gastritis, there may be several scattered or several connected foci, which, when merged, cause more extensive necrosis, and often lead to bleeding from the vessels.
При ерозивен гастрит може да има няколко разпръснати или няколко свързани фока, които по време на тяхното сливане причиняват по-голяма некроза и често водят до кървене от съдовете.

This often leads to bleeding.
Това често води до кървене.

Reduction of blood clotting under certain conditions leads to bleeding in the stomach and intestines, with surgical interventions, with heavy menstruation.
Намаляването на кръвосъсирването при определени условия води до кървене в стомаха и червата, по време на хирургични интервенции, при тежка менструация.