Какво е " LEAP FOR MANKIND " на Български - превод на Български

• скок за човечеството
• стъпка за човечеството
• крачка за човечеството

Примери за използване на Leap for mankind на Английски и техните преводи на Български

One giant leap for mankind.
Огромен скок за човечеството.

Neal Armstrong- because he made a giant leap for mankind.
Нийл Армстронг- защото е направил голям скок за човечеството.

One giant leap for mankind.
Огромна стъпка за човечеството.

It's one small step for man, one giant leap for mankind.
Тази малка човешка стъпка е огромен скок за човечеството.

One giant leap for mankind.
И огромен скок за човечеството.

It's one small step for man, one giant leap for mankind.
Една малка крачка за човека, голям скок за човечеството.

One giant leap for mankind.
Един огромен скок за човечеството.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Той е една малка крачка напред и един огромен скок за човечеството.

One giant leap for mankind.
Една голяма стъпка за човечеството.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Това е малка стъпка за човека и голяма стъпка за човечеството.

There can be no greater leap for mankind than to eliminate death.
Не може да има по-голям скок за човечеството от побеждаването на смъртта.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Това е една малка крачка за човека, и огромен скок за човечеството.

Although they are wrong steps, they played a role as a springboard for the giant leap for mankind- to be broken the perception of the absoluteness of the time and space!
Макар и сами по себе си да са неверни, те изиграват ролята на трамплин за гигантския скок за човечеството- да бъде разбито схващането за абсолютност на времето и пространството!

Many in the science community see this as the inevitable next great leap for mankind.
Мнозина в научната общност виждат това като неизбежен следващ голям скок за човечеството.

It's another giant leap for mankind.
Огромна стъпка за човечеството.

Welcome to the Sea of Tranquility, where, on July 20th, 1969, commander Neil Armstrong took one small step for man, one giant leap for mankind.
Добре дошли в Морето на спокойствието, където на 20 Юли 1969 година Нийл Армстронг направи малка стъпка за човек но гигантска крачка за човечеството.

One small step for a man, one giant leap for mankind."© N. Armstrong.
Малката стъпка за един човек е огромна крачка за цялото човечество." © Н. Армстронг.

To be fair, many of my fashion choices are a giant leap for mankind.
За да сме честни, много от модните ми избори са гигантски скок за човечеството.

You know what that is. That is, uh, one giant leap for mankind, right there.
Това си е направо гигантски скок за човечеството.

But the challenge now is, in Mexico, to turn that small step into a giant leap for mankind.
Сега предизвикателството е в Мексико малката крачка да бъде превърната в огромен скок за човечеството.

We intend to take the next giant leap for mankind.
Имаме намерение да направим следващата голяма крачка за човечеството.

NEIL ARMSTRONG That's one small step for man, one… giant leap for mankind.
Това е една малка стъпка за един човек, но е огромен скок за човечеството.

One small step for man. One giant leap for mankind!
Малка стъпка за човека, огромна крачка за човечеството!

Neil Armstrong- first man on the moon.- That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
Нийл Армстронг- първият човек на Луната: Една малка крачка за човека- един голям скок за човечеството.

One small step for man… one giant leap for mankind.".
Малка стъпка за човека, но гигантска стъпка за човечеството.

One small step for man, one giant leap for mankind.".
Една малка стъпка за човека, една огромна стъпка за човечеството".

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Това е малка крачка за един човек, но огромен скок за човечеството.

That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Това е една малка стъпка за човека и огромна крачка за човечеството.

That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
Това е една малка стъпка за човека, един гигантски скок за човечеството.

NEIL ARMSTRONG:'One small step for man, one giant leap for mankind'.
Нийл Армстронг:"Малка стъпка за човека, огромна крачка за човечеството".