Какво е " LEAD TO DISABILITY " на Български - превод на Български

• да доведе до увреждане
• да доведе до инвалидност
• да доведат до увреждане
• да доведе до увреждания
• водят до увреждане
• водят до инвалидност

Примери за използване на Lead to disability на Английски и техните преводи на Български

And sometimes they can even lead to disability.
И понякога дори могат да доведат до увреждане.

In more severe cases RA can lead to disability, and given the age of the average RA patient, the cost of work-related disability is usually a larger societal burden than the cost of RA treatment.
При по-тежките случаи РА може в последствие да доведе до инвалидност, а като се има предвид средната възраст на пациенти с ревматоиден артрит, стойността на неработоспособността, свързана с него, обикновено представлява по-голямо бреме за обществото от разходите за лечение на РА.

If arthritis is not treated, it can lead to disability.
Ако артритът не се лекува, той може да доведе до инвалидност.

The disease can occur in mild, moderate or severe form(severe form often accompanied by psoriatic arthritis, which can lead to disability).
Заболяването може да протече в лека, умерена и тежка форма(тежка форма често е придружено от псориатическим артрит, който може да доведе до увреждания).

Morphological disorders that lead to disability are developing.
Разработване морфологични нарушения, които водят до увреждане.

Increased pain will worsen the patient's quality of life and may lead to disability.
Повишената болка ще влоши качеството на живот на пациента и може да доведе до увреждане.

Lack of necessary treatment can lead to disability and even death.
Липсата на необходимото лечение може да доведе до увреждане и дори смърт.

Therefore, the patient does not receive appropriate treatment, which can lead to disability.
Следователно, пациентът не получава подходящо лечение, което може да доведе до увреждане.

Ignoring therapeutic techniques can lead to disability, and even death.
Пренебрегването на терапевтичните техники може да доведе до увреждане и дори до смърт.

The pain don't stop themselves eventually become stronger, and if untreated this disease can lead to disability.
Болките не се спират, стават по-силни с времето и ако не се лекуват, това заболяване може да доведе до увреждане.

An untreated illness, or the late initiation of its therapy, can lead to disability, or even death of the patient.
Нелекуваното заболяване или късното започване на терапията може да доведе до инвалидност или дори до смърт на пациента.

Intervertebral hernia is a pathological structural formation of the spinal column, which can greatly affect the patient's quality of life and even lead to disability.
Интервертебралната херния е патологично структурно образуване на гръбначния стълб, което може значително да повлияе на качеството на живот на пациента и дори да доведе до увреждане.

Malaise not only impairs the quality of life, but also lead to disability and loss of opportunity….
Неразположение не само влошава качеството на живот, но също така да доведе до увреждане и загуба на възможност да се д… Продължавай да четеш→.

Diseases and injuries of varying etiology eyes are widespread among the population and pose a serious problem, because largely limited capacity of the patient, and often lead to disability.
Болест на очите и травми с различна етиология са често срещани сред населението и представляват сериозен проблем, доколкото в значителна степен ограничават дееспособноста на болния и често водят до инвалидност.

However, very often such attempts to draw attention to themselves lead to disability or even death to the child.
Въпреки това, много често подобни опити да привлече вниманието към себе си да доведе до увреждания или дори смърт на детето.

It is worth remembering that without full and timely treatment, borreliosis can lead to disability.
Струва си да се помни, че без пълно и навременно лечение, борелиозата може да доведе до увреждане.

Not true either: fits of pain can even lead to disability.
И не е вярно: припадъкът на болката може дори да доведе до увреждане.

In addition, it is stroke that ranks first among those diseases that lead to disability.
В допълнение, той е на първата стъпка от инсулт сред тези заболявания, които водят до увреждане.

Not true either: fits of pain can even lead to disability.
Това също не е вярно: пристъпите на болка могат да доведат до увреждане.

Unwillingness to deal with their treatment in just a few years can lead to disability.
Нежеланието да се справим с лечението им само за няколко години може да доведе до увреждане.

If you do not take timely measures, they can lead to disability.
Ако не се вземат навременнни мерки, може да доведе до инвалидност.

However, if no action is taken, the disease can lead to disability.
Обаче ако не се вземат мерки, заболяването може да доведе до увреждания.

Sick joints reduce the quality of life and can even lead to disability.
Пациенти ставите намалява качеството на живот и дори могат да доведат до увреждане.

The pain don't stop themselves eventually become stronger, and if untreated this disease can lead to disability.
Болките не се спират, в крайна сметка стават по-силни, а при отсъствие на лечение това заболяване може да доведе до инвалидност.

Hormone-producing tumor without treatment progresses quickly, especially under stress and can lead to disability and even death.
Хормон-продуциращи тумор без лечение прогресира бързо, особено в условия на стрес и може да доведе до увреждане и дори смърт.

This defeat is very dangerous, because it often leads to many complications that can lead to disability or death.
Това поражение е много опасно, защото това често води до много усложнения, които могат да доведат до увреждане или смърт.

From those that are cured easily, to those that are difficult to medicate and even lead to disability and infertility.
От тези, които се лекуват лесно, до тези, които трудно се лекуват и дори водят до инвалидност и безплодие.

If you need to work with caustic soda, then be extremely careful, as carelessness can lead to disability and even death.
Ако е необходимо да се работи с сода каустик, тогава бъдете изключително внимателни, тъй като небрежността може да доведе до инвалидност и дори до смърт.

Special severity requires treatment of hematomas of the head, since such damage can affect the brain and lead to disability and even death.
Специална тежест изисква лечение на хематоми на главата, тъй като такива щети могат да засегнат мозъка и да доведат до увреждане и дори до смърт.

It can occur in acute and chronic form, characterized by a slow progressive course and without proper treatment can lead to disability of the patient.
Тя може да продължи в остра и хронична форма, се характеризира с бавен прогресивен курс и без подходящо лечение може да доведе до увреждане на пациента.