Какво е " LECTURING POST " на Български - превод на Български

• лекция пост

Примери за използване на Lecturing post на Английски и техните преводи на Български

Toeplitz kept his lecturing post in Bonn in 1933.
Toeplitz съхраняват си пост лекция в Бон през 1933.

Süss accepted the idea and returned from Japan in 1928 to take up the lecturing post at Greifswald.
Süss прие идеята и се е върнал от Япония през 1928 г. да встъпят в лекция пост в Greifswald.

After holding lecturing posts in actuarial mathematics, then in statistics, then mathematical economics, he became a Reader in statistics in 1936, the year he was elected a Fellow of the Royal Society.
След провеждане лекция постове в актюерските математика, а след това в статистиката, а после математическа икономика, той става Читалня в областта на статистиката през 1936 г., годината, той е избран за научен сътрудник на Кралския общество.

After winning the Rayleigh Prize in 1929, Semple was appointed to a lecturing post at the University of Edinburgh.
След като спечели Rayleigh награда за 1929, Semple бе назначен на пост лекция в Университета в Единбург.

He could not see how he could attain a better status at Erlangen as prospects there were poor while he essentially lived in poverty in the lecturing post.
Той не можа да видиш как той може да се постигне по-добро състояние в Ерланген, както и перспективите са бедни, като по същество той живее в бедност в лекция пост.

Geiringer married von Mises in 1943 and the following year she left her lecturing post at Bryn Mawr College to be nearer to him.
Geiringer женен фон Mises през 1943 г. и следващата година тя лявата си лекция пост в Bryn Mawr колеж да бъде близък до него.

It is important to understand that although Farkas had a lecturing post he was not well paid and even although he earned extra money from a variety of different sources, János was still brought up in poor financial circumstances.
Важно е да се разбере, че макар Фаркаш имаше лекция пост той не е добре платена и дори въпреки че той получи допълнително пари от разнообразие от различни източници, Янош все още беше бъдат възпитани в лошо финансово обстоятелства.

Brauer certainly qualified under this clause and this allowed him to keep his lecturing post in Berlin in 1933.
Brauer сигурност квалификация по тази клауза и това му позволи да запази неговата лекция пост в Берлин през 1933.

The exemption clause saw Brauer able to hold his lecturing post until 1935 but he was dismissed in that year despite the exemption clause in the Civil Service Law which was simply disregarded after decisions at the Nuremberg party congress in the autumn of 1935.
Освобождаването клауза видях Brauer в състояние да провежда неговата лекция пост до 1935, но той е отхвърлен през тази година, въпреки клаузата за освобождаване в държавната служба законодателство, което е просто игнорират след решенията в Нюрнберг страна конгрес през есента на 1935.

Epstein certainly qualified under this clause and this allowed him to keep his lecturing post in Frankfurt in 1933.
Епщайн сигурност квалификация по тази клауза и това му позволи да запази неговата лекция пост през 1933 г. във Франкфурт.

Even a mathematician as outstanding as Neumann was not guaranteed a lecturing post at that time and he spent two years unemployed.
Дори и един математик за неплатените Нойман, както не е гарантирано една лекция пост по това време и той прекарали две години безработни.

When the war ended David returned to University College London to resume her lecturing post, now as a lecturer.
След войната, приключила на Дейвид върнати Университетския колеж Лондон да възстановите нейната лекция пост, сега като лектор.

He graduated with a B.A. with First Class Honours in Mathematics in 1922 and was appointed by Whittaker to a lecturing post in Edinburgh in the same year.
Той завършва с бакалавърска степен с отличие първи клас по математика през 1922 и е назначен от Whittaker на лекция пост в Единбург през същата година.

I was able to match his voice from the experiment video with some old lectures posted online.
Успях да съвпадна гласа му с видеото с няколко лекции качени онлайн.

Newer Post Lecture on Thracian Orphism.
Следваща статия Лекция тема Тракийският Орфизъм.

The post Lectures in mechatronics and robotics appeared first on Petar Kormushev.
The post Лекции по мехатроника и роботика appeared first on Петър Кормушев.

Peter obtained a post on there and lectured for 3 years.
Петър получи пост там, както и изнесе доклад за 3 години.

I'm not trying to turn this post into a lecture on drug prohibition, so I will stop here.
Не мисля да превръщам този наръчник в учебник по история, така че ще спра до тук.

In keeping with the spirit of this cruise, one day there will be a lecture from the book of Emily Post, the legendary social arbiter of a century ago, illuminating the delightful manners of the past.
За да се придържаме към духа на круиза, сме планирали лекция върху книгата на Емили Пост, легендарния социален арбитър отпреди век- чудесен начин да се запознаете с добрите маниери от миналото.

He was also a practicing doctor and preferring patients to lecturing, he resigned his academic post in 1749.
Тя също е практикуващ лекар и пациенти предпочитат да четат лекции, остави си на академична длъжност през 1749 година.

There were entertaining, impassioned, or witty lectures on Goethe, say, in which he would be depicted descending from a post chaise wearing a blue frock-coat to seduce some Strassburg or Wetzlar girl; or on Arabic culture;
Тогава имало и забавни, темпераментни или изпълнени с остроумия реферати например за Гьоте, как в син фрак слиза от пощенската кола и съблазнява щрасбургските или вецларските момичета;

He was immediately offered posts at five different universities, and accepted a post at Columbia University,[60] where he had already given summer lectures in 1936.
Незабавно са му предложени длъжности в пет университета, и той приема пост в Колумбийския университет, където вече е чел летни лекции през 1936 г.

He posts his lectures online.
Той си публикува лекциите онлайн.

First of all, jordan helms is Just an activist who posts lectures on youtube.
Първо, Джордан Хелмс е активист, пускащ лекции в Ютуб.

Since 2013, Peterson started recording his lectures and posted them on his YouTube Channel.
През 2013 г. Питърсън започва да записва своите лекции и да ги качва в YouTube.

Thank you for posting and translating this lecture.
Благодаря ви за превода и публикуването на този филм.

London School of Economics- Upcoming lectures will be posted on the website(including dates, times, and locations.).
London School of Economics- Предстоящи лекции ще бъдат публикувани на уебсайта(включително дати, часове и места).

The names of the speakers and the specific topics of their lectures will be posted throughout the course of the year.
Имената на говорителите и конкретните теми на техния лекции ще бъдат публикувани в хода на годината.

Dates and time and any other relevant information about evening lectures will be posted in events on Noon University home page.
Дати и време и всяка друга полезна информация за вечерни лекции ще бъдат публикувани в събития Съществително университет начална страница.

Between 1958 and 1969 I held positions at Freiburg, and during the earlier of these years I still saw the announcements posted of Doetsch's lectures.
Между 1958 и 1969 I позиции, държани от Фрайбург, както и по време на ранната от тези години аз все още са видели съобщения, изпратени от Doetsch на лекции.