Какво е " LECHNER " на Български - превод на Български

• лехнер
• lechner

Примери за използване на Lechner на Английски и техните преводи на Български

Anja Lechner.
Аня Лехнер.

Lechner, you moron.
Лехнер, тъпако.

Peter Lechner.
Петер Лехнер.

Lechner can't swim.
Лехнер не може да плува.

It is a gift of the Czech scientist Dr. Peter Lechner, who heard about the unusual spring while he was on vacation at sea.
Тя е дар от чешкия учен д-р Петер Лехнер, който чува за необикновения извор, докато бил на ваканция на морето.

Lechner, come on, boy!
Лехнер, хайде, момче!

In 1979, the Department of Botany moved to a historical building designed by Ödön Lechner, one of the most prestigious architects in the country.
През 1979 г. Ботаническият отдел се премества в сграда, проектирана от Едьон Лехнер, един от най-известните архитекти на страната.

Lechner, can you hear me?
Лехнер, чуваш ли ме?

In 1950 two ambitious young men- Leopold Hutterer and Viktor Lechner- founded a new company for the purpose of gaining a foothold in the lead business.
През 1950 Леополд Хутерер и Виктор Лехнер основават едно предприятие, което произвежда предимно продукти от олово за канализация и за химическата промишленост.

Mr Lechner, could you give us a brief history of W&H's activities in the field of hygiene and maintenance:?
Г-н Лехнер, можете ли да ни разкажете накратко за дейността на W&H в областта на хигиената и поддръжката?

It is true that we cannot resolve all the difficulties overnight and that this process will remain an ongoing issue in future, as Mr Lechner, the rapporteur, has said.
Вярно е, че не можем да премахнем всички трудности от днес за утре и че този процес ще продължава да бъде проблем и в бъдеще, както каза г-н Lechner, докладчикът.

Auguste Lechner died on 25 February 2000 in Innsbruck.
Аугусте Лехнер умира на 25 февруари 2000г. в Инсбрук.

Hotel"Palmenwald"- one of the symbols of Freudenstadt- has been erected in 1895 as a casino by the renowned entrepreneur and social reformer Paul Lechner of Stuttgart.
Историческият хотел„Палменвалд“- един от символите на Фройденщат- е построен през 1895 г. като"лечебен дом"(Kurhaus) от уважавания предприемач и социален реформатор Паул Лехлер от Щутгарт.

HI Hutterer Lechner Products> Catalog> Sealing.
HL Hutterer Lechner Продукти>КАТАЛОГ> Гарнитури.

The partner Leopold Hutterer died in 1982. Representing the heirs, his daughter, Mrs. Christiana Schütz-Hutterer, joined the company as a managing partner and managed the businesss together with Viktor Lechner until his death in 1998. Since then Mrs.
След като през 1982 управителя на дружеството Леополд Хутерер умира, влиза в длъжност на управител неговата дъщеря Кристл Щутц-Хутерер, съвместно с Виктор Лехнер до неговата смърт през 1998.

Lechner: W&H launched the first automatic handpiece maintenance device on the market back in 1992: the Assistina 301plus.
Лехнер: W&H стартира първото устройство за поддръжка на наконечници на пазара през 1992 г.: Assistina 301plus.

After a decade of shared work in the Tarkovsky Quartet and an ongoing alliance in the Pergolesi Project with singer Maria Pia De Vito(see the recent Il Pergolese album), German cellist Anja Lechner and French pianist Franҫois Couturier unveil their new duo.
След десетилетие съвместна работа в Тарковски квартет и продължаваща колаборация в проекта„Pergolesi“ с певицата Мария Пиа Де, немската челистка Аня Лехнер и френският пианист Франсоа Кутюрие представят новото си дуо.

Sperr& Lechner Maschinenbau GmbH- producer of long folding machines for one side and double side bending, presented.
Sperr& Lechner Maschinenbau GmbH- производител на пристилкови абканти за еднострано и двустранно огъване, представи.

Couturier has previously played arrangements of Mompou in jazz piano trio contexts, and the Catalan composer has been an important reference for him, just as the Transcaucasian Gurdjieff and the Armenian Komitas Vardapet have been important references for Lechner.
Кутюрие вече е свирил аранжименти на Момпоу в контекста на джаз трио, а и каталонският композитор е бил важна референция за него, точно както транскавказкия Гурджиев и арменския Комитас Вардапет са важни референции за Лехнер.

Lechner: The Assistina TWIN is the first automatic handpiece maintenance device with a service process lasting just 10 seconds.
Лехнер: Assistina TWIN е първият апарат за поддръжка на инструменти с време за обслужване само 10 секунди.

This means: that skis, snowboards, ski boots and helmets need to be transported on the coach in such a way that, even if it swerves or brakes sharply, no-one will be injured by flying objects,” says Rolf Lechner, trainer at MAN ProfiDrive.
Това означава, че ски, обувки, сноуборд, и каски трябва да бъдат транспортирани в автобуса по такъв начин, че дори при рязко спиране или завой да не се превръщат в опасни летящи предмети“, казва Ролф Лехнер от автобусното подразделение на MAN Profidrive.

HI Hutterer& Lechner Products>Catalog>Major drains of"perfect series">vertical>flap seal>bitumen membrane.
HL Hutterer& Lechner Продукти>КАТАЛОГ>Големи сифони: Серия Perfekt>с долно оттичане>клапа против миризми>битумен маншет.

Examples of knowledge-transfer and advisory services funded by the EAFRD Training for farm women Training for farmers Farmers' working group(field visit)© ZAMm/ Gerald Lechner© ECA© BMLFUW/LFI/weinfranz Box 1.
Примери за услуги за трансфер на знания и за консултантски услуги, финансирани от ЕЗФРСР Обучение за жени- селскостопански производители © ZAMm/ Gerald Lechner Обучение за селскостопански производители Работна група на селскостопански производители(посещение на място) © BMLFUW/LFI/weinfranz © ЕСП Каре 1.

For Christian Lechner the Assistina TWIN is one of the most cost-effective solutions available on the market thanks to its technical innovations.
За Кристиан Лехнер Assistina TWIN е едно от най-рентабилните решения на пазара, благодарение на техническите нововъведения.

Due to the close exchange the company have with their customers, which is shaped by partnership, Sperr& Lechner Maschinenbau continually optimise the design of the machines and coordinate them exactly to the challenges faced in daily practice.
Благодарение на постояният обмен, който компанията има със своите клиенти, оформен от партньорството, Sperr& Lechner Maschinenbau непрекъснато оптимизира дизайна на металообработващите машини и ги кординира в отговор на предизвикателсвата, пред които се изправят в ежедневната практика.

Lechner: Together with the Assistina 301plus and the W&H Service Oil F1 oil spray, the new Assistina TWIN rounds off W&H's oil service portfolio optimally.
Лехнер: Заедно с Assistina 301plus и сервизното масло F1 на W&H, новата Assistina TWIN обединява оптимално портфолиото на W&H.

The festival has presented for the first time in front of the Bulgarian audience world stars(like Stanley Clarke, Dee Dee Bridgewater and Jan Garbarek), such potential in the up and continuing their career and today(as Tord Gustavsen or Roberto Fonseca) and the world premiere concert new music programs(like Dino Saluzzo and Anja Lechner).
Фестивалът е представял за първи път пред българска публика световни звезди(като Стенли Кларк, Ди Ди Бриджуотър или Ян Гарбарек), потенциални такива в началото на възходящата им и продължаваща и днес кариера(като Торд Густавсен или Роберто Фонсека), както и световни концертни премиери на нови музикални програми(като Дино Салуци и Аня Лехнер).

The world famous cellist Anja Lechner, one of the emblematic names of the German record company ECM Records, will present solo cello music.
Световноизвестната виолончелистка Аня Лехнер, едно от емблематичните имена на немската звукозаписна фирма ECM Records, представя музика за соло виолончело.

In 1978, Sperr& Lechner Maschinenbau based in Öhringen-Ohrnberg launched the first long folding machine for manufacturing metal profiles on the market.
През 1978 година, Sperr& Lechner Maschinenbau със седалище в Öhringen-Ohrnberg създава първият пристилков абкант за производство на метални профили на пазара.

His recordings with Anja Lechner include Nostalghia- Song for Tarkovsky and Tarkovsky Quartet which incorporate his compositions as well as group improvising.
Записите му с Аня Лехнер включват Nostalghia- песен за Тарковски и Тарковски квартет, в който се включват неговите композиции, както и групови импровизации.