Какво е " LEFT AND RIGHT SIDE " на Български - превод на Български

• лявата и дясната страна
• левия и десния страничен
• вляво и вдясно

Примери за използване на Left and right side на Английски и техните преводи на Български

Weight of left and right side.
Тежест в дясната и лявата страна.

The sagittal plane partitions the body into a left and right side.
В сагитална равнина разделя тялото в лявата и дясната страна.

Set up the left and right side panels.
Настройте левия и десния страничен панел.

High strength engineering nylon+ platinum drill bracket, left and right side cover.
Висок интензитет инженерство найлон+ платина спойка скоба, лявата и дясната страна на покрива.

At the left and right side there are now a symmetry.
В левия и десния дял тази зона има симетрия.

Repeat for both the left and right side.
Повторете по 2 пъти за дясната и лявата страна.

The left and right side must have the same arc;
Лявата и дясната страна трябва да има същия дъгата;

Available in versions for left and right side installation.
Възможност за ляв и десен монтаж.

The left and right side of your body is not symmetrical.
Че дясната и лявата страна на лицето ви не са симетрични.

Factory mounted valve(both left and right side).
Монтиран в завода клапан(лява и дясна страна).

Starting from the left and right side, draw one line each after 12 cm.
Започвайки от лявата и дясната страна, начертайте по една линия всеки след 12 cm.

There are mountains of rubbish on both the left and right side of the road.
Има планини от боклуци вляво и вдясно от пътя към него.

Massage the left and right side of the abdominal wall a little more intensely.
Лявата и дясната страна на коремната стена се масажират малко по-интензивно;

Feature: Soft closing on left and right side.
Feature: Soft затваряне на лявата и дясната страна.

Alternate the left and right side of the lower abdominal area at each injection.
Сменяйте лявата и дясната страна на долната коремна област при всяка инжекция.

What do you do in a situation that leaps back and forth between the left and right side?
Какво правите в ситуация, която се люшка напред назад между лявата и дясната страна?

Step 8: Then place the left and right side panels up.
Стъпка 8: След това поставете левия и десния страничен панел нагоре.

Then the left and right side are knocked inwards, so that the tail gets even sharper.
Тогава лявата и дясната страна се чукат навътре, така че опашката да стане още по-остра.

The strip is now not folded in the middle, but the left and right side are folded towards the vertical center line.
Лентата вече не е сгъната в средата, но лявата и дясната страна са сгънати към вертикалната централна линия.

It anchoring flowers so that it looked effectively from only one side(front), but has symmetrical left and right side.
Тя закотвяне цветя, така че тя изглеждаше ефективно само от едната страна(отпред), но има симетрична лявата и дясната страна.

The energy balance of the left and right side is highly disturbed.
Енергийният баланс на лява и дясна страна е силно нарушен.

The name comes from the crane's head on top of the castle tower and the wings from the pine covered area at the left and right side of the castle.
Името идва от главата на крана на върха на кулата на замъка и крилата от покрита площ бор в лявата и дясната страна на замъка.

Crossheads, left and right side, drive frame and motor frame, girder.
Кръстоглави, ляв и десен борт, рама задвижваща и рама двигателна, шлептрегер.

Fold wrapper: fold the first corner to the center to cover the stuffing, and then seal the stuffing by left and right side flappers.
Сгъване на обвивката: сгънете първия ъгъл към центъра, за да покриете пълнежа, и след това запечатайте пълнежа от лявата и дясната страна на палеца.

When conducting one task only, the left and right side of the prefrontal cortex work together.
Ако добавим още една задача, ние създаваме дисбаланс и лявата и дясната страна на кортекса започват да работят самостоятелно.

Create balance within certain muscle pairs(i.e. hamstrings/Quads) and also even out strength imbalances between the left and right side.
Създаване на баланс в рамките на определени мускулни двойки(т.е. прасците/ каре), а също и дори от силови дисбаланси между лявата и дясната страна.

Each of these columns has a 10 pixel margin on both its left and right side, creating 20 pixel wide gutters between each column.
Всяка колона има отстояние(margin) 10 пиксела вляво и вдясно, което създава разстояние между блоковете по 20 пиксела.

This brand new version has improved left and right side bearing calculation, a brand new adjust metrics feature, custom sample text, and more personalization options which allow you to define font copyright, trademark, designer, license agreement and font embedding licensing rights..
Тази нова версия е подобрило лявата и дясната страна лагер изчисление, чисто нов коригира показатели разполагат, обичай примерен текст, и повече възможности за персонализация, които ви позволяват да определите шрифта авторско право, търговска марка, дизайнер, лицензионно споразумение и шрифтове права вграждане лицензиране.

Do not use the same area each day for each injection- rotate sites(use upper, lower, and left and right side of your child's belly) to avoid discomfort.
Не използвайте една и съща област всеки ден за всяка инжекция- редувайте местата(използвайте горната, долната, лявата и дясната страна на корема на Вашето дете), за да избегнете появата на дискомфорт.

The normal type is operated by left and right side operating mechanism, but can with front operating mechanism as user's requirement.
Нормален тип се управлява от лявата и дясната страна механизъм, но с предно механизъм действа като изискване на потребителя.