Какво е " LEAP DAY " на Български - превод на Български

• високосен ден
• високосним ден
• leap day
• високосният ден

Примери за използване на Leap day на Английски и техните преводи на Български

Leap Day William?
Високосният" Уилям е дошъл?

I'm going to propose to my boyfriend on leap day.
Ще предложа на приятеля си на високосния ден.

I'm Leap Day Williams!
Аз съм"Високосният" Уилям!

The Romans first designated February 29 as“leap day”.
Именно римляните първо избраха 29 февруари като високосен ден.

The leap day was called Behti.
Високосният ден се е наричал Бехти.

The Romans were the first to designate Feb. 29 as leap day.
Именно римляните първо избраха 29 февруари като високосен ден.

Leap Day, February 29, 2004, occurred on a Sunday.
Високосна ден, 29-ти февруари 2004 година, настъпили в неделя.

I'm starting to think Leap Day William isn't even real.
Започнах да си мисля, че"Високосният" Уилям не съществува.

It was the Romans who first designated Feb. 29 as Leap Day.
Именно римляните първо избраха 29 февруари като високосен ден.

It added a leap day every three years, instead of every four.
Дълго време жреците въвеждали високосен ден на всеки 3 години вместо на четири.

The Romans became the first to designate February 29 as the leap day.
Именно римляните първо избраха 29 февруари като високосен ден.

Leap day is traditionally the day that women are free to propose marriage.
Leap Day, е единственият ден, в който жените имат правото да предложат брак.

Days is equal to four years and one day(which includes one leap day).
Дни е равно на четири години и един ден(което включва един високосна ден).

Leap Day, according to some traditions, is a day a woman may propose marriage to a man.
Leap Day, е единственият ден, в който жените имат правото да предложат брак.

It is then that Caesar adopted the Egyptian system of including a leap day every four years.
Тогава Цезар приема египетската система за включване на високосним ден на всеки четири години.

Leap Day William bursting from the sea will he bring his bucket of sweets for mom and pop and me What the crap is going on in here?
Високосният" Уилям идва от морето и ще донесе сладки за мама, татко и за мен?

Across the world, 4 million births have been registered on Leap Day including 187,000 births in the United States alone.
В целия свят са регистрирани 4 милиона раждания на високосния ден, включително 187 000 раждания само в САЩ.

Leap Day William would tell you everything's gonna be all right, Tracy, as long as you remember where you come from.
Високосният" Уилям щеше да ти каже, че всичко ще бъде наред, Трейси, стига да не забравиш откъде си дошъл.

The sixth epigolal day is added(without exception) every four years on August 29 of the Julian calendar, six months before the July leap day.
Шестият ден се добавя на всеки 4 години на 29 август(по юлианския календар), 6 мес. преди юлианския високосен ден.

Skytree was completed on Leap Day, 29 February 2012, with the tower opening to the public on 22 May 2012.
Skytree” бе завършен на“The Leap Day”, 29 февруари 2012 г., като бе отворена за обществеността на 22 май 2012г.

A 6th epagomenal day is added every 4 years, without exception, on August 29 of the Julian calendar, 6 months before the corresponding Julian leap day.
Шестият ден се добавя на всеки 4 години на 29 август(по юлианския календар), 6 мес. преди юлианския високосен ден.

Leap Day is marked every four years when an extra day is added to keep calendars and seasons in sync.
На всеки четири години се добавя високосним ден, за да се компенсира разликата и да се запазят сезоните и календарът в синхрон.

After a 120-year cycle, the accumulated hours are already 22 and a half but the final year of the cycle is not given a leap day, although 1 hour and 30 minutes are missing.
За един стоидвадесетгодишен цикъл стават 22.3 часа но на последната година на цикъла не се дава високосен ден, макар че не достига 1час и 30 минути.

Hence, a leap day is added every four years to make up for the difference and to keep the seasons and the calendar in sync.
Следователно, на всеки четири години се добавя високосним ден, за да се компенсира разликата и да се запазят сезоните и календарът в синхрон.

Anna Brady plans to travel to Dublin, Ireland to propose marriage to her boyfriend Jeremy on Leap Day, because, according to Irish tradition, a man….
Анна Брейди възнамерява да пътува до Дъблин- Ирландия, за да предложи брак с приятеля си Джеръми на високосен ден, защото според ирландската традиция човек, който получава предложение за брак именно на високосен ден,.

The leap day(midsummer day), just like the day Eni was beyond any month. It was put after the end of the 6-th month, before the start of the 7-th month.
Високосният ден, подобно на денят Ени е извън рамките на месец и се постава след края на 6-ти месец и преди началото на 7-мия месец.

Anna Brady plans to travel to Dublin, Ireland to propose to her boyfriend Jeremy on February 29, leap day, because, according to Irish tradition, a man who receives a marriage proposal on a leap day must….
Анна Брейди възнамерява да пътува до Дъблин- Ирландия, за да предложи брак с приятеля си Джеръми на високосен ден, защото според ирландската традиция човек, който получава предложение за брак именно на високосен ден, трябва да го приеме.

In certain cases, for the correction of the calendar, the leap day of the last year in the 60 year period need to be taken away. In such case, we will call the star day a non leap star day..
В определени случаи, заради корекцията на календара, се налага високосният ден на последната година от 60 годишния звезден ден да бъде отнета- в такъв случай ще наричаме звездният ден- невисокосен звезден ден..

The film tells the story of Anna Brady, who travels to Dublin, Ireland to propose marriage to her boyfriend, Jeremy, on leap day, because, according to Irish tradition, a man who receives a marriage proposal on a leap day must accept it.
Анна Брейди възнамерява да пътува до Дъблин- Ирландия, за да предложи брак с приятеля си Джеръми на високосен ден, защото според ирландската традиция човек, който получава предложение за брак именно на високосен ден, трябва да го приеме.

There is also a movie called'Leap year' and it's about Anna Brady who plans to travel to Dublin in Ireland to propose marriage to her boyfriend Jeremy on Leap Day, because, according to Irish tradition, a man who receives a marriage proposal on a leap day must accept it.
Анна Брейди възнамерява да пътува до Дъблин- Ирландия, за да предложи брак с приятеля си Джеръми на високосен ден, защото според ирландската традиция човек, който получава предложение за брак именно на високосен ден, трябва да го приеме.