Примери за използване на Изнесе доклад на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През 1913 тя изнесе доклад във Виена.
Той изнесе доклад на всички тези езици.
He lectured in all these languages.Когато той изнесе доклад в моето училище.
When he lectured at my school.Той изнесе доклад почти като едно вдъхновено.
He lectured almost as one inspired.През 1913 тя изнесе доклад във Виена.
During 1913 she lectured in Vienna.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изнесе доклад
изнесе лекция
изнесе реч
изнесените стоки
изнесе концерт
стоките са изнесениизнесе презентация
изнесе публична лекция
изнесените количества
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Той изнесе доклад в Принстън за годините 1969-70.
He lectured at Princeton for the years 1969-70.През 1860/61 той изнесе доклад за интегрално смятане.
In 1860/61 he lectured on the Integral calculus.Той изнесе доклад на Добавка алгебрични брой теория.
He lectured on Additive algebraic number theory.В резултат на това,без да има нужда да прави пари, той изнесе доклад по-малко.
As a result,without needing to make money, he lectured less.От 1857 Уотсън изнесе доклад на King's College, Лондон.
From 1857 Watson lectured at King's College, London.Тя изнесе доклад за това по-късно работа, както е описано в.
She lectured on this later work as described in.В рамките на дневния ред той изнесе доклад за дейността на мюфтийството през изминалия месец.
Following the agenda he delivered a report on the activities of the mufti's office for the past month.Той изнесе доклад на математическата физика там до 1870.
He lectured there on mathematical physics until 1870.Климент Охридски“, д-р Елена Ценкова от университетското звено за прием на чуждестранни студенти, изнесе доклад.
Той изнесе доклад има за пределни проблеми в едно измерение.
He lectured there on Boundary problems in one dimension.Skolem проведе редовното завършил курсове по алгебра и теория на брой,а нерядко и изнесе доклад на математическата логика.
Skolem conducted the regular graduate courses in algebra and number theory, andrather infrequently lectured on mathematical logic.От 1938 Gnedenko изнесе доклад в Московския държавен университет.
From 1938 Gnedenko lectured at Moscow State University.В рамките на програмата на мисията адв. Нели Ташева изнесе доклад относно правната уредба на търговското представителство в България.
As part of the program attorney Nelli Tascheva presented a report on the legal regulation of the trade representative office in Bulgaria.Той изнесе доклад след това като Privatdozent в Гьотинген до 1908.
He then lectured as a Privatdozent at Göttingen until 1908.Eisenstein, чието здраве е също така бедни, изнесе доклад в Берлин около това време и Kronecker дойде да знае както за мъжете, така добре.
Eisenstein, whose health was also poor, lectured in Berlin around this time and Kronecker came to know both men well.Той изнесе доклад за анализ, физика, механика, химия и инженерни теми.
He lectured on analysis, physics, mechanics, chemistry, and engineering topics.Те бяха там по покана на евродепутата Георги Пирински, който изнесе доклад на тема:„Финансовите инструменти при политиката за сближаване 2007-2013 г.“.
They were invited to the Forum by the European deputy Georgy Pirinsky who delivered a report on the Financial Instruments of Cohesion Policy 2007-2013.Той изнесе доклад на Реферат диференциални уравнения и нелинейни смесени проблеми.
He lectured on Abstract differential equations and nonlinear mixed problems.Ксавие Лапер дьо Кабан, извънреден ипълномощен посланик на Франция в България, участва в работата на конференцията и изнесе доклад на тема:„Бъдещето на Балканите“.
Xavier Lapeyre de Cabanes, Extraordinary andPlenipotentiary Ambassador of France to Bulgaria took part in the work of the Conference and delivered a report on the Future of the Balkans.Ариф Абдуллах изнесе доклад, фокусиран върху„Диахронен анализ на понятието„джихад”.
Arif Abdullah delivered a report focused on“Diachronic analysis of the concept of“jihad”.В 5-ти Международен конгрес за приложна механика се проведе в Кеймбридж, Масачузетс,през 1938 г. и Brodetsky изнесе доклад на уравнения на движението на един самолет.
The 5th International Congress for Applied Mechanics was held at Cambridge, Massachusetts,in 1938 and Brodetsky delivered a paper on the equations of motion of Нели Ташева изнесе доклад относно правната уредба на търговското представителство в България….
As part of the program attorney Nelli Tascheva presented a report on the legal regulation….Не само това, противно на доказателства(и подбуждане на паника), Института за наука имеждународна сигурност изнесе доклад в средата на разговорите с Иран казва, че Иран има достатъчно обогатен уран за изграждане на пет бомби![19].
Not only that, contrary to evidence(and inciting panic), the Institute for Science andInternational Security put out a report in the midst of the talks with Iran saying that Iran has enough enriched uranium to build five bombs![19].Friedmann изнесе доклад на Clebsch"и работата по еластичност и други теми, включително Goursat" и книги.
Friedmann lectured on Clebsch's work on elasticity and other topics including Goursat's books.Дипломатическият институт беше представен от д-р Валентин Катранджиев- главен експерт в отдел"Обучителни програми и проекти", който изнесе доклад на тема"Българското виждане и интерес за развитието на ползотворно сътрудничество в Големия черноморски регион".
The Institute was presented by Valentin Katrandjiev- chief expert in the Training Programmes and Projects Department, who delivered a report entitled"The Bulgarian vision and interest in the development for 
