Какво е " LEFT HER HOME " на Български - превод на Български

• напуска дома си
• напуснала дома си
• излизала от къщата си

Примери за използване на Left her home на Английски и техните преводи на Български

Anna Fox hasn't left her home in 10 months.
Ана Фокс не е излизала от къщата си повече от 11 месеца.

Veronica Dexter, yesterday afternoon about 4:30, left her home.
Вчера към 16:30 ч. Вероника Декстър напуска дома си.

Anna Fox hasn't left her home for ten months.
Анна Фокс не е излизала от къщата си повече от 11 месеца.

In court hearings, police described how telephone data revealed that George Degiorgio later boarded a yacht and was in the Grand Harbour of Valletta when Daphne left her home just before 3 p.m. on Oct. 16.
На съдебните заседания полицаи описват как данни от телефон са разкрили, че Джордж Деджорджо след това се е качил на яхта и е бил в Големия залив на Ла Валета, когато Дафне напуска дома си малко преди 15 часа на 16 октомври.

On April 10, 1998, Diane left her home and was never seen again.
На 10 декември миналата година Анастасия напуснала дома си и повече не се върнала.

Mary"left her home and" Received its independence a car to a nightclub.
Мери напуснала дома си качила се в колата си и карала до нощния клуб.

She's an extraordinary woman who, 15 years ago, left her home in Birmingham and came to live here permanently.
Тя е забележителна жена, която, преди 15 години, напуска дома си в Бирмингам и идва да живее тук за постоянно.

Megan has left her home, driving with her car with intention to visit her sister.
От hidden4fun Меган е напуснала дома си, шофиране с колата си с намерение да посети сестра си..

In the painting is also Medesicaste, another of Priam's illegitimate daughters, who according to Homer42 left her home and went to the city of Pedaeum to be the wife of Imbrius, the son of Mentor.
На рисунката също така е Медесикаста, друга от незаконните дъщери на Приам, която според Омир49 напуснала дома си и отишла в града Педеон, за да се омъжи за Имбрий, сина на Ментор.

Jane Goodall left her home in England and moved to Tanzania at age 26 to begin studying chimpanzees.
Джейн Гудол напуска дома си в Англия и се премества в Танзания на 26-годишна възраст, за да започне да изучава шимпанзета.

Jane Goodall, a bona fide interesting person, left her home in England and moved to Tanzania at age 26 to begin studying chimpanzees.
Джейн Гудол напуска дома си в Англия и се премества в Танзания на 26-годишна възраст, за да започне да изучава шимпанзета.

White left her home to attend the annual meeting of the Southern California Conference, at Los Angeles, and the dedicatory exercises of two sanitariums- Paradise Valley, near San Diego, and Loma Linda, in the San Bernardino Valley.
Елена Вайт напуснала дома си, за да присъства на годишното събрание на конференцията в Южна Калифорния в Лос Анджелис и на освещаването на двата санаториума-“Парадайс вели”, близо до Сан Диего и“Лома Линда”, в долината Сан Бернардино.

In 1942, the owner of one Parisian apartment left her home for Southern France, trying to escape a Nazi raid.
През 1942 г. собственичката на един парижки апартамент напуска дома си и заминава за Южна Франция, в опита си да се спаси от нацистите.

A week after she had left her home, police found some of Claudette's clothing, scattered on the ground, in a burned out glade.
Седмица след като жената е напуснала дома си, полицията намира разхвърляни части от дрехите ѝ на една изгорена поляна.

Iris Veldwijk quit her studies and left her home in the Netherlands five years ago to backpack across Europe, Asia and even Iran.
Ирис Велдвейк се отказва от следването си и напуска дома си в Холандия преди пет години, за да размахва палец в Европа, Азия и Южна Америка.

Diana leaves her home, convinced she can stop the threat.
Диана напуска дома си, убедена, че може да спре заплахата.

Diana leaves her home because she thinks she can stop the threat.
Диана напуска дома си, убедена, че може да спре заплахата.

As the Bible says, a woman leaves her home when she weds.
Както е написано в библията, жената напуска дома си, когато се омъжи.

She had to leave her home for several days.
Във връзка с тази дейност му се наложило да напусне дома си за няколко дни.

Margarita with a Straw: A rebellious young woman with cerebral palsy leaves her home in India tostudy in New York.
Една девойка страдаща от церебрална парализа, но с бунтарски дух, напуска дома си в Индия и заминава да продължи образованието си в Ню Йорк.

She leaves her home and past behind, as she changes her appearance to a state beyond recognition and starts to behave in a very different manner.
Тя напуска дома си и целия си досегашен живот, като променя външността си до неузнаваемост и започва да се държи по съвсем различен начин.

Raised on a sheltered island, Diana leaves her home when an American pilot crashes on their shores and tells of a massive conflict raging in the outside world.
Отгледана на отдалечения райски остров Темискира, Диана напуска дома си, когато американски пилот катастрофира на бреговете на острова и им разказва за мащабен конфликт във външния свят.

A rebellious young woman with cerebral palsy leaves her home in India to study in New York.
Една девойка страдаща от церебрална парализа, но с бунтарски дух, напуска дома си в Индия и заминава да продължи образованието си в Ню Йорк.

When a pilot crashes on their shores and tells of a massive conflict raging in the outside world, Diana leaves her home, convinced she can stop the threat.
Когато обаче американски пилот(Пайн) катастрофира на брега и разказва за голям конфликт, който бушува във външния свят, Диана напуска дома си, убедена, че може да спре заплахата.

The pilot tells of a massive conflict raging in the outside world and Diana leaves her home, convinced she can stop the threat.
Но американски пилот катастрофира на брега и разказва за голям конфликт, който бушува във външния свят, и тогава Диана напуска дома си, убедена, че може да спре заплахата.

But when an American pilot crashes on their shores and tells of a massive conflict raging in the outside world, Diana leaves her home, convinced she can stop the threat.
Но когато един американски пилот катастрофира на брега и разказва за голям конфликт, който бушува във външния свят, Диана напуска дома си, убедена, че може да спре заплахата.

Almost every woman has to leave her home and work to earn for which they have to travel out in summers, winters and rains.
Почти всяка жена трябва да напусне дома си и работа да спечели, за които те трябва да пътуват в лета, зими и дъждове.

So she gets sent of to the castle leaving her home to enter a fierce competition for a crown she doesn't want.
Да напусне дома си, за да се включи в яростна надпревара за корона, която не желае.

Leaving her home to enter a fierce competition for a crown she doesn't want.
Да напусне дома си, за да се включи в яростна надпревара за корона, която не желае.

When Bella Swan's(Kristen Stewart) mother starts traveling with her new husband, the 17-yearold leaves her home in Phoenix and returns to live with her father in tiny Forks, Washington.
Когато майката на Бела Суон(Кристен Стюарт) започва да пътува с новия си съпруг, 17-годишното момиче напуска дома си във Финикс и се връща да живее при баща си в малкото градче Форкс, Вашингтон.