Какво е " ИЗНЕСЕ ПРЕЗЕНТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• delivered a presentation
• gave a presentation

Примери за използване на Изнесе презентация на Български и техните преводи на Английски

Кунс и Google изнесе презентация с участието на Троя….
Koons and Google held a presentation with the participation of Troy….

Гемиус, като основен златен спонсор ще изнесе презентация„Do you CEE?
Gemius, as the Main Marketing Stage Gold Sponsor, will deliver a presentation on'Do You CEE?

В Стокхолм професор I Waller изнесе презентация реч, в отсъствието на Паули.
In Stockholm Professor I Waller delivered a presentation speech in Pauli's absence.

Г-н Димитров изнесе презентация за основните макроикономически показатели на България.
Mr. Dimitrov delivered a presentation of the key macroeconomic indicators of Bulgaria.

Весела Карачорова, Директор Бизнес Развитие на Блек Пърл ЕООД изнесе презентация за дейността на компанията.
Vesela Karachorova, Business Development Director, presented a presentation about the company's activities.

Траян Илиев от IPT ще изнесе презентация, посветена на NGRX, пред групата Angular Sofia.
Trayan Iliev from IPT will deliver a presentation about NGRX to Angular Sofia group.

Тя изнесе презентация на някои големи, корпоративни тлъстите котараци, опитва да ги накара да дари на НПР.
She gave a presentation to some big, corporate fat cats, trying to get them to donate to NRP.

През август Веселина Сариева бе поканена да изнесе презентация на конференцията: EDITogether Varna: Digital meets Art.
In August Veselina Sarieva was invited to make a presentation at the conference EDITogether Varna: Digital meets Art.

Силвия Спасова изнесе презентация на тема:„Сътрудничество между държавни съдилища и арбитраж“.
Silviya Spasova made a presentation with topic Cooperation between State Courts and Arbitral Tribunals.

Екипът на НАРХУ бе поканен като говорител и изнесе презентация на тема“Мерки и подходи за насърчаване на младежката заетост”.
NARHU delivered a presentation on the topic of“Measures and approaches for promotion of employment for youth”.

По време на конференцията председателят на ДКСИ г-жа Цвета Маркова отправи приветствие към участниците и изнесе презентация.
During the conference Mrs. Tsveta Markova the Chairperson of the SCIS congratulated the participants and made a presentation.

Тон Дюиф, Председател на Световен образователен форум, изнесе презентация на Първата международна конференция на WEF България.
Ton Duif, President of the World Education Forum, delivered a presentation at the First International Conference of WEF Bulgaria.

Д-р Сашка Рускова изнесе презентация пред делегацията по темата за публично обсъжданите идеи за преструктуриране на сектора.
Dr. Sashka Ruskova delivered a presentation to the World Bank officials on the publicly discussed ideas for restructuring the sector.

На 4 април 2017 в cosmos coworking camp, София Траян Илиев изнесе презентация на тема„Reactive Java Robotics and IoT with Spring Reactor“.
On April 4, 2017 in cosmos coworking camp, Sofia Traian Iliev gave a presentation on„Reactive Java Robotics and IoT with Spring Reactor“.

Жан-Пиер Бургиньон ще изнесе презентация на тема“The ERC- Achievements and Perspectives”, Големия салон на БАН, 15:00 ч., 12 октомври 2019(събота).
Jean-Pierre Bourguignon will give a presentation on"The ERC- Achievements and Perspectives", BAS Grand Salon, 15:00, 12th October 2019(Saturday).

Г-н Росен Желязков, Главен секретар на Столична община, изнесе презентация на тема„София към по-добро бъдеще чрез електронизация на услугите”.
Mr. Rosen Jelyazkov, Chief Secretary of Sofia Municipality, made a presentation on the theme“Sofia towards a better future using digital services”.

Веселин Целков- член на КЗЛД, изнесе презентация на тема„Методология за оценка на съответствието с изискванията на Общия регламент”.
Veselin Tselkov, member of CPDP, delivered a presentation on"Methodology for Assessment of Compliance with the Requirements of the General Regulation".

Срещата даде възможност да се проследи напредъка на проекта до момента, като всяка организация изнесе презентация, свързана с отговорностите й по проекта.
The meeting provided an opportunity to track the progress of the project so far, with each organization giving a presentation related to their project responsibilities.

След това, държавната компания изнесе презентация на проекта на спътниковото излъчване регионалните канали в различни градове(за пример, Лвов и Одеса).
After that, the state company held a presentation of the project of satellite broadcasting the regional channels in different cities(eg, Lviv and Odessa).

Причината за това е появата на първото издание на книгата си, озаглавена"Mind Dynamics", която той преди това интервю изнесе презентация на същото място.
The reason for this was the appearance of the first edition of his book entitled"Consciousness Dynamics", which he presented a presentation in the same location prior to this interview.

Д-р Йордан Калчев изнесе презентация на тема"Информационна среда за разработване, изпълнение и оценка на политиките по интеграция на граждани на трети държави".
Jordan Kalchev delivered a presentation entitled"Information Environment development, implementation and evaluation of policies for integration of third country nationals”.

Омбудсманът осъществи плодотворен обмен на идеи с председателя и членовете на Палатата и изнесе презентация през членовете на персонала, която включваше възможност за задаване на въпроси.
There was a fruitful exchange of ideas with the Court President and Members, and a presentation to staff, which included a question and answer session.

Стийв Филипс изнесе презентация на тема“Опитът на Обединеното кралство в борбата с корупцията в здравната система и Европейската декларация за борба с корупцията и измамите в здравеопазването”.
Mr. Phillips delivered a presentation The UK Experience in Countering Corruption in the Healthcare System and the European Healthcare Fraud and Corruption Declaration.

В края на април израелският министър-председател Бенямин Нетаняху изнесе презентация, направена с PowerPoint, с която заяви, че представя информация от израелското разузнаване за това, че Иран не действа съобразно сделката.
In late April, Prime Minister Benjamin Netanyahu gave a PowerPoint presentation, allegedly revealing Israeli intelligence on Iran's non-compliance with the deal.

Отзовавам, За първи път по проект"Краина TB" държавна собственост"Ukrkosmos" съобщава през април, След това изнесе презентация на регионалните канали в различни градове(по-специално, в Лвов и Odessa).
Recall, the first time the project"Krajina TB" state-owned"Ukrkosmos" reported in April, then held a presentation regional channels in different cities(in particular, in Lviv and Odessa).

Господин Димитров изнесе презентация в областта на индустриалната сигурност, като подчерта, че защитата на класифицираната информация на НАТО и Европейския съюз е един от приоритетите в дейността на ДКСИ.
Mr. Dimitrov made a presentation in the field of industrial security in which he emphasized that the protection of NATO and EU classified information is one of the priorities in the activities of SCIS.

Под формата на уебинар и в директна връзка с бизнес организации от Украйна Попов и Партньори изнесе презентация на тема:„България: възможности за данъчно планиране в сътрудничество с IT бизнеса в Украйна”.
Popov& Partners gave a presentation on“Bulgaria: opportunities for Tax Planning in cooperation with Ukrainian IT business” in a webinar in direct connection with business organizations in Ukraine.

Димитров изнесе презентация, свързана с международната магистърска програма на УНСС по ядрена сигурност и предстоящото откриване на Националния център за подкрепа в областта на ядрената сигурност към нашия университет.
Prof. Dimitrov delivered a presentation related to the International Master's Degree Programme in Nuclear Security of UNWE and the forthcoming opening of the International Support Center for Nuclear Security of our university.

В зала 1 на Учебно-спортния комплекс се състоя среща с преподаватели и студенти, на която Дейвид Уик изнесе презентация за иновативните технологии, които Института за приложно предприемачество използва в обучението на студентите.
In Hall 1 of the university's Educational and Sports Complex, David Wick gave a presentation on the innovative technologies employed by the Institute of Applied Entrepreneurship in the process of training.

На 21 май 2004 г. Наталия Димитрова, секретар на Коалиция 2000 изнесе презентация на тема“Корупцията като социален и икономически проблем в България” на кръглата маса“Икономическо развитие и социални промени: политическа реалност и социалната среда в България”.
On May 21st, 2004, Natalia Dimitrova, Secretary of Coalition 2000 gave a presentation on the topic of: Corruption as a Social and Economic Phenomenon in Bulgaria at a round table discussion: Economic Development and Social Change.

Как да използвам "изнесе презентация" в изречение

Стефан Генчев изнесе презентация на тема „Преосмисляне на стратегията по киберсигурност за финансови институции“

Владимир Пенков изнесе презентация на кръгла маса за Търговския регистър, организирана от Американската търговска камара (AmCham)

Екипът на Джобтайгър изнесе презентация за най-новата услуга на българския пазар – Outplacement и кариерното консултиране.

Владимир Пенков изнесе презентация на кръгла маса „Необходими законодателни промени за подобряване работата на Търговския регистър”, организирана от AmCham

Андрей Момчилов - мениджър международни проекти във Фонд - ИГА изнесе презентация на тема „Работа с правонарушители със зависимости”.

2. На 23 ноември ще се изнесе презентация на ученици от ОУ „Л. Каравелов“ гр. Пещера на тема: „Превенция на ХИВ/СПИН“.

Известен лектор трябвало да изнесе презентация на семинар. В залата се събрали 200 души отбрана публика, която очаквала отдавна да чуе...

Ше цитирам един италиански професор, който изнесе презентация относно разработките за хеп В, течаши в момента, на едно обучение на което съм:

4. На 28 ноември в СУ „Народни будители“ гр. Брацигово ще се изнесе презентация на тема: „Превенция на ХИВ/СПИН и сексуално предавани инфекции“.