Какво е " LEADING PROFESSORS " на Български - превод на Български

• водещи професори
• водещи преподаватели
• водещите професори

Примери за използване на Leading professors на Английски и техните преводи на Български

This element is provided by the School's leading professors and researchers.
Този елемент се осигурява от водещите професори и изследователи на училището.

The teaching staff are leading professors and academics in their field who have published widely.
Преподавателският състав са водещи професори и академици в своята област, които са публикувани в широки граници.

The Chemistry Masters is a high level degree course with leading professors….
Математиката по химия е курс на високо ниво с водещи преподаватели от цял свят.

IUGS has appointed two of the leading professors in the field of Parapsychology to administer the programme: Carlos S.
IUGS е назначил двама от водещите професори в областта на парапсихология за администриране на програмата: Carlos S.

The Chemistry Masters is a high-level degree course with leading professors from around the world.
Математиката по химия е курс на високо ниво с водещи професори от цял свят.

Meetings and talks took place with leading professors and the rectors of the universities of Sofia, Plovdiv, Varna and Veliko Turnovo.
Бяха проведени срещи и разговори с водещи професори и ректори на университети в София, Пловдив, Варна и Велико Търново.

He or she becomes part of one of these science groups and is supervised by one of the leading professors.
Той или тя става част от един от тези научни групи и се наблюдава от една от водещите професори.

The teaching team consists of leading professors of national and international, professionals, researchers and renowned academics.
Екипът на преподаване се състои от водещи професори от национални и международни, професионалисти, изследователи и изтъкнати университетски преподаватели.

The Chemistry programme offered by the University of Siena is a high level degree course with leading professors from around the world.
Математиката по химия е курс на високо ниво с водещи преподаватели от цял свят.

All are completely free and designed by leading professors, researchers, and industry professionals like Geoffrey Hinton, Yoshua Bengio, and Sebastian Thrun.
Всички са напълно безплатни и са проектирани от водещи професори, изследователи и професионалисти от индустрията като Джефри Хинтън, Йошуа Бенджо и Себастиан Трън.

Gut bugs can change the way our brains work, offering new ways to relieve problems like stress, anxiety and depression, say two leading professors.
Чревните бактерии могат да влияят върху дейността на мозъка, разкривайки нови начини за облекчаване на проблеми, като стрес, тревожност и депресия, твърдят двама водещи учени.

Innopolis University Bachelor's degree program, developed by the world's leading professors and IT experts, is designed to give students solid knowledge in IT.
Програма степен Innopolis университет бакалавърска, разработена от водещи професори в света и ИТ експерти, има за цел да даде на студентите солидни познания в IT.

Leading professors with PhD degrees or Doctor of Science degrees train students to become skilled personnel in the field of Mechanical Engineering, Metallurgy and Transport.
Водещи преподаватели с докторска степен или доктор на науките градуса обучение на студенти да станат квалифицирани кадри в областта на машиностроенето, металургията и транспорта…[-] Русия.

For two weeks interns trained at the academic and clinical facilities, under the direct supervision and guidance of leading professors in their respective fields.
В продължение на две седмици руските стажанти ще се обучават в университетските и клинични бази под прякото наблюдение и ръководство на водещи преподаватели в съответните области.

The programme is implemented with the participation of leading professors of St. Petersburg State Polytechnic University and other leading Russian and foreign universities.
Програмата се реализира с участието на водещите професори на Санкт Петербург държавен университет Polytechnic и други водещи руски и чуждестранни университети.

In excess of 100,000 new and revised articles, with contributions from more than 100 Nobel laureates, numerous heads of state, Pulitzer Prize winners, leading professors, and experts in all fields of human endeavor.
Принос към статиите имат повече от 100 нобелови лауреати, носители на награда Пулицър, водещи преподаватели и експерти във всички области на човешката дейност.

Thanks to participation by leading professors, scholars and popular culture and art figures, Russian Centre regularly hosts literary readings, contests, exhibitions, movie and lecture sessions, and creative meetings.
С участието на водещи преподаватели, учени и дейци на културата и изкуството се провеждат литературни четения, конкурси, изложби, кино-лектории и творчески срещи.

She is the initiator and implementer of the“Educational City” in Qatar- a university town in the suburbs of the capital on an area of 2,500 acres, where the lectures are given to students by the leading professors of American universities.
Инициатор и изпълнител е на"Образователния град" в Катар- кампус в предградията на столицата, на площ от 2500 дка, където водещи професори от американски университети четат лекции на студентите.

Its members include representatives of the academic community, leading professors from higher-education institutions and team of scientists, state institution representatives, business organizations, branch organizations and others.
В него членуват представилети на академичната общност, водещи преподаватели във висши учебни заведения и екипи от учени, представилети на държавни институции, бизнес организации, браншови организации и други.

The program for young leaders will gather talented professionals and students from all around the world alongside with leading professors from top universities such as Georgetown, Oxford and the Sorbonne as well as guest speakers from Bulgaria.
Програмата за млади лидери ще събере на едно място 50 студенти и млади професионалисти от цял свят заедно с редица водещи професори от университети като Джорджтаун, Оксфорд и Сорбоната, както и гост-лектори от България.

The UBIS MA-IR program was developed by leading professors in Geneva, Switzerland and allows students to observe and get in touch with Multilateral Organizations, UN and its branches, Non-Governmental Organizations(NGOs), Non-Profit Associations, or Humanitarian Agencies.
Програмата UBIS MA-IR е разработена от водещи професори в Женева, Швейцария и дава възможност на учениците да наблюдават и да се свържат с Многостранните организации, ООН и нейните клонове, неправителствени организации(НПО), с нестопанска цел сдружения или хуманитарни агенции.

Strategy and Management Professional and Intercultural Communication As a young researcher at NHH you will work closely with leading professors within your chosen field, having access to the sophisticated research resources and thriving intellectual community that will help develop your academic interests.
Счетоводство икономика финанси Научен мениджмънт Стратегия и управление Професионални и междукултурна комуникация Като млад изследовател в NHH ще работи в тясно сътрудничество с водещи професори в рамките на избрания от вас област, които имат достъп до съвременни научноизследователски ресурси и процъфтяваща интелектуална общност, която ще подпомогне развитието на академичните си интереси.

As a young researcher at NHH you will work closely with leading professors within your chosen field, having access to the sophisticated research resources and thriving intellectual community that will help develop your academic interests.
Като млад изследовател в NHH ще работи в тясно сътрудничество с водещи професори в рамките на избрания от вас област, които имат достъп до съвременни научноизследователски ресурси и процъфтяваща интелектуална общност, която ще подпомогне развитието на академичните си интереси.

Since 1937- the leading professor of the Department of Surgery, until 1859.
Водещ професор в катедрата по хирургия, до 1859 г.

Theodore von Kármán's parents were Helen Kohn(or Konn), who was from a leading Bohemian family, and Mór Kármán who was a leading professor of philosophy and education.
Представяне ВНИМАНИЕ- Автоматичен превод от английски език Теодор фон Kármán"и родителите бяха Хелън Kohn(или Konn), от които е водещ край на семейството, както и Mór Kármán които е водещ професор по философия и образованието.

It represents a demonstration given by the Leading Professor of Anatomy, named Tulp.
Тя представя демонстрация, дадена от водещия професор по анатомия Тулп.

Hypatia's father, Theon, was a leading professor of philosophy and science in Alexandria.
Hypatia на бащата, Theon, е водещ професор по философия и наука в Александрия.

He or she becomes a part of one of these science groups under the supervision of the leading professor.
Той или тя става част от един от тези научни групи и се наблюдава от една от водещите професори.

His situation worsened to such an extent, that in 1774, when he applied for the newly-vacant office of a leading professor at the Academy, where he had been teaching since 1769, instead of getting it he was expelled from teaching.
Неговото положение се вло?? ава до такава степен, че през 1774г., когато той кандидатства за място като един от водещите преподаватели в Академията, където той преподава от 1769 г., вместо да бъде приет той е изгонен от обучение.

This led Professor Kirsch to ask a more basic question, one he was surprised to be asking.
Тези открития карат професор Кирш да зададе един по-основен въпрос, въпрос, който е изненадан, че изобщо задава.